Thursday, January 11, 2018

Latinoamericanos/hispanos en EEUU (XIV): Desde Maurice Ferre hasta Dolores Huerta, por Javier J. Jaspe

En pocas palabras. Javier J. Jaspe
Washington D.C. 
Esta es la decima cuarta entrega de una serie de artículos dedicados a reseñar los nombres y una breve semblanza biográfica de latinoamericanos/hispanos relacionados con territorios que hoy corresponden o se le asocian a Estados Unidos, con posterioridad a que Cristobal Colón descubriera a América en 1492. Los nombres que se incluyen se encuentran principalmente entre los que aparecen mencionados en el interesante libro: Latino Americans (The 500 – Year Legacy That Shaped A Nation), by Ray Suarez. El material usado para la semblanza biográfica ha sido seleccionado de entre textos publicados en Internet, en español o inglés, según sea el caso, los cuales se transcriben en itálicas. Sobre las características y propósitos de esta serie remitimos al primer artículo (http://latinoamericansintheunitedstates.blogspot.com/2017/05/latinoamericanoshispanos-en-eeuu-i-de.html). Este décimo cuarto artículo se refiere a nombres de personas que van desde Maurice Ferre (nacido en 1935) hasta Dolores Huerta (nacida en 1930). Veamos:

Maurice Ferre: “Maurice A. Ferré (born June 23, 1935) is a former six-term Mayor of Miami. Ferré was the first Puerto Rican-born United States mayor and the first Hispanic Mayor of Miami. He was an unsuccessful candidate in the 2010 elections for the U.S. Senate seat for Florida vacated by Mel Martínez for the Democratic primary…… Ferré was born in Ponce, Puerto Rico. He was the son of businessman José Ferré and nephew of the former governor of Puerto Rico Luis A. Ferré. Ferre's father José visited Miami, Florida in the 1920s and wondered why the city did not have any tall buildings.[1] He then ventured into construction and real estate development in Miami. Ferré was born when José and his family returned to his hometown, Ponce in Puerto Rico. Ferré is a graduate of the University of Miami. Ferré served in the Florida House of Representatives from 1967–1968.[2] He served as mayor of Miami from 1973–1985. From 1993 to 1996, Ferré was Vice-Chairman of the Dade County Board of Commissioners. He has been active in national political campaigns and he was a member of several presidential advisory boards. Ferré has also worked as a banker and business consultant and has held various research and teaching posts. On December 20, 1995, Francisco Ferré Malaussena, Mariana Gómez de Ferré, and Felipe Antonio Ferré Gómez, the son, daughter-in-law, and grandson of Ferré, died when American Airlines Flight 965 crashed into a mountain in Colombia.[3][4] In November 2001, Ferré lost his bid to be reelected Mayor of Miami….[5] Ferré is on a fellowship at Princeton University and is writing a book about the contributions Hispanics have made to the American culture. Ferré is one of the driving forces behind the INTERMESTIC (stands for "International" – "Domestic") dialogue, which attempts to seek consensus regarding Puerto Rico's political status problem from an "international" as well as "domestic" point of view. He most recently spoke about this effort to deal with Puerto Rico's political status in an address to the Puerto Rico Senate as keynote speaker during the Governors' Day special session on February 16, 2006.[6] In October 2009, Ferré announced that he was running for the open US Senate seat of Mel Martinez.[7] His bid for the Senate was unsuccessful, however, coming in last in the Democratic primary”[8]  (https://en.wikipedia.org/wiki/Maurice_Ferr%C3%A9). También puede verse:(https://sipa.fiu.edu/news/2012/mayor-ferre-receives-honorary-degree/);(http://archive.naplesnews.com/community/vista-semanal/maurice-ferr-apuesta-a-su-experiencia-para-convertirse-en-senador-de-florida-ep-395345476-343414702.html/).

