EN:
Latinoamericans in the United States Initiative
Destinado a publicar materiales relacionados con la presencia de los Latinoamericanos en el territorio de Estados Unidos, desde que Cristobal Colón descubrió a América en 1492
Saturday, June 6, 2026
Thursday, June 4, 2026
Artículos (14) sobre Latinoamérica y otros temas publicados en 2025 que podría ser de interés releer
EN:
Romain Troublé mayo 18, 2025
Moisés Naím mayo 19, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/electricidad-e-inteligencia-artificial/
Juan Manuel de Prada mayo 20, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/un-papado-apasionante/
Pablo Cabrera Gaete mayo 21, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/los-retos-de-leon-xiv/
Hélène Rey mayo 22, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/preparense-para-el-euro-global/
William Santana mayo 23, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/nueva-guerra-de-las-galaxias/
Vladimir Gessen mayo 25, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/el-gran-dilema-de-este-siglo/
Joschka Fischer mayo 25, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/la-unica-alternativa-de-europa/
Bill McCormick S.J. mayo 26, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/un-papa-para-la-era-de-la-ia/
Yi Fuxian mayo 30, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/lo-que-trump-acierta-respecto-de-china/
Monday, June 1, 2026
"El Norte" (2) de Carrie Gibson - Cronología de acontecimientos clave: 1519 - 1526
En pocas palabras. Javier J. Jaspe
Washington
D.C.
Esta
es la segunda entrega de una serie relacionada con el interesante libro: “El
Norte – La epopeya olvidada de la Norteamerica Hispana”, escrito por la
destacada historiadora, Carrie Gibson. Editorial EDAF, 2022, 575 páginas. La
edición original es en el idioma inglés y la traducción al español que usamos
es de Pablo García Hervás.
Carrie
Gibson obtuvo su “doctorado en la Universidad de Cambridge….Ha
trabajado como periodista en The Guardian y como colaboradora en otras
publicaciones, además de la BBC. Su investigación la ha llevado a México, el
Caribe y los Estados Unidos. Reside en Londres”.
Sobre
el libro se ha escrito:
"Durante
mucho tiempo, los Estados Unidos se han preciado de su herencia anglosajona por
encima de todas las demás. No obstante, tal como Carrie Gibson replica en El
Norte, con gran profundidad y nitidez, la nación tiene unas raíces hispanas mucho
más antiguas, las cuales han permanecido mucho tiempo ignoradas y marginadas.
Este pasado hispánico precede en un siglo a la llegada del Mayflower, y es de
todo punto igual de importante a la hora de dar forma a la nación tal como
existe hoy en día.... (The New York Times Book Review)"
El
propósito de la serie no es realizar un análisis del libro, sino publicar la
cronología de los acontecimientos clave que allí se incluyen (páginas 462 –
470), ocurridos entre los años 1492 y 2017, a fin de acompañarlos con unos
breves agregados que recogen principalmente textos encontrados en Internet,
relacionados con los enunciados que se utilizan a lo largo de dicha cronología.
A
efecto de diferenciar la cronología original transcrita en negrillas, los
agregados se transcriben en itálicas, bien textualmente o resumidos y/o
reordenados en su presentación, con las referencias a sus respectivos enlaces
en Internet. Cuando la cronología original incluye diversos hechos en un mismo
año, estos hechos son presentados separadamente bajo dicho año.
En esta segunda entrega se incluyen hechos históricos que van desde que Hernán Cortés zarpa hacia México (1519) hasta que Lucas Vázquez de Ayllón establece el primer asentamiento español en Norteamérica: San Miguel de Gualdape (1526).
1519: Hernán Cortés zarpa hacia México….
La expedición de Hernán Cortés sale de Cuba e inicia la conquista de
México
18 de Febrero de 1519
Hernán Cortés zarpa del cabo de San Antón con once
naves, cerca de seiscientos hombres entre soldados y tripulación, doscientos
nativos esclavos, diecinueve caballos, catorce cañones y mucho armamento. Antón
de Alaminos es el piloto mayor… llegarán a la isla de Cozumel tres días
después; luego pasarán a Yucatán, Tabasco y Veracruz para emprender la
conquista de México-Tenochtitlan.
Meses antes, cuando Pedro de Alvarado regresó a Cuba enviado por Juan de
Grijalva e informó al gobernador
de la isla Diego de Velázquez lo que habían descubierto y de la riqueza
hallada, lo que comprobó con los obsequios que había enviado Moctezuma,
Velásquez se aprestó de inmediato a organizar otra expedición y muchos
españoles anhelaban capitanearla…..
EN: https://www.memoriapoliticademexico.org/Efemerides/2/18021519.html
xxxxxxxxxxxxxxxx
22 de
abril de 1519, el desembarco de Hernán Cortés en Veracruz
El hecho que cambió la
historia del mundo
Guadalupe Jiménez Codinach
“Llegamos en Jueves de la Cena y desembarcamos en
Viernes Santo de la Cruz.” Bernal Díaz del Castillo.
Hay hechos históricos de gran trascendencia que suceden
sin que sus protagonistas adviertan las consecuencias de sus actos. Uno de
ellos fue sin duda el arribo, lento y agobiador, de once embarcaciones el
Jueves Santo del 21 de abril de 1519 ante una pequeña isla, ya conocida por
expediciones anteriores como San Juan de Ulúa porque algunos marineros habían
escuchado la palabra culúa cuando la encontraron. La tripulación de las
naves desembarcó hasta al día siguiente, Viernes Santo, en los arenales de la
costa azotada por las olas y el viento situados frente a la desierta ínsula.
Los hombres que pisaron aquellas arenas empezaron a
levantar chozas para guarecerse del sol abrasador, mientras los carpinteros de
los barcos se dedicaron a construir un altar para celebrar la Semana Santa y la
Pascua de Resurrección. A este sitio se le nombraría Villa Rica de la Vera
Cruz, precisamente por haber desembarcado allí el Viernes Santo, día de la
Verdadera Cruz; el paraje sería convertido años más tarde, en 1600, en el actual
puerto de Veracruz.
“Sigamos la señal de
la Santa Cruz”
Los recién llegados estaban dirigidos por un hombre de
unos 34 años, resuelto y audaz, con fama de “bullicioso, altivo, travieso”,
diestro con las armas y con debilidad por los amoríos, cuyo nombre era Hernán
(o Fernando o Hernando, según los documentos de la época) Cortés, quien había
arribado a la isla de La Española (Santo Domingo) en 1504, año de la muerte de
la reina Isabel la Católica. El joven había participado en la conquista de la
isla de Cuba, donde se dedicó a criar ovejas y yeguas, acumulando alguna
fortuna….
