Wednesday, October 19, 2022

Temas y personajes (137) en “El espejo enterrado” de Carlos Fuentes: Desde Ernest Hemingway hasta George Orwell, por Javier J. Jaspe

 En pocas palabras. Javier J. Jaspe

Washington D.C. 

La serie que continuamos hoy ha sido inspirada por un importante libro del renombrado autor mexicano, Carlos Fuentes, fallecido en 2012, considerado por muchos como una obra capital para el conocimiento de la historia y cultura latinoamericanas. Me refiero a El espejo enterrado, con el cual Fuentes aporta su luminosa y aleccionadora visión de los primeros 500 años transcurridos desde el  descubrimiento de América por Cristobal Colón en 1492. Esta obra fue publicada en su primera edición en México en 1998 y la que utilizamos corresponde a la décimacuarta reimpresión (Taurus bolsillo), junio 2005, 590 páginas.

El objetivo de la serie no es realizar un análisis de este libro, sino el de aportar breves textos adicionales encontrados en Internet, sobre temas y personajes mencionados en el mismo, en las páginas que se indican entre paréntesis al lado de cada tema o personaje. Otros temas y personajes podrán agregarse, caso en el cual se mencionará al lado: (jjj). Los textos de Internet se transcriben en itálicas, en español o inglés, según sea el caso, con indicación de su fuente. Este centésimo trigésimo séptimo artículo se refiere a temas y personajes que van desde Ernest Hemingway (1899-1961) hasta George Orwell (1903-1950). Veamos:

Hemingway (505) – “….Fecha de nacimiento: 21 de julio de 1899….Ernest Hemingway es un novelista estadounidense, cuya obra ya es considerada clásica en la Literatura del siglo XX, y ha ejercido una notable influencia tanto por la sobriedad de su estilo como por los elementos trágicos.

Estudió en el Oak Park and River Forest High School, donde aprendió a tocar el violonchelo y formó parte de la orquesta. Se interesaba también por el boxeo y peleaba con sus compañeros en los descampados. En los estudios se destacó en Lenguas, pero sentía apatía por las otras asignaturas. Mostró sus aptitudes literarias en el diario escolar, usando el alias Ring Lardner, Jr….

Al acabar sus estudios, en 1917, no quiso ir a la Universidad, como quería su padre, ni quiso perfeccionar sus estudios de violonchelo, como le hubiera gustado a su madre. Se trasladó a Kansas y en octubre de 1917 comenzó a trabajar de reportero en el Kansas City Star.

Ya se había iniciado en el periodismo cuando se alistó como voluntario en la Primera Guerra Mundial, como conductor de ambulancias, hasta que fue herido de gravedad. De vuelta a Estados Unidos retomó el periodismo hasta que se trasladó a París, donde alternó con las vanguardias y conoció a E. Pound, Pablo Picasso, J. Joyce y G. Stein, entre otros. Participó en la Guerra Civil Española y en la Segunda Guerra Mundial como corresponsal, experiencias que luego incorporaría a sus relatos y novelas.

Su labor como periodista lo había influido estéticamente en sus obras, pues lo obligó a escribir frases directas, cortas y duras, excluyendo todo lo que no fuera significativo. Su propio periodismo, por otra parte, también influyó en el reportaje y las crónicas de los corresponsales futuros.

La mayor parte de su obra plantea a un héroe enfrentado a la muerte y que cumple una suerte de código de honor; de ahí que sean matones, toreros, boxeadores, soldados, cazadores y otros seres sometidos a presión…..

En 1952, Hemingway publicaría un cuento escrito ya en su finca cubana de Finca Vigía, con el que ganaría el Premio Pulitzer (1953): se trataba de «El viejo y el mar», inspirada por la isla de Cuba y sus gentes. En 1954 recibió el Premio Nobel de Literatura, pero decidió no a viajar a recibir el premio, en su lugar envió un discurso para ser leído, en el cual definió la vida del escritor: «Escribir, en su mejor momento, es una vida solitaria. Organizaciones para escritores palían la soledad del escritor, pero dudo si mejoran su escritura. Crece en estatura pública como vierte su soledad y a menudo su trabajo se deteriora. Porque hace su trabajo solo, y si es un escritor lo suficientemente bueno, debe enfrentar la eternidad, o la falta de ella, cada día».