Freddie Prinze: Freddie Prinze was born Frederick Karl Pruetzel in New York City, New York, o a Puerto Rican mother, Aurea Elena Ruiz, and a German immigrant father, Edward Karl Pruetzel. Freddie grew up in the Washington Heights section of New York City. As a chubby child, he was often bullied, but was quite creative and bright in his extracurricular activities (he was known to have handmade a ham radio, which he used regularly). Early on, he aspired to become famous, and, after enrolling at Fiorella LaGuardia High School of the Performing Arts, he obtained a job at the Improv Club, in New York, where people started to take notice of his comedic talent (but the long hours he worked at night, balanced by increasing absences in school, caused him to drop out of high school to pursue comedy full-time). He changed his name to Freddie Prinze (to indicate that he was "The Prince of Comedy"). In December 1973, he was invited to perform on "The Tonight Show with Johnny Carson", which proved to be a breakthrough performance, as he was invited to chat with Johnny after his performance (only two other comedians have enjoyed that privilege). Soon afterwards, he won the role of "Chico Rodriquez" in an NBC-produced TV series called Chico and the Man (1974)(he and co-star Jack Albertson forged a great friendship while working on the show). In 1975, he released a comedy album, titled "Looking Good", and further boosted his popularity with appearances on various TV talk shows (such as the "Tony Orlando & Dawn" show). In Las Vegas in August 1975, he married Katherine Cochran, with whom he had a son, Freddie Prinze, Jr. (born on March 8, 1976 in Albuquerque, New Mexico). He loved his role as a father, and his growing popularity. But all the fame had a downside to it: Freddie developed an addiction to drugs (namely Quaaludes and cocaine), and was subsequently arrested in Nov. 1976 for DUI. Also, his marriage to Kathy was dissolving, and they separated. Things were unraveling quickly for him, and he started to mention thoughts of suicide to many of his close friends and family (including his best friends: singer 'Tony Orlando' and comedian David Brenner). In January 1977, following his final public appearance (at the Inaugural Ball for President Jimmy Carter), 22-year-old Freddie called his mother, friends and manager and announced that he was committing suicide. While his manager tried to stop him, he placed a .32 caliber pistol against his temple and pulled the trigger. Miraculously, he did not die right away, and was rushed to UCLA Medical Center with a massive head wound. He was kept on life support until January 29, 1977, when his family and friends decided to turn off the life support, to let him rest in peace. On his TV show, his death resulted in his "Chico" character being replaced by a young child; the show was canceled soon afterwards. He was buried in Forest Lawn Memorial Park, and his funeral was attended by many who had known him (Jack Albertson, his co-star and friend, Tony Orlando, Sammy Davis, Jr., etc.). He left behind a wife and infant son. On a positive note, more than two decades after his death, his only son, 'Freddie Prinze, Jr.', has carried on the Prinze name and become a star in his own right.” (http://www.imdb.com/name/nm0697905/bio). También puede verse: (http://www.imdb.com/title/tt0070975/); (https://www.youtube.com/watch?v=8Q1j1-Rnxgs); 
Leo Carrillo: Leo Carrillo (6 de agosto de 1880 – 10 de septiembre de 1961), fue un artista de vodevil, actor, dibujante periodístico y conservacionista de nacionalidad estadounidense…Su verdadero nombre era Leopoldo Antonio Carrillo, y nació en Los ÁngelesCalifornia. Formaba parte de una antigua y respetada familia de origen hispano cuyas raíces databan de la época de los conquistadores españoles. Su tatarabuelo, José Raimundo Carrillo (1749–1809), fue un colono español de San Diego (California).1​ Su bisabuelo, Carlos Antonio Carrillo (1783-1852), fue Gobernador de Alta California entre 1837 y 1838. Además, su tío abuelo José Antonio Carrillo fue tres veces alcalde de Los Ángeles, y su abuelo, Pedro Carrillo, educado en Boston, fue escritor….La familia se trasladó de San Diego a Los Ángeles, y después a Santa Mónica (California), donde el padre de Carrillo, Juan José Carrillo (1842-1916), sirvió como jefe de policía de la ciudad y posteriormente como alcalde…..Tras graduarse en la universidad, Carrillo trabajó como dibujante del San Francisco Examiner antes de actuar en Broadway. En Hollywood trabajó en más de 90 filmes, entre ellos The Gay Desperado (El alegre bandolero)(1936), y en ellos usualmente actuaba como actor de carácter y de reparto. Sin embargo, Carrillo es recordado sobre todo por su trabajo televisivo, en concreto por su participación en la serie The Cisco Kid, en la cual interpretaba a Pancho, un personaje que previamente había hecho en varios filmes. Duncan Renaldo (1904-1980) interpretaba a The Cisco Kid. La serie se emitió entre 1950 y 1956, siendo la mayoría de los episodios rodados en color. Una vez finalizada la serie, Carrillo actuó en el episodio "Rescue at Sea" del drama militar Men of Annapolis….Carrillo fue un conservacionista, y por ello trabajó para la Comisión de Playas y