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hernán Cortés: el desembarco en Veracruz
21 de abril de 1519
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hernán Cortés, el conquistador del imperio azteca
EN: https://historia.nationalgeographic.com.es/a/hernan-cortes-conquistador-imperio-azteca_6818
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Hernán Cortés vs El Imperio
Mexica: La Conquista de México
La Nueva Enciclopedia
EN: https://www.youtube.com/watch?v=wsICC7rGixY&t=4s
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
LA CONQUISTA DE TENOCHTITLÁN –
HERNÁN CORTÉS y SU CAMINO HACIA LA CIUDAD SAGRADA AZTECA | Documental
La Voz de la Hispanidad
EN: https://www.youtube.com/watch?v=HrCF32a9z0Q&t=5s
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CONQUISTA La de MÉXICO: HERNÁN
CORTÉS y el IMPERIO AZTECA | Huellas de la Historia
EN: https://www.youtube.com/watch?v=942R7I4ezsA&t=1s
////////////////////
1519:… Álvarez de Pineda recorre la costa del
Golfo correspondiente a Florida, Alabama y Misisipi.
Alonso Álvarez de Pineda: Pioneer of Gulf Coast Exploration
By: Robert S. Weddle
Álvarez de Pineda, Alonso (unknown–1520).Alonso
Álvarez de Pineda commanded a Spanish expedition that sailed along the Gulf of
Mexico coastline from Florida to Cabo Rojo, Mexico, in 1519. He and his men
were the first Europeans to explore and map the Gulf littoral between the areas
previously explored by Juan Ponce De
León and Diego Velázquez. Álvarez de Pineda's voyage of
"more than 300 leagues" ended when he encountered Hernán Cortés, who
perceived him as a rival and arrested the messengers he sent ashore near
Cortés's base at Villa Rica de la Vera Cruz on the Bay of Campeche. Álvarez de
Pineda then withdrew back up the Mexican coast to the Río Pánuco, where he
established a settlement of his own near the site of the future city of
Tampico. Despite his pioneering exploration, however, Álvarez remains a shadowy
figure. The only original source connecting his name with the reconnaissance
ordered in 1519 by Francisco de
Garay, Spanish governor of Jamaica, is Bernal Díaz del Castillo,
historian of the Mexican conquest. Díaz was present when Cortés confronted
Garay's four ships in late July or early
August 1519 and
relates that Álvarez de Pineda was in command of the vessels. Both Díaz and
Cortés, who fails to mention the captain's name, reveal that Álvarez de Pineda
already had been in contact with the native peoples on the Pánuco, and Díaz
says that he was settling there…..
EN: https://www.tshaonline.org/handbook/entries/alvarez-de-pineda-alonso
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Alonso
Álvarez de Pineda
1494–1520
Spanish explorer Alonso Álvarez de Pineda was the first European
to set eyes on the land that would become Texas. His 1519 expedition mapped the
American Gulf Coast, creating the very first document of Texas history.
Scholars know little of Álvarez’s background. He first appears
in the record amid the intrigues of the Spanish conquest of North America. In
1519, as fellow conquistador Hernán Cortés began his fateful campaign against
the Aztecs, Álvarez set sail from Jamaica, journeying north to Florida and then
following the Gulf Coast west and south all the way to Veracruz.
Álvarez did not find what he sought—a passage to the Pacific. He
did, however, prove to Spain that Florida and the Yucatan belonged to the same
continent. He also mapped the Gulf Coast, making him the first European to
document the mouth of the Mississippi River and the land that became Texas.
At the end of his journey, Álvarez settled in Mexico on the
Pánuco River inland from Tampico. He then journeyed to Veracruz to inform
Cortés of his activities. Fearing Álvarez’s colonial ambitions in Mexico,
Cortés turned him away.
Their rivalry would be short. In 1520, Huastec natives wiped out
the settlement on the Pánuco, killing Álvarez. In some ways, he remains a
"mystery man" of the Spanish conquest, but his contributions to the
exploration of Texas stand.
For More about Alonso Álvarez de Pineda
While there is consensus on Álvarez’s mapping of the mouth of
the Mississippi, we know little else regarding the details of his Gulf voyage. Corpus
Christi is one of many port cities that has laid claim to the explorer, and it
is fair to assume that he would have noted Corpus as one of the rich bays along
the Texas coast. The city erected a statue of Álvarez in the Plaza de Pineda in 1984.
Other sites along Álvarez’s voyage have also memorialized the
explorer, including a marker in Mobile Bay near the intersection of I-10 and Battleship
Parkway. That marker makes claim to Mobile Bay as the Bahía de Espiritu Santo
that most historians regard as a reference to the mouth of the Mississippi
River. While such disagreements will likely never be resolved given the sparse
available evidence, the larger truth is that Álvarez expanded European
navigational and cartographic knowledge throughout the Gulf of Mexico with his
pioneering 1519 expedition.
Selected Bibliography
Chipman, Donald E. and Harriett
Denise Joseph. Spanish
Texas, 1519–1821.
Austin: University of Texas Press, 2010.
Díaz del Castillo, Bernal. The Discovery and Conquest of
Mexico. New York: Da Capo
Press, 1996.
Weber, David. The Spanish Frontier in North
America. New Haven: Yale
University Press, 1992.
Weddle, Robert. Spanish Sea: The Gulf of Mexico
in North American Discovery, 1500–1685. College Station: Texas A&M University Press, 1985.
EN: https://www.humanitiestexas.org/programs/tx-originals/list/alonso-alvarez-de-pineda
xxxxxxxxxxxxxxx
También puede verse:
Alonso Alvarez de Piñeda explores
the Gulf of Mexico and Is the First European to See the Mississippi River
CENGAGE
//////////////////////
1521: el imperio mexica cae ante los españoles
y pasa a ser Nueva España.
Caída de Tenochtitlan: cómo se explica la gran alianza de
pueblos mexicanos que ayudó al pequeño ejército español a conquistar México
hace 500 años
Por Darío Brooks
BBC News Mundo
Hace
500 años ocurrió uno de los episodios más transformadores de la historia de
México.
El
13 de agosto de 1521, hace justo ahora 500 años, la ciudad indígena de México-Tenochtitlan -hoy
Ciudad de México- fue capturada luego de un estado de sitio y batallas
encarnizadas que se prolongaron durante tres meses.
Era
la conquista de México, la cual fue protagonizada por miles de guerreros con
rostro y color de piel familiar para los mexicas que gobernaban aquella
imponente urbe.