En 1959 finalizó un período de intensa actividad: terminó «París era una fiesta»; llevó «Al romper el alba a 200.000 palabras»; añadió capítulos a «El Jardín del Edén»; y trabajó en «Islas en el golfo». Las tres últimas fueron almacenadas en una caja de depósito en La Habana, mientras se concentraba en los toques finales de «París era una fiesta». Se cree que fue durante este período que Hemingway se hundió en la depresión, de la que no pudo recuperarse. Su salud estaba muy deteriorada, sufría de enfermedades del hígado debido a su alcoholismo.

El 2 de julio de 1961 murió de un disparo de escopeta. Aunque siempre se ha hablado de suicidio, debido a su carácter depresivo, nunca se pudo determinar con certeza si fue o no un accidente….

Novelas: The Torrents of Spring (1926)….Fiesta (The Sun Also Rises) (1926)….Adiós a las armas (A Farewell to Arms) (1929)…..Las verdes colinas de África (Green Hills of Africa) (1935)….Tener y no tener (To Have and Have Not) (1937)….Por quién doblan las campanas (For Whom the Bell Tolls) (1940)….Al otro lado del río y entre los árboles (Across the River and into the Trees) (1950)….El viejo y el mar (The Old Man and the Sea) (1952). Premio Pulitzer en 1953 y Nobel en 1954….”

(https://www.elresumen.com/biografias/ernest_hemingway.htm, ver lista de otras obras en este mismo enlace).

También puede verse:

(https://www.alohacriticon.com/literatura/escritores/ernest-hemingway/, por AlohaCriticón);

(https://trabalibros.com/autores/ernest-hemingway-biografia);

(https://www.youtube.com/watch?v=K55YeXZCmrI, Nelson Paz Torres);

(https://www.youtube.com/watch?v=rZK3lu5THrs, Biography, Geovanny Caicedo Lozada);

https://www.pamplona.es/turismo/hemingwaybiografia);

(https://www.lecturalia.com/autor/695/ernest-hemingway);

(http://personal.denison.edu/~alvited/mitos/visiones/hemingway.html, por Anthony Collazo y Windsor Jenkins);

(https://www.monografias.com/trabajos67/guerra-civil-hispana-hemingway/guerra-civil-hispana-hemingway);

(https://elpais.com/diario/1982/08/06/cultura/397432801_850215.html);

(http://guerracivildiadia.blogspot.com/2012/11/ernest-hemingway-1899-1961.html);

(https://www.institutohemingway.com/es/noticias/385/relacion-entre-ernest-hemingway-y-espana.html);

(https://cnnespanol.cnn.com/video/hemingway-hogar-cuba-finca-vigia-norbrto-fuentes-camilo-cnne-sot/, por Camilo Egaña);

(https://www.youtube.com/watch?v=fDsyTx4gMrg);

(https://www.alohacriticon.com/literatura/adaptaciones-cinematograficas/ernest-hemingway-cine/).

(https://www.youtube.com/watch?v=kNwJRCyAqyc, Intereconomíatube);

(https://www.archives.gov/espanol/prologue/hemingway);

(https://expansion.mx/lifestyle/2015/07/21/5-cosas-que-debes-saber-de-ernest-hemingway);

(https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/cine-y-television/info-2021/ernest-hemingway-por-pbs.html);

 Malraux (505) – “….André Malraux…. Nació el 3 de noviembre de 1901 en París….

Hijo de Fernand-Georges Malraux y Berthe Lamy… Cursó estudios en el Lycée Condorcet e ingresó, a continuación, a la Escuela de Lenguas Orientales, donde estudió sánscrito a fin de dedicarse a la arqueología…..