Parques de California durante dieciocho años, jugando un papel clave en la adquisición por parte del estado del Hearst Castle en San Simeon (California), el Los Angeles Arboretum, y el Parque Estatal Anza-Borrego Desert. Finalmente fue nombrado por el gobernador embajador de buena voluntad. Por su servicio al Estado de California, se bautizó en su honor el Parque Estatal Leo Carrillo, al oeste de Malibu (California)…. Leo Carrillo falleció a causa de un cáncer en 1961 en Santa Mónica (California), y fue enterrado en el Cementerio Woodlawn Memorial de Santa Mónica….Por su contribución a la industria cinematográfica, Leo Carrillo tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, en el 1635 de Vine Street. Carrillo era primo de la estrella de Broadway William Gaxton.” (https://es.wikipedia.org/wiki/Leo_Carrillo). También puede verse: (http://www.latimes.com/local/obituaries/archives/la-me-leo-carrillo-19610911-story.html); (http://projects.latimes.com/hollywood/star-walk/leo-carrillo/); (https://www.youtube.com/watch?v=C9Y63lEQUGQ). 
César Chávez: “César Chávez (Yuma, Arizona, 1927 - San Luis, Arizona, 1993) Dirigente sindicalista estadounidense. César Chávez fue el fundador de la Unidad de los Trabajadores Agrícolas, sindicato que desde 1964 agrupó a los jornaleros emigrantes, en su mayoría de origen hispano, para luchar por la mejora de sus condiciones laborales. César Chávez pertenecía a una familia de emigrantes de origen mexicano empleados en el trabajo agrícola. Su infancia tuvo como escenario una sucesión de campos de labor entre California y Arizona, en los que comenzó a trabajar desde muy niño. Acudió poco a la escuela, que abandonó antes de finalizar la enseñanza obligatoria. Durante la Segunda Guerra Mundial, César Chávez se enroló en la marina estadounidense. Tras dos años de servicio, regresó a Arizona para emplearse de nuevo en el campo. En 1952 entró a trabajar como educador en la Organización de Servicios a la Comunidad (OSC), grupo dedicado a la autoayuda que pertenecía a la Fundación Áreas Industriales del filántropo Saul Alinsky. Sus grandes dotes de organización le convirtieron en el director general de la OSC en 1958, puesto al que renunció cuatro años después para volcarse en la creación de un sindicato agrícola que luchara por los derechos laborales de la población chicana. El sindicato, llamado en principio Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas (NFWA), pasó a denominarse Comité Organizador Unido de los Trabajadores Agrícolas en 1966, y en 1971 adoptó el nombre definitivo de Unidad de los Trabajadores Agrícolas de América (UFW), convirtiéndose Chávez en su presidente. Durante la marea de disturbios sociales que conmovió a la sociedad americana en 1968, César Chávez obtuvo una importante relevancia pública al iniciar un boicot de ámbito nacional contra los productores de uva de mesa de California, con el fin de conseguir un convenio más justo para los vendimiadores temporeros. Chávez consiguió un apoyo generalizado en todo el país y forzó a los productores de uva a negociar con la UFW. Las luchas sindicales continuaron durante toda la década de 1970, consiguiendo el reconocimiento de los derechos laborales de los trabajadores agrícolas emigrantes. La afiliación a la UFW creció aceleradamente durante estos años, pero, a fines de la década de 1960, la Hermandad Internacional de Camioneros se introdujo en el sector agrícola del suroeste, dividiendo la afiliación de los trabajadores temporeros. El sindicato de camioneros contaba con el respaldo de la patronal agraria, a la que ofrecía convenios más ventajosos. La competencia entre ambos sindicatos causó un prolongado conflicto, que se dirimió en los tribunales y en enfrentamientos directos entre sus afiliados. En 1977 ambas organizaciones llegaron a un acuerdo de concordia, que reconoció a la UFW el derecho exclusivo de afiliación entre los trabajadores agrícolas. Sin embargo, las divisiones internas mermaron la capacidad de actuación del sindicato de Chávez. Éste controlaba la organización de forma autoritaria, lo que causó la defección de muchos de sus más cercanos colaboradores, algunos de los cuales le acusaron de dar un trato de favor a sus familiares dentro del sindicato. Chávez comenzó a interesarse por la medicina holística, el vegetarianismo, la sanación por la fe y otras creencias esotéricas, las cuales trató de imponer a sus colaboradores en la UFW. La afiliación al sindicato decayó rápidamente en los años ochenta, convirtiéndose en una organización minoritaria entre los vendimiadores de California.” (https://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/chavez_cesar.htm). También puede verse: (http://vida-nueva.com/quien-era-cesar-chavez/); (http://fs2.american.edu/aoliver/www/prominenthispanics/chavez%20cesar.htm); (http://www.newslatinotoday.com/cesar-chavez-padre-y-activista/). (http://noticieros.televisa.com/historia/internacional/2017-03-30/quien-es-cesar-chavez-heroe-hijo-migrantes/); (http://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/03/140326_eeuu_cesar_chavez_pelicula_polemica_legado_jg); (http://eltiempolatino.com/news/2014/may/01/mexicanos-desconocen-quien-fue-cesar-chavez/); (https://www.youtube.com/watch?v=CtDUTt8ggeA).