Y es
que tal hazaña fue obra de un ejército 99% indígena.
El
otro 1% era un contingente de hispanos, esclavos africanos e indígenas
caribeños encabezados por un hombre, el español Hernán Cortés….
Imagen….
"Lo
que los une es un enemigo común, los de México-Tenochtitlan", dice a BBC
Mundo el historiador Miguel Pastrana, un investigador sobre el periodo
indígena-colonial de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
Cortés
fue el gran articulador de una alianza que los indígenas en ese momento,
subraya Pastrana, entendieron de otra manera. Entonces desconocían
que desembocaría en el poder hispano en América.
"Hasta
la caída de Tenochtitlan, los indígenas ven a los españoles como un grupo más
de tantos. No concibieron la magnitud del cambio que se avecinaba. No
son del todo conscientes de las implicaciones de la presencia española",
advierte el investigador….
EN: https://www.bbc.com/mundo/noticias-58166458
Para citar:Federico
Navarrete , ¿Qué pasó en 1521? ¿Conquista, invasión o rebelión?, México, Noticonquista, http://www.noticonquista.unam.mx/amoxtli/2599/2592.
Visto el 20/08/2025
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
¿Qué
pasó en 1521? ¿Conquista, invasión o rebelión?
Nuestra
conmemoración de los 500 años de la caída de México-Tenochtitlan en 1521 ha
estado marcada, era de esperarse, por un álgido debate sobre quiénes fueron los
héroes y quiénes los villanos de esa guerra e, incluso, sobre la naturaleza de
estos acontecimientos. Muchos niegan que se deba hablar de conquista, porque
esta palabra, a sus ojos, otorga a la violenta victoria de los españoles una
legitimidad que no debe tener; por ello sugieren hablar de invasión, un término
que, supuestamente, reflejaría el carácter de intrusión ilegítima. Otras más,
defienden que lo que aconteció en esos años no fue una conquista española, sino
una rebelión o liberación de los pueblos indígenas sometidos a los “aztecas”:
de esta manera buscan exculpar a los expedicionarios españoles y culpar a los
vencidos, por haber sido gobernantes tiránicos y poco queridos que provocaron
la venganza de sus súbditos y enemigos. Resulta evidente que detrás de estas
posturas se encuentran defensas y condenas relativas a nuestra identidad
contemporánea como nación: en general, los primeros valoran más el pasado
indígena y parecen considerar que la invasión o “irrupción” española fue sobre
todo violenta y destructora; los segundos, en cambio, enfatizan el impacto positivo
de estos extranjeros que ayudaron a los indígenas a librarse de la “tiranía”
azteca.
EN: https://www.noticonquista.unam.mx/amoxtli/2599/2592
También puede verse:
¿Cuáles
fueron las causas que incidieron en la caída de Tenochtitlan?
Eduardo Matos Moctezuma
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CÓMO FUE LA CAÍDA DEL IMPERIO
AZTECA (1521) | DOCUMENTAL
HistoriadeHispania
EN: https://www.youtube.com/watch?v=APo0HI434wg
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
14 de agosto de 1521 // Cayó
Tenochtitlán ¿y ahora qué?
México antes de México
EN: https://www.youtube.com/watch?v=uyttf9mERyw
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
How did 500 Spaniards conquer an empire? Cortés and
his epic
HistoriaEnComic
EN: https://www.youtube.com/watch?v=-7XIqhg-utQ
////////////////////////
1521: Ponce de León regresa a Florida, pero es herido en combate y muere en Cuba.
First White Man Dies in America
Juan Ponce de León
Juan Ponce de León came to what is now Punta
Gorda on his second expedition in 1521 with 200 colonists. The Calusa attacked,
and Juan took an arrow to his hip. His men tried to pull it out but only got
the shaft, and the arrowhead remained in his body.
The entire expedition returned to their
ships and headed back to their home base in Cuba. But, it was too late! Juan’s
wound had become infected. Noble Spanish explorer Juan Ponce de León is now
honored by Punta Gorda with a plaque titled: “The First White Man Dies In
America.”…..
EN: https://swfloridawalkingtours.com/first-white-man-dies-in-america/
También puede verse:
La herida que acabó con Juan Ponce de León: cinco siglos de
su muerte
Europa Press Castilla y León
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
HiddenHispanicHeritage By Miguel Pérez
/////////////////////////
1521:
Pedro de Quejo desembarca en Winyah Bay (cerca de Myrtle Beach, en Carolina del
Sur).
Francisco Gordillo and Pedro de Quejo
Very litle documentation exists about either of these two New
World explorers. What we have mostly comes via second-hand reports about Lucas Vasquez de Allyon, another relatively
obscure and poorly documented New World explorer.
Francisco Gordillo was a Captain, most likely in the Spanish Navy
of the early 1520s, who reported to Lucas Vasquez de Allyon.
Pedro de Quejo was simply known as a "Spanish Slaver,"
apparently a "hired gun" who plied the Carribean and Atlantic Ocean
plundering small islands and capturing native Indians for slavery to help the
Spanish in their search for gold in the Americas.
Many folks have identifed these two as being together in 1520, but
this is very unlikely since the first report of De Allyon sending out Captain
Gordillo is in the year 1521. But, since De Allyon arrived in Hispaniola in
1520, it is possible that the two "linked up" as early as 1520.
In 1521, De Allyon sent Captain Francisco Gordillo to explore
northward from Hispaniola. Along the way, Captain Gordillo met up with Pedro de
Quejo, a Spanish "slaver," and the two of them are the first known
Spaniards to sail along the Georgia, South Carolina, North Carolina, and
Virginia coasts. Many rivers, bays, capes, and other geographical features were
named by Captain Gordillo during this exploration, which was farily
well-documented with sketches and maps that served the map-makers well in the
1500s….
EN: https://www.carolana.com/Carolina/Explorers/gordillo_quejo.html
También puede verse:
https://www.scencyclopedia.org/sce/entries/spanish/
/////////////////////
1525: Pedro de Quejo explora la costa
atlántica llegando hasta Cape Fear, en Carolina del Norte, poniendo también
nombre a la Punta de Santa Elena (la actual Parris Island, en Carolina del
Sur).
Uncover the Surprising History of
Hilton Head Island’s 16th Century Capital
The Coastal Discovery Museum’s upcoming exhibit will
highlight the untold story of Santa Elena, the first European Colonial Capital
in North America.