Después de publicar un libro de poemas y de casarse con Clara Goldschmidt, hija de una familia de origen judío- alemán, en el año 1923 viajó a Indochina con la intención de realizar investigaciones arqueológicas. Apoyó a los revolucionarios annamitas en su lucha para conseguir la independencia de Francia. Representantes oficiales franceses lo acusaron de haberse apropiado indebidamente de algunos tesoros descubiertos. Una comisión fue designada para seguirle un proceso. Al cabo de una furiosa controversia, dicha comisión lo declaró culpable del robo de porcelanas y estatuas que él mismo había desenterrado, y lo condenó a dieciocho meses de prisión en las cárceles locales. Malraux apeló de la condena y consiguió que se reabriera su proceso en Francia, después de lo cual fue declarado inocente de todo cargo.
Viajó a China y entre 1923 y 1927 editó una revista en Saigón y ayudó a los nativos a publicar periódicos que eran suprimidos por las autoridades. A los veinticuatro años, fue secretario general asociado del Kuomingtang para Cochinchina. A los veinticinco, miembro del Comité de los Doce, del que formaba parte 
Chiang Kai-Shek y que dirigió la insurrección de Cantón durante la revolución china. Fue además comisario de propaganda para las provincias de Kwangsi y de Kwangtun.
Usó sus experiencias asiáticas en sus novelas, Los conquistadores (1928), La vía real (1930) y La condición humana (1933) premio 
GoncourtLa época del desprecio (1935), está inspirada en un viaje a la Alemania de Hitler. Malraux participó en la Guerra Civil española. Sus experiencias como piloto de un escuadrón republicano fueron la base de su novela La esperanza (1938). Luchó como voluntario en la Segunda Guerra Mundial; fue capturado por los alemanes aunque escapó y siguió la lucha como coronel de la Resistencia francesa, pero fue detenido de nuevo. En 1945-1946 se incorporó al gobierno provisional de Charles de Gaulle y entre 1959 y 1969 fue ministro de Cultura.
Su Psicología del arte (1947-1949), se publicó bajo el título Las voces del silencio (1951), La Metamorfosis de los dioses (1957) y El triángulo negro (1970) tratan cuestiones referidas al arte. El primer tomo de su autobiografía es Antimemorias (1967). Su última obra fue La corteza de roble: conversaciones con De Gaulle (1972). Su novela más famosa, La condición humana, fue traducida al español en 1933….

André Malraux continuó escribiendo hasta el día de su muerte en Créteil, el 23 de noviembre de 1976.

Obras: Lunas de papel…Reino estrambótico….Trilogía asiática…Los conquistadores….La vía real…La condición humana….El tiempo del desprecio…..La esperanza….L´Espoir. Sierra de Teruel (guion)…Los nogales del Altenburg…Las voces del silencio….Antimemorias….El camino real….El museo imaginario….La reina de Saba….”

(https://www.buscabiografias.com/biografia/verDetalle/1569/Andre%20Malraux).

También puede verse:

(https://www.alohacriticon.com/literatura/escritores/andre-malraux/, por AlohaCriticón);

(https://letraslibres.com/revista-espana/la-condicion-humana-de-andre-malraux/,  por Mario Vargas Llosa);

(https://www.revistadelibros.com/andre-malraux-biografia-de-oliver-todd/);

(https://www.alfonselmagnanim.net/es/libro/andre-malraux_113799/, por Jean Lacoutoure);

(http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=malraux-andre, por Esther M. Sánchez);

(https://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/malraux.htm, por Fernández Tomás y Tamaro, Elena);

(https://www.criticadelibros.com/literatura-belica/la-condicion-humana-andre-malraux/);

(https://cicutadry.es/la-condicion-humana-andre-malraux/);

(https://unlibroabierto.wordpress.com/2010/07/26/la-condicion-humana-andre-malraux/, por Ferrán Benito);

(http://guerracivildiadia.blogspot.com/2014/02/andre-malraux-1901-1976.html);

(https://sociologiaycultura.wordpress.com/lespoir/);

(https://elpais.com/cultura/2017/04/04/actualidad/1491319537_009237.html, por Miguel Ángel Palomo);

(https://www.rtve.es/play/videos/historia-de-nuestro-cine/);

(https://elpais.com/diario/2001/12/15/babelia/1008375429_850215.html, por Lluis Bassets);

(https://www.encadenados.org/rdc/todo-lo-demas/5817-sierra-de-teruel-l-espoir-1939-de-andre-malraux);

(https://www.holaebook.com/book/andr-malraux-la-esperanza.html);

(https://www.rtve.es/play/videos/filmoteca/sierra-teruel-1938/3918025/);

(https://elpais.com/diario/2002/11/07/cultura/1036623609_850215.html, por Andrés Padilla);

Guernica (505 ) – “….El 26 de abril de 1937, en plena Guerra Civil Española, Gernika, la ciudad símbolo de los vascos y de su ancestral democracia, fue bombardeada por los aviones de la Legión Cóndor alemana.