Dolores Huerta: Dolores Huerta is an activist and labor leader who co-founded what would become the United Farm Workers. Dolores Huerta has worked to improve social and economic conditions for farm workers and to fight discrimination. To further her cause, she created the Agricultural Workers Association (AWA) in 1960 and co-founded what would become the United Farm Workers (UFW). Huerta stepped down from the UFW in 1999, but she continues her efforts to improve the lives of workers, immigrants and women….Activist and labor leader Dolores Fernández, better known as Dolores Huerta, was born April 10, 1930, in Dawson, New Mexico, the second child of Juan and Alicia (Chavez) Fernandez. The young family struggled, and by the time Dolores was three, her parents divorced and her mother moved Dolores and her two brothers to Stockton, California. Dolores maintained a relationship with her father, who later became a union activist and a New Mexico state assemblyman. Juan’s own political and labor activism later proved inspirational to Dolores….En 1960, Dolores Huerta started the Agricultural Workers Association (AWA). She set up voter registration drives and lobbied politicians to allow non–U.S. citizen migrant workers to receive public assistance and pensions and provide Spanish-language voting ballots and driver's tests. During this time, Dolores met Cesar Chavez, a fellow CSO official, who had become its director. In 1962, both Huerta and Chavez lobbied to have the CSO expand its efforts to help farm workers, but the organization was focused on urban issues and couldn’t move in that direction. Frustrated, they both left the organization and, with Gilbert Padilla, co-founded the National Farm Workers Association (NFWA). The two made a great team. Chavez was the dynamic leader and speaker; and Huerta the skilled organizer and tough negotiator. In 1965, the AWA and the NFWA combined to become the United Farm Workers Organizing Committee (later, simply the United Farm Workers). That year, the union took on the Coachella Valley grape growers, with Chavez organizing a strike of all farm workers and Huerta negotiating contracts. After five hard years, the United Farm Workers (now affiliated with the American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations) signed an historic agreement with 26 grape growers that improved working conditions for farm workers, including reducing the use of harmful pesticides and initiating unemployment and healthcare benefits. In the 1970s, Huerta coordinated a national lettuce boycott and helped create the political climate for the passage of the 1975 Agricultural Labor Relations Act, the first law to recognize the rights of farm workers to bargain collectively. During the 1980s, Dolores Huerta served as vice president of the UFW and co-founded the UFW’s radio station. She continued to speak for a variety of causes, advocating for a comprehensive immigration policy and better health conditions for farm workers. In 1988, she nearly lost her life when she was beaten by San Francisco police at a rally protesting the policies of then-presidential candidate George H. W. Bush. She suffered six broken ribs and a ruptured spleen….Dolores Huerta has been honored for her work as a fierce advocate for farm workers, immigration and women. She received the Ellis Island Medal of Freedom Award and was inducted in the National Women’s Hall of Fame in 1993. That year proved bitter-sweet for her as she also experienced the passing of her beloved friend Cesar Chavez. In 1998, she received the Eleanor Roosevelt Award, a year before she stepped down from her position at the United Farm Workers. In 2002, she received the Puffin/Nation Prize for Creative Citizenship. The $100,000 award provided her the means to create the Dolores Huerta Foundation, whose purpose is to bring organizing and training skills to low-income communities. Huerta continues to lecture and speak out on a variety of social issues involving immigration, income inequality and the rights of women and Latinos.” (https://www.biography.com/people/dolores-huerta-188850). También puede verse:  (http://doloreshuerta.org/dolores-huerta/); (http://latinocalifornia.com/home/2012/05/dolores-huerta-la-importancia-de-ser-organizadora-social/); (http://www.univision.com/noticias/hispanos/dolores-huerta-la-activista-que-empodero-a-una-generacion); (https://www.aarp.org/espanol/entretenimiento/expertos/anne-hoyt/info-2017/cine-documental-de-dolores-huerta.html); (http://ufw.org/es/biografia-de-dolores-huerta); (https://www.biography.com/people/dolores-huerta-188850); (https://www.youtube.com/watch?v=I9QHVy6cfp4): (http://latinopia.com/latino-history/dolores-huerta/); (https://www.washingtonpost.com/eltiempolatino/dolores-huerta-una-vida/2015/12/04/8edce476-91f7-11e5-a2d6-f57908580b1f_story.html?utm_term=.40f79fa293e1).
Apéndice
Celebran 50 años de la huelga de la uva en Delano