….Throughout the 16th century, amid the fervor of
exploration and conquest, Santa Elena took shape as a powerful example of
Spanish ambition in the New World. In 1525, the Punta de Santa Elena was
discovered first by Spanish explorer Pedro Quejo under contract for Lucas
Vázquez de Ayllón. This August 18th arrival on the island coincided with
the feast day celebration of Saint Helena, contributing to the area’s lasting
name. In 1526, Ayllón landed near what is now Winyah Bay, South Carolina
and established the first European municipality. That settlement, known as San
Miguel de Guadalupe, was short-lived—and its site is still undiscovered today. …..
También puede verse:
ESPAÑA Y LA COSTA ATLÁNTICA DE LOS EE.UU. CUATRO PERSONAJES DEL
SIGLO XVI EN BUSCA DE AUTOR
Por Carmen Benito-Vessels
EN: https://www.anle.us/site/assets/files/1478/espana-y-la-costa-atlantica-de-los-estados-unidos.pdf
///////////////////
1526: Lucas Vázquez de Ayllón intenta llevar
colonos a Winyah Bay, pero desembarca más al sur, en algún lugar próximo a la
bahía de Sapelo, en Georgia, estableciendo el primer asentamiento español en
Norteamérica: San Miguel de Gualdape.
The Spanish, the
French, and the Landscape in the 1500s
The Coastal Insider
By Melissa LaScaleia
The first documented visitation to the South Carolina
coast by the Spanish was in 1521. The first documented visitation to South Carolina by a
French ship occurred in 1524, when King Francis I of France, sent the Italian,
Giovanni da Verrazzano on an exploratory journey along North America’s eastern
coast. Verrazzano however,
wasn’t looking to colonize, rather he sought a passage to the Pacific Ocean,
and continued on.
But it wasn’t until five years after Spain’s initial
visit, that the explorer and conquistador who spearheaded the original
exploration of the area and enlisted the aid of Pedro de Quejo and Francisco
Gordillo to do so on his behalf, one Lucas Vasquez de Ayllon, attempted to
colonize the Winyah Bay area (near what is today Myrtle Beach).
Lucas amassed a group of colonizers aboard three
ships, and set sail for the South Carolina coast. However, his slave/guide whom we introduced last
month, Francisco Chicora, abandoned him upon arrival and he lost one of his
three ships in an unknown river off the coast. Off to a rocky start, things didn’t improve.
The colony was called San Miguel de Gualdape, and it’s
impossible to know it’s exact location because it was never documented and was
abandoned in a matter of months. Ravaged by fever and a harsh winter, almost
everyone perished, including Ayllon. He is however, known as the first European colonizer,
and, what is also fascinating, was the man responsible for bringing the first
African American slaves to what is now the United States.
Ayllon brought the slaves as labor to help him erect
the colony. Seeing the colony’s weakness however, they soon rebelled, and fled
away from the coast, where it is theorized that they settled with the Native
Americans. The same year that saw the first colony here, 1526, is also
remembered in history as the year of the first slave uprising on the
continent.
EN: https://thecoastalinsider.com/market-common-history-march-2018/
También puede verse:
The Santa Elena Center at the Coastal
Discovery Museum
https://www.coastaldiscovery.org/santa-elena/
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
San Miguel de
Gualdape Slave Rebellion (1526)
January 07, 2022
/ Contributed By: Euell A, Dixon
San Miguel de Gualdape
is a former Spanish colony founded in 1526 by Lucas Vazquez de Ayllon. It was
the third settlement in North America north of Mexico. In the early 1500s,
Spaniards were conducting expeditions to the area now known as South Carolina and
Georgia to kidnap Native Americans as slaves. In 1521, wealthy planter, lawyer
and magistrate Lucas Vazquez de Ayllon dispatched an expedition led by
Francisco Gordillo to the Bahamas to capture natives, and Gordillo returned
with seventy Indians. Ayllon took a recently baptized Indian with him to Spain
to speak with the court chronicler about his homeland and people, as well as
tales of valuable gems found in the region. After meeting with the King, Ayllon
received a royal patent, giving him permission from King Charles V and the
Royal and Supreme Council of Indies to establish a settlement on the eastern
seaboard in 1523.
In
April of 1525, Ayllon hired Pedro de Quejo who set sail with two boats and
sixty men to explore the new region. When Quejo returned successfully, Ayllon
began to assemble a crew and selected passengers for the impending new
settlement. The fleet consisted of six ships, approximately 600-700 people,
supplies and livestock that included pigs, cows, sheep and one hundred horses.
Among the passengers were approximately 100 enslaved Africans from previous
expeditions and trade. On August 9, 1526, the fleet lost its flagship when it
struck a sandbar and sank off the coast of South Carolina. The court
interpreter and other Indians brought along as guides deserted the fleet and
escaped into the woods. After building a replacement ship, Ayllon and his fleet
moved 200 miles south, and upon landing, immediately began building houses and
a church. On September 29, 1526, the settlement was christened San Miguel de
Gualdape (sometimes called San Miguel de Guadalupe), a reference to the local
Guale tribe.
The
settlers quickly suffered from dysentery, hunger, cold, and Indian attack. On
October 18, Ayllon died, and leadership of the settlement was assumed by
Captain Francisco Gomez, who wanted to stay at the settlement and wait for
fresh supplies to arrive. Another faction, led by Gines Doncel and his
lieutenant Pedro de Bazan, wanted to leave the settlement and return home.
Doncel and a group of supporters seized and arrested Gomez and others
supporting him, and locked them in Doncel’s home. When Doncel and Bazan set out
to ambush other opponents, the enslaved Africans set fire to Doncel’s home, and
freed Gomez and the other captives. The enslaved Africans escaped to live with
the local Native Americans. This incident is regarded as the first slave
rebellion in mainland North America. By July 1527, only one hundred and fifty
of the original settlers had survived and returned home to Hispaniola.