La tropa auxiliar de los militares sublevados contra la República española, contribuyó decisivamente a la rápida conquista del País Vasco Autónomo (Euskadi) y al triunfo del Régimen de Franco sobre la democracia.

Gernika fue completamente destruida y cientos de personas murieron en una lluvia de bombas, metralla y fuego. El bombardeo de Gernika fue el primer ataque aéreo indiscriminado contra una ciudad indefensa y su población civil, y como tal un anuncio de futuras tragedias que culminaron en la destrucción de Pforzheim, Dresden e Hiroshima.

Gernika se convirtió en símbolo de los horrores de la guerra de nuestra era, plasmado en el famoso cuadro de Pablo Picasso.

Este hecho marcó para siempre la vida de los supervivientes quienes, además, durante cuatro décadas de dictadura franquista estuvieron condenados a guardar silencio sobre la verdad del crimen cometido contra ellos.

Hoy, más de sesenta años después, los supervivientes quieren que no se pierda en el olvido el recuerdo de aquel horror, sino que llegue a las generaciones venideras y al visitante de la villa en un mensaje con horizonte de reconciliación embebido en cultura de paz.

Para ello han encargado a Gernika Gogoratuz que realice este documental en el que ellos mismos y desde los lugares donde entonces se encontraban, relaten los recuerdos de aquel fatídico 26 de abril de 1937.

Es este documental, por primera vez no son los historiadores y los periodistas los únicos en dar su interpretación de los hechos, sino los mismos supervivientes testigos directos del bombardeo de Gernika.

La reconstrucción de Gernika tapó todas las huellas físicas del bombardeo, este documental es los relatos de los testigos, son «la huella humana».

«¡Perdonar si, olvidar jamás!» (Elvira Otaolea).….”

(https://www.gernikagogoratuz.org/portfolio-item/huella-humana-bombardeo-gernika/#:~:text=El%2026%20de%20abril%20de,de%20la%20Legi%C3%B3n%20C%C3%B3ndor%20alemana.&text=Gernika%20fue%20completamente%20destruida%20y,de%20bombas%2C%20metralla%20y%20fuego.).

También puede verse:

(https://www.bbc.com/mundo/noticias-39633923, por Irene Hernández Velasco);

(https://historia.nationalgeographic.com.es/a/bombardeo-guernica-1937-masacre-que-inspiro-a-picasso_12702);

(https://elpais.com/cultura/2017/04/25/actualidad/1493102727_579101.html, por Borja Hermoso);

El Guernica de Picasso (505, 506) – “….Reflejo fiel de una época y de unas luctuosas y dramáticas circunstancias, el lienzo Guernica nació para formar parte del Pabellón Español en la Exposición Internacional de París, de 1937. El motivo que impulsó a Pablo Picasso a realizar la escena representada en esta gran pintura fue la noticia de los bombardeos efectuados por la aviación alemana sobre la villa vasca que da nombre a la obra, conocidos por el artista a través de las dramáticas fotografías publicadas, entre otros diarios, por el periódico francés L'Humanité. A pesar de ello, tanto los bocetos como el cuadro no contienen ninguna alusión a sucesos concretos, sino que, por el contrario, constituyen un alegato genérico contra la barbarie y el terror de la guerra. Concebido como un gigantesco cartel, el gran lienzo es el testimonio del horror que supuso la Guerra Civil española, así como la premonición de lo que iba a suceder en la Segunda Guerra Mundial. La sobriedad cromática, la intensidad de todos y cada uno de los motivos, y la articulación de esos mismos motivos,