En septiembre de 1965, campesinos mexicoamericanos y mexicanos, liderados por Cesar Chavez, se unieron a los filipinos en una huelga que comenzó un movimiento determinante en la historia del país.

Por Pilar Marrero 25 de septiembre de 2015

Hace 50 años, cientos de campesinos mexicanos, liderados por Cesar Chavez, se unieron a la huelga de los aguerridos campesinos filipinos en Delano, California, lanzando un movimiento que solidificó al Sindicato Unido de Campesinos (UFW) y a una lucha que sigue hasta hoy por mejorar las condiciones de vida de los trabajadores del campo. La famosa “huelga de Delano” ocurrió en septiembre de 1965 en Delano, un pueblo agricultor de Kern County en el Valle Central de California y fue la primera vez que campesinos de diferentes orígenes se unieron para luchar por su gente. Hasta entonces, los agricultores habían usado la competencia entre ambos grupos, campesinos mexicanos, muchos de ellos braceros, y los filipinos que también llevaban décadas cultivando la uva, para mantenerlos divididos y romper las protestas y huelgas que se habían intentado hasta entonces. Arturo Rodríguez, presidente del UFW dijo en una entrevista telefónica que los huelguistas de Delano y todos los que participaron en el largo boicot de la uva, “estaban comprometidos a hacer lo que otros grupos no habían hecho nunca”. “Estas mujeres y estos hombres fueron valientes y se enfrentaron a una de las más grandes industrias de California. En esa época no había leyes de protección de campesinos”, dijo Rodríguez. “La huelga de Delano fue la chispa que encendió el movimiento. De ahí en adelante marcharon, hicieron huelga, educaron a los consumidores y compartieron lo que en verdad era su vida. Esto llamó la atención a un grave problema que hasta ahora no tenía la atención del país”. Para celebrar la ocasión, el UFW celebrará un evento en el complejo “40 acres” en las afueras de Delano, hoy un monumento nacional que recuerda los momentos álgidos del movimiento campesino. El boicot de la uva logró que millones de personas en Norteamérica y europa boicotearan el consumo de la uva y otros productos y eventualmente logró la aprobación de leyes que mejoraron las condiciones de vida de los trabajadores del campo. En las ceremonias de celebración que se llevarán a cabo este sábado entre 9 a.m y 5 p.m. estarán presentes figuras de la época y campesinos que aún luchan por mejoras actuales.Robert F. Kennedy Jr. hijo de Robert Kennedy, participará en la ceremonia. Rodríguez dijo que los “campesinos de hoy deben mucho a esos gigantes de entonces” e indicó que el UFW actualmente representa al viñedo más grande del estado de Washington, Chateau St Michelle, a la compañía más grande de vinos del país, Gallo, al 75% de la industria del hongo y ha logrado beneficios médicos, mejoras salariales y días de fiesta para la fuerza laboral campesina de California. Este año, el UFW empujó un proyecto de ley que elevó las protecciones contra el calor en los campos del estado. “El movimiento le enseña a los pobres que si luchan por su dignidad y su respeto pueden tener éxito”, djio Rodríguez.  (https://laopinion.com/2015/09/25/celebran-50-anos-de-la-huelga-contra-la-uva-en-delano/). También puede verse: (https://americanhistory.si.edu/sites/default/files/file-uploader/Delano%20Grape%20Strike%20brochure.pdf);

No comments:

Post a Comment

Latest from the Inter American Dialogue this week

 EN:  https://mailchi.mp/thedialogue/are-tense-relations-harming-anti-drug-cooperation-childrens-rights-to-legal-identification-in-the-ameri...