https://blackpast.org/african-american-history/san-miguel-de-gualdape-slave-rebellion-1526/
xxxxxxxxxxxxxx
Zinn Education Project
Oct. 1526: First Rebellion of
Enslaved Africans in What Became the United States
By Jesse Hagopian
https://www.zinnedproject.org/news/tdih/first-rebellion-of-enslaved-in-us/
xxxxxxxxxxxxxx
San Miguel De
Gauldape: A Spanish Colony in the American South (1526)
The Other States of America: History Portal
https://www.youtube.com/watch?v=SdrDK5l7vgc&t=1s
xxxxxxxxxxxxxxxx
The Hispanic Council
San Miguel de Guadalupe: 1er
poblado europeo en EEUU
https://www.hispaniccouncil.org/san-miguel-de-guadalupe-primer-poblado-europeo-de-eeuu/
Saturday, May 30, 2026
Friday, May 29, 2026
Artículos (13) sobre Latinoamérica y otros temas publicados en 2025 que podría ser de interés releer
EN:
Carlos Malamud mayo 6, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/las-mediciones-sobre-el-estado-de-la-democracia/
Boris Santos Gómez Úzqueda mayo 8, 2025
Josep Borrell mayo 9, 2025
EN: https://www.elnacional.com/opinion/hay-que-hacer-frente-al-estados-unidos-de-trump/
Emilio Venuti mayo10, 2025
Jorge Castañeda mayo 11, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/que-significan-las-politicas-de-trump-para-america-latina/
Insight Crime mayo 12, 2025
Darrin Gibbs mayo 13, 2025
Michael Spence mayo 15, 2025
Ricardo Hausmann mayo 16, 2025
https://www.elnacional.com/opinion/caminando-sonambulos-hacia-una-nueva-era-imperial/
Carlos Sarmiento Sosa mayo 17, 2025
Wednesday, May 27, 2026
"El Norte" (1) de Carrie Gibson - Cronología de acontecimientos clave: Desde 1492 hasta 1513
En pocas palabras. Javier J. Jaspe
Washington
D.C.
Esta
es la primera entrega de una serie relacionada con el interesante libro: “El
Norte – La epopeya olvidada de la Norteamerica Hispana”, escrito por la
destacada historiadora, Carrie Gibson. Editorial EDAF, 2022, 575 páginas. La
edición original es en el idioma inglés y la traducción al español que usamos es
de Pablo García Hervás.
Carrie
Gibson obtuvo su “doctorado en la Universidad de Cambridge….Ha
trabajado como periodista en The Guardian y como colaboradora en otras
publicaciones, además de la BBC. Su investigación la ha llevado a México, el
Caribe y los Estados Unidos. Reside en Londres”.
Sobre
el libro se ha escrito:
"Durante
mucho tiempo, los Estados Unidos se han preciado de su herencia anglosajona por
encima de todas las demás. No obstante, tal como Carrie Gibson replica en El
Norte, con gran profundidad y nitidez, la nación tiene unas raíces hispanas mucho
más antiguas, las cuales han permanecido mucho tiempo ignoradas y marginadas.
Este pasado hispánico precede en un siglo a la llegada del Mayflower, y es de
todo punto igual de importante a la hora de dar forma a la nación tal como
existe hoy en día.... (The New York Times Book Review)"
El
propósito de la serie no es realizar un análisis del libro, sino publicar la
cronología de los acontecimientos clave que allí se incluyen (páginas 462 –
470), ocurridos entre los años 1492 y 2017, a fin de acompañarlos con unos
breves agregados que recogen principalmente textos encontrados en Internet,
relacionados con los enunciados que se utilizan a lo largo de dicha cronología.
A efecto de diferenciar la cronología original transcrita en negrillas, los
agregados se transcriben en itálicas, bien textualmente o resumidos y/o
reordenados en su presentación, con las referencias a sus respectivos enlaces
en Internet.
En
esta primera entrega se incluyen hechos históricos que van desde el desembarque
de Cristobal Colón en La Española (1492), hasta el desembarque de Juan Ponce de
León en Florida (1513). Veamos.
Un 5 de diciembre Cristóbal
Colon desembarco en nuestra isla
La
isla que hoy comparten Haití y República Dominicana fue descubierta por
Cristóbal Colón el cinco de diciembre de 1492, durante su primer viaje al
continente americano, a donde llegó por error, pues el almirante pensaba que
había llegado a la India.
A
su llegada a esta isla Colón, la bautizó con el nombre de “La Hispaniola”,
maravillado por su belleza natural que, a su entender, semejaba algunas
regiones de España.
Para
entonces, la isla estaba habitada por tainos o arawacos, y divida en cinco
cacicazgos: Marién, Maguá, Jaragua, Higüey y Maguana, cada uno de los cuales
era dirigido por un cacique.
Antes
de regresar a España a dar la noticia de su “descubrimiento”, Colón construyó
en donde hoy está la ciudad de Cabo Haitiano, el primer asentamiento colonial,
mejor conocido como el Fuerte de la Navidad, por haberse construido en el 25
diciembre de 1492, utilizando los restos de la embarcación La Santa María, la
cual se accidentó contra un arrecife de coral y zozobró.
La
isla era llamada por los tainos Ayti o Haity que significaba tierra montañosa.
La isla poseía una tierra fértil y era de mayor importancia para los españoles
porque de ella se podían obtener oro haciendo trueques con los indígenas.
Para
el 1493 Colón llegó por segunda vez a la isla y encontró el fuerte de la
Navidad destruido y que los indígenas habían matado a todos los españoles que
dejó. Esto motivó a Colón a realizar otro asentamiento más hacia el Este, el
cual llamó la Isabela, en honor a la reina de España que lo había ayudado a
financiar sus viajes.
De
acuerdo con el historiador Juan Daniel Balcácer, “hacia 1498 (no hay seguridad
en torno del día ni del año) Bartolomé Colón -hermano del Almirante-, fundó una
ciudad, sobre la margen oriental del río Ozama, que llamó Santo Domingo”.
Explica
que la ciudad de Santo Domingo no tardó en convertirse en el principal puerto
de la isla Española y cuando en 1502 fue destruida por un huracán, el
gobernador de la colonia, que lo era Frey Nicolás de Ovando, dispuso su
traslado a la margen Occidental del río Ozama, que es donde actualmente se
encuentra.
EN: https://www.consuladordvalencia.com/un-5-de-diciembre-cristobal-colon-desembarco-en-nuestra-isla/
También puede verse:
Columbus' Voyage: What Really
Happened in 1492 | Documentary
España
Legendaria
https://www.youtube.com/watch?v=GNBmIz1JyNE&t=4s
La INCREÍBLE historia de
CRISTOBAL COLÓN | El HOMBRE que CAMBIÓ la HISTORIA
Memorias de Pez
https://www.youtube.com/watch?v=kFU4fyJ_c5U&t=15s
El 25 de diciembre de 1492 Colón
ordena construir el Fuerte Navidad en la Isla La Española
Dario
Madrid
https://www.youtube.com/watch?v=gIugSxPqx4o&t=2s
Descubrimiento de La Española - 5
de diciembre de 1492
lavozdom
https://www.youtube.com/watch?v=SVF5kGz1Vb0
Otros enlaces:
https://www.donquijote.org/es/cultura-espanola/historia/conquista-de-america/
https://educando.edu.do/portal/05-diciembre-1492-llegado-los-espanoles-a-nuestra-isla/
https://queestapasando.com/la-isla-hermosa-que-colon-llamo-la-espanola/
https://ccat.sas.upenn.edu/romance/spanish/219/05conquista/cristobalcolon.html
///////////////////////////////
1494: El Tratado de Tordesillas divide las
Américas enre las esferas de influencia de Portugal y España.