Guernica ha suscitado numerosas y polémicas interpretaciones, circunstancia a la que contribuye indudablemente la voluntaria eliminación del lienzo de cualquier tonalidad ajena a la grisalla. Al analizar su iconografía, uno de los estudiosos de la obra, Anthony Blunt, divide a los actores de esta composición piramidal en dos grupos, el primero de los cuales está integrado por tres animales: el toro, el caballo herido y el pájaro alado que se aprecia tenuemente al fondo, a la izquierda. Los seres humanos componen un segundo grupo, en el que figuran un soldado muerto y varias mujeres: la situada en la zona superior derecha, que se asoma por una ventana y sostiene hacia fuera una lámpara; la madre que, a la izquierda del lienzo, grita llevando al hijo muerto; la que entra precipitadamente por la derecha; y finalmente, la que clama al cielo, con los brazos alzados, ante una casa en llamas.
En este mismo contexto, tampoco hay que olvidar que dos años antes, en 1935, Picasso había grabado al aguafuerte la Minotauromaquia, obra sintética que condensa en una sola imagen todos los símbolos del ciclo dedicado a este animal mitológico y que es, a la vez, el antecedente más directo de Guernica.
Los acontecimientos de la vida privada de Picasso, junto a los sucesos políticos que atribularon al continente europeo en el período de entreguerras, se fusionan en los motivos creados por el pintor en estos momentos, para dar lugar tanto al propio Guernica como a sus bocetos y post scriptum, considerados como unas de las obras de arte más representativas del siglo XX….”

(https://www.museoreinasofia.es/coleccion/obra/guernica, por Paloma Esteban Real).

También puede verse:

(https://www.youtube.com/watch?v=uG15eEZa12Y, BBC News Mundo);

(https://www.culturagenial.com/es/cuadro-guernica-de-pablo-picasso/, por Andrea Imaginario);

(https://www.enforex.com/espanol/cultura/arte-guernica.html);

(https://www.semana.com/cultura/articulo/que-significan-las-imagenes-del-guernica/515063/);

(http://elregio.com/Noticia/55e41b17-796e-4abd-a1f6-a1186014ed83, por Francisco Javier Larios Gaxiola);

(https://www.bbc.com/mundo/media-39706314);

(https://mymodernmet.com/es/guernica-pablo-picasso/, por Sofía Vargas);

(https://historia.nationalgeographic.com.es/a/guernica-picasso-paso-a-paso_12698, por Javier Flores).

(https://www.lapatilla.com/2022/02/05/el-iconico-tapiz-del-guernica-de-picasso-vuelve-a-la-onu/).

Orwell (505) – “…Eric Arthur Blair más conocido por el pseudónimo de George Orwell, nació el 25 de junio de 1903 en Motihari, India. Fue un escritor, novelista, ensayista y periodista. Considerado una de las personalidades más críticas sociales del siglo XX. Su padre era un funcionario británico menor en el servicio civil indio; su madre, de origen francés, era hija de un comerciante de Birmania. George Orwell fue el autor de “Rebelión en la granja” y “1984”, esta última una profunda novela anti-utópica que describe un mundo empobrecido y dividido por la guerra permanente y sin tregua entre tres grandes superpotencias. Las necesidades de esta guerra obligan en el relato a estos Estados a ejercer un control absoluto sobre sus respectivas poblaciones. Se trata de sociedades totalitarias en donde un gobierno todo poderoso somete por completo a la ciudadanía mediante la vigilancia policiaca permanente[1]….

En lugar de matricularse en una Universidad, George Orwell optó por seguir la tradición familiar y, en 1922, fue a Birmania como asistente del superintendente de distrito en la Policía Imperial de la India. Sirvió en varias estaciones rurales y al principio parecía ser un sirviente imperial modelo. Sin embargo, desde niño había querido convertirse en escritor, y cuando se dio cuenta de lo mucho que los británicos gobernaban a los birmanos en contra de su voluntad, se sintió cada vez más avergonzado en su papel de policía colonial. Más tarde, relataría sus experiencias y reacciones al gobierno imperial en su novela “Los días de Birmania” y en dos bocetos autobiográficos, "Disparando a un elefante" y "Un ahorcado", clásicos de la prosa expositiva. Más tarde en 1927 renunció a su puesto y regresó a Gran Bretaña. La repulsión de Orwell contra el imperialismo lo llevó no solo a su rechazo personal del estilo de vida burgués, sino también a una reorientación política. Inmediatamente después de regresar de Birmania se llamó a sí mismo anarquista y continuó haciéndolo durante varios años; Sin embargo, durante la década de 1930 comenzó a considerarse socialista, aunque su pensamiento era demasiado libertario para dar un paso más —tan común en la época— de declararse comunista. Así entonces el primer libro socialista de Orwell fue un tratado político original y poco ortodoxo titulado “El camino a Wigan Pier” [3].