El mapa
del Tratado de Tordesillas, cuando España y Portugal se repartieron el mundo
El acuerdo sentó las
bases de un orden internacional dominado por imperios y esferas de influencia,
y marcó un punto de inflexión en la historia del colonialismo
Por Candela Pons
Mapas: Álvaro Merino
9
octubre, 2025
A finales del siglo XV, Portugal y España se repartieron el
mundo, dividiéndolo en dos mitades. Poco importaba que todavía fueran
territorios desconocidos para las potencias europeas. El Tratado de
Tordesillas, firmado poco después de la llegada de Cristóbal Colón a América,
estableció la división de las zonas de navegación y conquista en el océano
Atlántico y el Nuevo Mundo, dictando así la expansión colonial del Imperio
español y el portugués y sus zonas de influencia.
El Tratado de Tordesillas se firmó el 7 de junio de
1494 entre los representantes de los Reyes Católicos, Isabel I de Castilla y
Fernando II de Aragón, y los del rey Juan II de Portugal. El Tratado delineaba
una división de todo territorio “descubierto y aún por descubrir”, con una
línea polo a polo a 370 leguas —unos 1.800 kilómetros— al oeste de las islas de
Cabo Verde. Todo territorio al este de la línea era colonia portuguesa, que
incluía Brasil, África y Asia, mientras que al oeste de la línea el continente
americano se lo quedaba España.
Los orígenes de este tratado se encuentran en el fin de
la guerra de sucesión castellana en el año 1479, con la firma del
Tratado de Alcáçovas, en el que ambas coronas se repartieron sus zonas de
influencia. Este acuerdo le otorgó a Portugal dominio de
Guinea y de las islas de la costa occidental africana (Madeira, Azores y Cabo
Verde), mientras que las islas Canarias fueron para la corona de Castilla.
Años después, en 1492, Cristóbal Colón desembarcó en las Bahamas
y Portugal reclamó la pertenencia de las nuevas tierras, apelando al Tratado de
Alcáçovas. Los Reyes Católicos se negaron y le pidieron ayuda al papa Alejandro
VI, quién decretó que todo territorio al oeste del meridiano a 100 leguas de
las Azores y Cabo Verde pertenecerían a Castilla.
El primer mapa de América
Carta de Juan de la Cosa (1500)
Imagen de mapa….
Para resolver la disputa, representantes de ambas coronas se
reunieron durante meses en Tordesillas (Valladolid), firmando al fin el Tratado
de Tordesillas en 1494. Años después, en 1529, las dos potencias establecieron
la línea divisoria del antimeridiano con el Tratado de Zaragoza, que
marcaba el reparto territorial en el lado opuesto del globo y delimitaba la
expansión colonial en Asia.
El reparto territorial que establecieron estos tratados
desencadenó un período de actividad colonial sin precedentes,
consolidando al Imperio español y al portugués como los
más importantes de la época. El acuerdo firmado en Tordesillas
permitió al Imperio español expandirse por
el continente americano, desde la actual California hasta el centro de Chile,
mientras que el Imperio portugués asentó sus
colonias en Asia, África y Brasil.
La extracción de recursos, especialmente en el continente
americano, fue el eje económico de ambos imperios, que dependían del comercio de
esclavos para la explotación. El dominio español, que se
extendió durante siglos, dejó una huella enorme que prevalece en la
cultura, lengua y religión de la región. Por su parte, Portugal construyó un
imperio comercial que conectaba Asia con Europa a través del océano Índico y
cuyos últimos vestigios se extendieron hasta finales del siglo XX, con la
entrega de Macao a China.
EN: https://elordenmundial.com/mapas-y-graficos/mapa-tratado-tordesillas-espana-portugal-reparto-mundo/
También puede verse:
https://www.unesco.org/es/memory-world/lac/tordesillas-treaty-1494
https://www.britannica.com/event/Treaty-of-Tordesillas
///////////////////////////////////////
1508: Juan Ponce de León toma posesión de la
isla de Puerto Rico en nombre de España.
CINCO
SIGLOS SIN PONCE DE LEÓN
Se cumplen
en 2021 los 500 años de la muerte de una de las principales figuras de la
epopeya española en el Nuevo Mundo: Juan Ponce de León, el hombre que
transformó la isla de Boriquén y puso Norteamérica en el mapa.
Tras una
vida plena de aventuras y grandes hazañas, pero también de sinsabores y reveses
de la tornadiza fortuna, Juan Ponce de León exhala su último aliento en la isla
de Cuba en julio del año del Señor de 1521. Emprendedor, impetuoso e intrépido,
ha ejercido como capitán en la pacificación de La Española, ha sido el primer
gobernador de San Juan (Puerto Rico), ha abierto a Occidente una frondosa
tierra a la que ha bautizado la Florida y ha hallado la corriente del Golfo que
seguirán durante siglos los buques en su regreso a la Península. En fin, un
hombre con hambre de gloria y leal a su rey que partió del corazón de Castilla
para ensanchar los límites del mundo conocido zarpa para su última travesía,
esta vez hacia la eternidad.
En 2021 se
cumplen cinco siglos de la muerte de una de las grandes figuras de la
exploración y colonización de América, que contribuyó decisivamente a afianzar
la presencia española en la región del Caribe y puso las bases para la
expansión de la civilización europea por las vastas tierras de lo que hoy son
los Estados Unidos. Un personaje apasionante, con sus virtudes y flaquezas,
protagonista de brillantes gestas y acechado por las intrigas políticas, en el
cual la leyenda se entreverá con la historia. Su nombre ha quedado
irremediablemente asociado con el mito de la Fuente de la Juventud, por más que
resulte falaz que ese fuera realmente.
protestas raciales
en Estados Unidos y los ataques a la colonización española haya quienes
aprovechen para infamar su memoria, la obra de Juan Ponce de León perdura y no
merece caer en el olvido. Esta es su historia….