Orwell creía que el peligro del totalitarismo soviético era mayor que el del auge de los fascismos, pues aquél se había impuesto como ideología en Rusia y estaba influyendo de manera decisiva en la izquierda europea con un lenguaje más potente y sibilino[4].

La obra de Orwell a partir de 1936 se vuelve más social y con puntos en común con la izquierda europea moderada. Posteriormente siendo miembro del Partido Laborista Independiente inglés, Orwell fue enviado a cubrir la Guerra Civil Española por un periódico inglés. Fue en este momento cuando Orwell fue conmovido por la revolución que se estaba llevando a cabo y abandonó su trabajo de corresponsal para unirse como miliciano del POUM, partido marxista, al frente de Aragón, siendo esta una etapa que marcó su visión del estalinismo como fuerza totalitaria[5]. Asimismo, es importante recordar que, al llegar la Segunda Guerra Mundial, Orwell fue rechazado para el servicio militar, sin embargo, el dirigió el servicio indio de la British Broadcasting Corporation (BBC). Dejó la BBC en 1943 y se convirtió en editor literario del Tribune, un periódico socialista de izquierda asociado con el líder laborista británico Aneurin Bevan. En este período, Orwell era un periodista prolífico, que escribía muchos artículos de periódicos y reseñas, junto con críticas serias, como sus ensayos clásicos sobre Charles Dickens y sobre semanarios de niños y varios libros sobre Inglaterra[6]…..

Tiempo mas tarde, en 1984, George Orwell popularizó los conceptos de “Gran Hermano”, donde el autor describe una sociedad en la que se manipula la información y se practica la vigilancia masiva y la represión política y social. Dicha novela tuvo un gran éxito en ventas y es uno de los libros más influyentes del siglo XX. Es por ello que George Orwell es conocido por su fuerte posición política al ser partidario de izquierda y por sus ideas antitotalitarias. Por otro lado George Orwell fue considerado en el 2008 como “el mejor cronista de la cultura inglesa del siglo XX”, los escritos de Orwell abarcaron una amplia diversidad de temas relacionados a la sociedad de Inglaterra, a la política y a la literatura. Dentro de sus escritos como reportero podemos hacer hincapié a obras como “El camino a Wigan Pier”, dentro del cual el autor describe las pobres condiciones de vida de los mineros en el norte de Inglaterra[7]

George Orwell a la edad de 46 años falleció el 21 de enero de 1950, en Londres Inglaterra…..”

(https://www.cndh.org.mx/noticia/muere-george-orwell-escritor-que-lucho-por-la-dignificacion-politica-y-la-denuncia-del).

También puede verse:

(https://www.fnac.es/George-Orwell/ia91986/biografia);

(https://www.bbc.com/mundo/noticias-52363036);

(https://wjccschools.org/jhs/wp-content/uploads/sites/17/2019/05/1984-Spanish.pdf);

https://www.nytimes.com/es/2017/01/27/espanol/cultura/mas-orwell-y-menos-trump.html, por Jorge Carrión);

(https://yoamolaliteratura.com/c-libros/1984-resumen/, por Rosmina Lebrún);

(https://www.youtube.com/watch?v=tQ2sQ6PHAiU, Nieto Ollín);

(https://www.youtube.com/watch?v=sOo1CzAbhCo, Knowledge Builder);

(https://www.imdb.com/title/tt0087803/);

(https://casadetomasa.wordpress.com/2011/05/23/rebelion-en-la-granja-una-fabula-sobre-el-poder/);

(https://mediadoresvalladolidblog.com/2016/02/18/rebelion-en-la-granja-2016/, por José A. Veiga);

(https://www.culturagenial.com/es/novela-rebelion-en-la-granja-de-george-orwell/, por Rebeca Fuks);

(https://www.youtube.com/watch?v=OssEVD7Q0Q4, GradeSaver)

Apéndice

Las brigadas internacionales (505) –

La brigada Lincoln (505) –

 

¿Qué fueron las Brigadas Internacionales y por qué 35.000 extranjeros decidieron luchar por la España republicana? Por: Samuel Martínez