EN: https://www.hispaniccouncil.org/wp-content/uploads/THC-PonceDeLeon-DIGITAL-ES-2021.pdf
También puede verse:
Juan Ponce
de León EL GRAN PIONERO DE PUERTO RICO Y LA FLORIDA POR Manuel Trillo
Juan Ponce
de León:
EN: https://www.accioncultural.es/virtuales/florida/exploracion/juan_ponce_de_leon.html
Juan
Ponce de León: El Español que Descubrió Estados Unidos Antes de que Existiera |
Documental
La Voz de
la Hispanidad
EN: https://www.youtube.com/watch?v=Uzsuf3N4UzA&t=18s
Juan
Ponce de León: The Man Who Conquered Puerto Rico and Died Seeking Eternal Youth
Sueños de
Mar
EN: https://www.youtube.com/watch?v=jL8aVQM0j68&t=4s
The
Story of the Conquest of Puerto Rico and the Discovery of Florida That No One
Tells About
Era de la Navegación
EN: https://www.youtube.com/watch?v=mJJAnrZQbQc&t=1s
The
Story of the Conquest of Puerto Rico and the Discovery of Florida That No One
Tells About
Era de la
Navegación
EN: https://www.youtube.com/watch?v=mJJAnrZQbQc&t=3s
La
esclavización de indios y negros en Puerto Rico, 1492-1523
Francisco Moscoso
EN: https://prac.rutgers.edu/la-esclavizacion-de-indios-y-negros-en-puerto-rico-1492-1523/
//////////////////////////////////
1511: Diego Velázquez de Cuellar encabeza una
expedición a Cuba.
Diego Velázquez de Cuéllar nació en Cuéllar (Segovia)
alrededor de 1464 y murió en Santiago de Cuba en 1524.
Adelantado, conquistador español y primer gobernante de Cuba,
perteneciente a una influyente familia que, posiblemente, participó en la
vorágine política que acompañó el acceso de Isabel de Castilla al trono en
1474. El posicionamiento de su familia en el bando isabelino, se tradujo en
varios cargos de algunos de sus primos, en la Corte. Estos vínculos políticos a
través de sus familiares, serían propicios para su carrera, como representante
de la Corona en las Antillas.
No existen muchos datos de su infancia y juventud, aunque
algunas fuentes apuntan que participó como soldado en la Guerra de Granada
(1482-1492).
La primera noticia sobre Velázquez es de septiembre del año
1493, cuando se hizo a la mar en el segundo viaje de Colón a América. Al llegar
al nuevo mundo, se estableció en la isla de La Española, en la que se le
encomendó el recibimiento de indios. Durante el gobierno colombino en La
Española, Velázquez pasó casi desapercibido, sin tomar partido durante los
enfrentamientos entre Colón y Bernal de Pisa, Juan de Luján o Pedro Margarit.
Para apaciguar estas disputas los Reyes nombraron Gobernador de la isla a
Nicolás de Ovando, el cual llegó en 1502.
Este nombramiento permitió que Velázquez asumiera un
protagonismo que hasta entonces no había tenido, en concreto a partir de la
pacificación de Jaraguá (1503-1504), poblado cacicazgo de la zona oeste de la
isla, donde se habían asentado muchos españoles.
En 1509 Diego Colón fue nombrado Virrey de las Indias, lo que
generó nuevas disputas entre el representante real y los colonos afincados en
las islas. En esta ocasión Velázquez tomó partido por Colón, lo que le valió
para que fuera nombrado en 1511 Capitán con la misión de la conquista y
colonización de la isla de Cuba. Para esta empresa reunió tres naves y
trescientos hombres, entre los que destacaban Bartolomé de las Casas y Pedro de
Alvarado…..
María Fe Piquero Saiz
EN: https://reinamares.hypotheses.org/81857
También puede verse:
Diego Velázquez de Cuéllar: un funcionario al
servicio del rey
EN: https://www.noticonquista.unam.mx/index.php/amoxtli/2022/2018
Hernán Cortés y Diego Velazquez
de Cuéllar: La conquista de Cuba
Diego Velázquez de Cuellar
EN: https://pueblosoriginarios.com/biografias/velazquez.html
The Incredible Story of the Birth
of Cuba: Diego Velázquez and the Spanish Colonization of 1511
ElHistoriadorConsciente
https://www.youtube.com/watch?v=gV25LbTqKv8&t=5s
The Story of the Conquest of Cuba
That No One Tells
Era de la Navegación
https://www.youtube.com/watch?v=G_SnRY5NGKc&t=1s
//////////////////////////
1513: Juan Ponce de León desembarca en Florida
durante su búsqueda de la isla de Bimini
Ponce de León desembarca en Florida (27 de marzo de 1513)
(Del libro “Un
día, una historia”, de Jaime Retena, promovido por la Fundación Villacisneros)
El vallisoletano
Juan Ponce de León (1460-1521) desembarca en Florida en busca de la “Fuente de
la Juventud” (1513). Combatió en la conquista de Granada, y en las Américas
participó en la conquista de La Española y el actual Puerto Rico.
Aún no tenía 40 años
cuando había oído hablar a los indios del Caribe de una isla llamada Bimini en
la que el agua brotaba de un manantial que aseguraba la eterna juventud.
Organizó una expedición con 3 naves. Tocó tierra pero se dio cuenta que no era
una isla sino una península perteneciente a un territorio más amplio. La
bautizó Florida… y obsesionado, no paró de bañarse en el río, lago o manantial
que cruzaba sin encontrar la cura milagrosa tan deseada.
Pasó los ocho
últimos años organizando otras expediciones en busca de una leyenda y murió a
los 61 años por una flecha indígena en una de las múltiples batallas que libró
en tierras por descubrir. Su nombre pasaría a la historia como el primer
occidental que descubrió y exploró La Florida.
Juan Ponce de Léon
EN: https://www.floridashistoriccoast.com/blog/juan-ponce-de-leon/
La historia no contada de Ponce de León: Florida, la fuente
de la juventud y el nacimiento de una leyenda
Introducción: Un viaje
basado en la curiosidad y la conquista
¿Quién
era Juan Ponce de León?
Juan Ponce de León nació en 1474
en Santervás de Campos, un pequeño pueblo de España. Provenía de una familia
noble pero modesta y sirvió como paje en la corte de un caballero español. Esta
temprana exposición a la vida militar lo convirtió en un hábil soldado y
estratega, lo que finalmente lo llevó a luchar en las campañas finales de la
Reconquista.
En 1493, Ponce de León navegó
con Cristóbal Colón en su segundo viaje al Nuevo Mundo. Aunque su papel era
menor en ese momento, este viaje marcó su entrada en la empresa colonial
española y le abrió la puerta al futuro liderazgo en el Caribe.