EN: https://www.eldiario.es/red/que-es/brigadas-internacionales-35-000-extranjeros-decidieron-luchar-espana-republicana_1_8129217.html

“….En pocas palabras, las Brigadas fueron milicias de voluntarios extranjeros que combatieron en el bando republicano durante la Guerra Civil Española. Y en cuanto a sus miembros, el mismo Paul Preston los define así: "Algunos eran parados, otros eran intelectuales, unos pocos aventureros, pero todos habían venido para luchar contra el fascismo". Exactamente eso se desprende de una de las cartas que el brigadista Gene Wolman escribía a su familia. En la misiva, el soldado alababa la lucha republicana española porque "por primera vez desde que el fascismo empezó a ahogar y desgarrar todo lo que más apreciamos, estamos teniendo la oportunidad de luchar de nuevo" y continuaba: "Aquí, finalmente, los oprimidos de la tierra estamos unidos, aquí finalmente tenemos armas, aquí podemos defendernos". Para terminar las letras que el voluntario enviaba a su familia, remataba: "Aquí, incluso aunque perdiéramos… por el hecho de la lucha; por el debilitamiento del fascismo, habremos ganado"….

Esa es, en definitiva, la respuesta a la pregunta que plantea este artículo. Fueron las ansias de lucha contra el despertar del fascismo las que llevaron a tantos soldados a enrolarse en las Brigadas. De dónde provenían esos soldados es algo sobre lo que no hay un acuerdo. Este medio se ha puesto en contacto con la AABI (Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales), que, en sintonía con los muchos estudios que se han realizado sobre el tema, aseguran que la cifra de países de procedencia de los brigadistas supera los cincuenta, pero que es muy difícil dar una lista exacta. Con todo, Francia, Polonia, Italia, Gran Bretaña o Estados Unidos son algunos de los que más soldados aportaron.

Peso de las Brigadas en la lucha contra el fascismo

Cada cinco años, la AABI organiza una serie de actos para conmemorar el heroísmo de los Brigadistas. Y, tal y como confirman las investigaciones tanto de Preston como de Claret entre muchos otros, se trata de un heroísmo que no fue en vano. "La República española debilitó la capacidad militar de la Italia fascista", apunta Preston. "Es más", continúa, "mientras que la República fue capaz de prolongar su lucha, fue poco probable que Hitler atacase Francia, por lo que los británicos tuvieron tiempo para rearmarse". Y en el aguante republicano contra el bando nacional tuvieron un peso muy importante las Brigadas, con lo que, a pesar de que los republicanos terminasen por perder la Guerra Civil, cumplieron su objetivo de ser útiles en la lucha contra el fascismo.

La participación de las Brigadas Internacionales en la guerra tuvo una duración de unos dos años, aproximadamente desde el mes de octubre de 1936, hasta octubre de 1938, cuando se les rindió un homenaje de despedida en Barcelona. Los primeros voluntarios extranjeros que se unieron a la contienda en aquel octubre del treinta y seis fueron, en palabras de Jaume Claret, "extranjeros que ya se hallaban en España al producirse el levantamiento militar", es decir, "refugiados políticos, fugitivos de países fascistas o en camino de serlo". Por un lado había militantes socialistas, comunistas y anarquistas "con un alto grado de concienciación política" y por otro algunos participantes en la Olimpíada Popular que acogió Barcelona en protesta a los Juegos Olímpicos que se habían concedido la Alemania nazi. A medida que pasaron los días, extranjeros de varias partes del mundo se sumaron a la lucha sin ningún control y eso es algo que, de acuerdo con el historiador, ha dificultado la tarea de contabilizar cuántos combatientes foráneos formaron las Brigadas. Algunos estudios los sitúan casi en los 60.000, aunque los más recientes los cifran por debajo en 35.000.

Pronto la Internacional Comunista (la Comintern) hizo una llamada a la lucha en la trinchera ibérica y empezó a vehicular nuevos brigadistas. Por qué su participación en la contienda terminó antes que la propia guerra tiene su explicación en "la actitud poco agradecida de los países emisores de brigadistas", en palabras de Preston, y en el Pacto de No-Intervención en la guerra que firmaron las potencias europeas, a pesar de las ayudas que sí que recibió el bando nacional por parte de Alemania e Italia. El 29 de octubre de 1938, Dolores Ibárruri, Lluis Companys, Juan Negrín y Manuel Azaña, entre otros, presidieron un desfile-homenaje a los brigadistas. La Pasionaria agradeció, en un discurso, su compromiso y les prometió que, en España, aquellos hombres y mujeres brigadistas siempre tendrían una patria.

85 aniversario de las Brigadas

El agradecimiento que expresó Ibárruri en 1938 se consumó en 1996, cuando el Gobierno del socialista Felipe González concedió a los voluntarios de las Brigadas la posibilidad de adquirir la nacionalidad española. En conversación con este medio, fuentes de la AABI aseguran que cada vez que se organizan actos en recuerdo de las Brigadas se demuestra, una vez más, el agradecimiento de la sociedad española. "La media de participación es de unas 400 o 500 personas y un 20% es gente joven", aseguran. En 2021 se cumplen 85 años del nacimiento de la milicia, por lo que la Asociación organizará nuevas actividades que anunciarán a través de su página web. 

También puede verse:

(https://www.lavanguardia.com/historiayvida/historia-contemporanea/20200311/474079224814/brigadas-internacionales-guerra-civil-poum-urss.html, por Manuel Florentín);

(https://www.youtube.com/watch?v=oR5xe73ihXA, elDiarioes);

(https://www.elindependiente.com/tendencias/historia/2018/10/21/ultimo-adios-brigadas-internacionales/, por Agustín Monzón);

(https://www.brigadasinternacionales.org/las-bbii/);

(https://www.fronterad.com/lecciones-de-las-brigadas-internacionales/, por Sebastián Faber);

(https://www.jstor.org/stable/41325276, por Manuel Requena Gallego);

(https://www.elespanol.com/cultura/historia/20201120/toda-verdad-brigadas-internacionales-no-diablos-estalinistas/537197727_0.html, por David Barreira).

Las Brigadas Lincoln y Washington, por Jonah Grail y Brandon Sklenar

EN: http://personal.denison.edu/~alvited/mitos/fiestas/brigadas.html

 

“….Durante la Guerra Civil Española (1936-1939), las brigadas internacionales, que incluían más de 35,000 voluntarios de 52 países, lucharon en España para defender la República Española contra las fuerzas militares nacionalistas del General Francisco Franco, quienes fueron apoyadas por la iglesia católica española, los fascistas italianos y los Nazis alemanes. Muchos de los voluntarions internacionales eran miembros del Partido Comunista, o de otros partidos de la izquierda.

Los 2,800 voluntarios de los Estados Unidos que constituían las brigadas americanas Lincoln y Washington (3er Batallón de la XV Brigada) era un grupo muy diverso, formado por individuos de compromiso político pero también escritores, obreros, maestros y amas de casa. La brigada Lincoln se formó el 31 de enero de 1937 bajo la dirección del Jefe de la Brigada Janos Galiez.Vio acción militar en la Batalla del Jarama, y junto a otras fuerzas republicanas tenían la tarea de cortar las comunicaciones nacionalistas entre Madrid y Valencia. Las brigadas estadounidenses también participaron en las batallas de Belchite, Teruel, Brunete y Aragón. Entre 750 y 800 brigadistas estadounidenses se murieron en España…..”

También puede verse:

https://www.lavanguardia.com/hemeroteca/20161226/412877592167/primeros-lincoln-parten-espana.html);

(https://memoriahistorica.org.es/tag/brigada-lincoln/);

(https://ihistoriarte.com/articulos/la-brigada-abraham-lincoln/);

(https://www.abc.es/historia/abci-brigada-lincoln-cruel-destino-americanos-usados-como-carne-canon-republicanos-batalla-jarama-201607120039_noticia.html, por Manuel P. Villatoro);

(https://albavolunteer.org/2012/07/siguiendo-los-pasos-del-batallon-lincoln-washington/). 

No comments:

Post a Comment

Visiones del desarrollo: Desarrollo industrial, infraestructura e innovación para el crecimiento en América Latina y el Caribe

Por Christian Asinelli, vicepresidente corporativo de Programación Estratégica de CAF. Visiones del desarrollo  es una sección promovida por...