El Caribe español y el ascenso al poder
Tras su estancia en La Española
(actual República Dominicana y Haití), Ponce de León se distinguió rápidamente
al ayudar a reprimir los levantamientos nativos. Su éxito le valió tierras, mano
de obra y un poder cada vez mayor. En 1508, se le concedió una licencia para
explorar y colonizar la isla de San Juan Bautista, ahora conocida como Puerto
Rico. Allí fundó el primer asentamiento español, Caparra, y fue nombrado su
primer gobernador.
Pronto surgieron rivalidades
políticas, particularmente con Diego Colón, el hijo de Cristóbal Colón. Aunque
Colón finalmente logró destituirlo de su cargo, Ponce de León ya se había hecho
un nombre y tenía la mira puesta en nuevas oportunidades.
La fuente de la juventud: ¿mito o motivación?
A pesar de lo que sugieren
muchos libros escolares y folletos turísticos, no hay evidencia de que Ponce de
León haya buscado realmente la Fuente de la Juventud. El mito parece haber
surgido póstumamente y se menciona por primera vez en los escritos de Gonzalo
Fernández de Oviedo en la década de 1530. Los estudiosos creen que la historia
puede haber sido una difamación política para presentarlo como tonto o crédulo.
En cambio, su verdadera
motivación era más práctica: riqueza, tierra y poder político. La Corona
española le había prometido gobernar cualquier nueva tierra que descubriera.
Los rumores de oro y recursos sin explotar alimentaron su ambición mucho más
que cualquier otro manantial místico.
Descubrimiento de Florida: una
identidad equivocada
El 3 de marzo de 1513, Ponce de
León partió de Puerto Rico con tres barcos: el Santiago, el San Cristóbal y el
Santa María de la Consolación. Tras un mes en el mar, vio tierra el 2 de abril
de 1513, cerca de la actual San Agustín. Creyendo que había encontrado otra
isla grande, la llamó «La Florida», inspirándose tanto en la época de Pascua
(Pascua Florida) como en la exuberante vegetación que veía ante sus ojos.
Se convirtió en el primer
europeo conocido en pisar lo que hoy son los Estados Unidos continentales. Su
equipo exploró la costa, navegando hacia el sur hasta los Cayos de Florida e
intentando rodear la península hasta la costa del Golfo.
Encuentros con tribus nativas
El viaje de Ponce de León fue
recibido con hostilidad por parte de las poblaciones nativas de Florida,
incluida la Calusa. Estas tribus no eran habitantes pasivos, sino que defendían
ferozmente sus tierras. Se produjeron varias escaramuzas y los españoles fueron
repelidos con frecuencia, lo que los obligó a retirarse y reagruparse.
Esta resistencia presagió
futuros conflictos entre los colonizadores europeos y los pueblos indígenas de
las Américas. Aunque Ponce de León reclamó Florida para España, no estableció
un asentamiento permanente en su primer viaje.
Regreso a España y Royal Favor
Tras regresar a Puerto Rico y
luego a España, el rey Fernando concedió a Ponce de León el título de
Adelantado de Florida. Este título le dio autoridad legal para explorar,
colonizar y gobernar cualquier nueva tierra que reclamara. También recibió los
derechos para explorar un lugar llamado Bimini, del que se rumorea que se
encuentra la legendaria Fuente de la Juventud.
Aunque no está claro si
realmente creía en el manantial mágico de Bimini, este le dio a su segundo
viaje un toque romántico que cautivó la imaginación de historiadores y
narradores durante siglos.
La expedición final y la muerte
En 1521, Ponce de León lanzó una
misión colonizadora con 200 colonos, ganado y equipo agrícola. Al desembarcar
de nuevo en la costa suroeste de Florida, probablemente cerca del puerto de
Charlotte, intentaron establecer un asentamiento. Sin embargo, una vez más se
encontraron con una feroz resistencia por parte de los Calusa.
Durante una de estas
escaramuzas, Ponce de León fue herido por una flecha envenenada. La herida lo
obligó a retirarse a La Habana, Cuba, donde murió poco después, en julio de
1521. Fue enterrado originalmente en Puerto Rico, donde sus restos fueron
enterrados más tarde en la Catedral de San Juan Bautista.
¿Por qué Florida se llama
Florida?
El nombre «La Florida» fue
elegido por dos motivos:
- Cronotiempo estacional: Ponce de León vio tierra
durante la Semana Santa, que en España se conoce como «Pascua Florida»
(Fiesta de las Flores).
- Belleza visual: El paisaje parecía exuberante,
lleno de flores silvestres y una densa vegetación, lo que justifica el
nombre floral.
Por lo tanto, Florida debe su
nombre tanto a la tradición religiosa como a la belleza natural que sigue
definiendo la región en la actualidad.
Legado e impacto cultural
A pesar de sus fracasos en la
colonización de Florida, Ponce de León sigue siendo una figura fundamental en
la historia de Estados Unidos. Fue uno de los primeros europeos en explorar el
sureste de los Estados Unidos, sentando las bases para futuras expediciones y
asentamientos.
Su nombre está inmortalizado en
ciudades, condados, calles, escuelas e incluso parques de atracciones. Lo más
famoso es que la ciudad de San Agustín aprovechó la leyenda de la Fuente de la
Juventud y creó el Parque Arqueológico de la Fuente de la Juventud, un guiño
tanto a la historia como a los mitos….
También puede verse:
Ponce de León claims
Florida for Spain
EN: https://www.history.com/this-day-in-history/april-3/ponce-de-leon-discovers-florida
Imaginando La
Florida
Juan Ponce de León
EN: https://www.accioncultural.es/virtuales/florida/exploracion/juan_ponce_de_leon.html
Juan Ponce de León:
El Gran Pionero de Puerto Rico y La Florida
The Hispanic Council
Por Manuel Trillo
EN: https://www.hispaniccouncil.org/wp-content/uploads/THC-PonceDeLeon-DIGITAL-ES-2021.pdf
Ponce de León Lands
in Florida
Richard Cavendish
EN: https://www.historytoday.com/archive/months-past/ponce-de-le%C3%B3n-lands-florida
Latest from the Inter American Dialogue this week
EN: https://mailchi.mp/thedialogue/this-week-which-candidate-is-best-positioned-in-colombias-runoff?e=92d21b4a0e
-
EN: https://cnnespanol.cnn.com/2026/01/20/eeuu/trump-imperial-venezuela-groenlandia-analisis-orix
-
En pocas palabras. Javier J. Jaspe Washington D.C. Esta es la vigésima entrega de una serie de artículos dedicados a reseñar lo...
-
EN: https://www.elnacional.com/opinion/el-siglo-del-populismo/