En pocas palabras. Javier J. Jaspe
Washington
D.C.
Esta
es la décimaquinta entrega de una serie relacionada con el interesante
libro: “El Norte – La epopeya olvidada de la Norteamérica Hispana”,
escrito por la destacada historiadora, Carrie Gibson. Editorial EDAF, 2022, 575
páginas. La edición original es en el idioma inglés y la traducción al español
que usamos es de Pablo García Hervás.
Carrie
Gibson obtuvo su “doctorado en la Universidad de Cambridge….Ha
trabajado como periodista en The Guardian y como colaboradora en otras
publicaciones, además de la BBC. Su investigación la ha llevado a México, el
Caribe y los Estados Unidos. Reside en Londres”.
Sobre
el libro se ha escrito:
"Durante
mucho tiempo, los Estados Unidos se han preciado de su herencia anglosajona por
encima de todas las demás. No obstante, tal como Carrie Gibson replica en El
Norte, con gran profundidad y nitidez, la nación tiene unas raíces hispanas
mucho más antiguas, las cuales han permanecido mucho tiempo ignoradas y
marginadas. Este pasado hispánico precede en un siglo a la llegada del
Mayflower, y es de todo punto igual de importante a la hora de dar forma a la
nación tal como existe hoy en día.... (The New York Times Book Review)"
El
propósito de la serie no es realizar un análisis del libro, sino publicar la
cronología de los acontecimientos clave que allí se incluyen (páginas 462 –
470), ocurridos entre los años 1492 y 2017, a fin de acompañarlos con unos
breves agregados que recogen principalmente textos encontrados en Internet,
relacionados con los enunciados que se utilizan a lo largo de dicha cronología.
A
efecto de diferenciar la cronología original transcrita en negrillas, los
agregados se transcriben en itálicas, bien textualmente o resumidos y/o
reordenados en su presentación, con las referencias a sus respectivos enlaces
en Internet. Cuando la cronología original incluye diversos hechos en un mismo
año, estos hechos son presentados separadamente bajo dicho año.
En
esta décimaquinta entrega se incluyen hechos históricos que van desde la firma
del Tratado de París que pone fin al conflicto de Gran Bretaña con sus treces
colonias, Francia y Esoaña (1783), hasta que Napoleón Bonaparte invade España y
coloca a su hermano en el trono (1808).
1783: el Tratado de París pone fin al
conflicto de Gran Bretaña contra sus trece colonias, Francia y España.
Smithsonian National Postal Museum
Historia militar EEUU a través de sellos (1775 –
1913)
Hacia la Victoria
Tratado de París
El Tratado de París, firmado el 3 de septiembre de 1783, puso
fin oficialmente a la Guerra Revolucionaria Estadounidense y reconoció la
independencia de los Estados Unidos. El tratado también revocó ciertos
privilegios que los estadounidenses habían recibido de los británicos y
especificó las fronteras del nuevo país. Además, declaró que los acreedores de
cualquiera de las partes no tendrían ningún obstáculo legal para cobrar las
deudas.
El diseño del sello
que se muestra aquí fue compuesto por David Blossom basado en una pintura
llamada La firma del Tratado de París de Benjamin West. El sello, emitido en
1983, muestra al firmante británico David Hartley y a los tres firmantes
estadounidenses, Benjamin Franklin, John Jay y John Adams. Francia y Estados
Unidos emitieron sellos el mismo día en que se celebró el Tratado de París,
pero nunca se los denominó sellos de emisión conjunta. La ceremonia del día de
apertura del sello fue inicialmente un evento solo por invitación, pero se
cambió para estar abierta al público debido a la indignación de los
coleccionistas de sellos.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
The Spanish Legacy
1783, una victoria
con ADN español
Imagen…..
1783, una
victoria con ADN hispano
El 3 de septiembre de 1783 se firma en Paris el documento
que pone fin a la guerra de Independencia. El Reino de Gran Bretaña es
derrotado por las Trece Colonias que pasan a denominarse los Estados
Unidos de América, ocupando el territorio desde el norte de la
Florida hasta el Sur de Canadá, la nueva nación quedaba constituida en
los territorios situados entre los Apalaches y el estratégico río Mississippi.
El resto del territorio norteamericano seguía siendo el virreinato de Nueva
España en casi dos terceras partes de lo que hoy día conocemos como los EEUU.
Lo que incluía los siguientes estados actuales; California, Nevada, Colorado,
Utah, Nuevo Mexico, Arizona, Texas, Oregón, Washington y Florida. Parcialmente
también ocupaba los estados de Idaho, Montana, Wyoning, Kansas, Oklahoma y
Luisiana.
El 3 de
septiembre de 1783 se firma en Paris el documento que pone fin a la guerra de
Independencia. El Reino de Gran Bretaña es derrotado por las Trece
Colonias que pasan a denominarse los Estados Unidos de América,
ocupando el territorio desde el norte de la Florida hasta el Sur de
Canadá, la nueva nación quedaba constituida en los territorios situados entre
los Apalaches y el estratégico río Mississippi. El resto del territorio
norteamericano seguía siendo el virreinato de Nueva España en casi dos terceras
partes de lo que hoy día conocemos como los EEUU. Lo que incluía los siguientes
estados actuales; California, Nevada, Colorado, Utah, Nuevo Mexico, Arizona,
Texas, Oregón, Washington y Florida. Parcialmente también ocupaba los estados
de Idaho, Montana, Wyoning, Kansas, Oklahoma y Luisiana.
Las
negociaciones de paz comenzaron a principios de 1782, el 30 de noviembre
Londres reconocía la independencia de las Trece Colonias . El 3 de Septiembre
de 1773, el mismo día que se firma la Paz de París, los vencidos y humillados
británicos firmaban acuerdos también con España y Francia, pero por
separado. A cada uno lo suyo, pero al más puro estilo inglés pues se negaron a
un acuerdo fundamental y de justicia, los españoles no logramos recuperar lo
que era nuestro por derecho; Gibraltar, una estratégica posición sin la
que los británicos perderían para siempre el control del Mediterráneo. Lo más
destacable del acuerdo es que recuperábamos Menorca y Florida y quedaba
restringido el acceso de Inglaterra a la costa de Honduras, Nicaragua y
Campeche y el reconocimiento de una deuda de los vencedores que nunca se hizo
efectiva. En poco tiempo pasaríamos de aliados imprescindibles a
convertirnos en un obstáculo en las ansias expansionistas de la nueva nación
con un claro objetivo estratégico; el control del Misisipi.
Sin lugar
posible a la duda las acciones del Reino de España fueron vitales para que los
patriotas rebeldes de las Trece Colonias lograsen la victoria. El panorama
geoestratégico y político del territorio y sus habitantes habría sido muy
diferente sin el apoyo militar del Virreinato de Nueva España y todas las
provincias involucradas. La contribución española supuso acciones que iban más
allá de las guerras en el territorio en disputa. Las victorias desde Lexington
hasta Yorktown precisaron de la participación de miles de hispanos
luchando en otras áreas del conflicto; el Caribe, Centro América y el
Mediterránea. Los soldados españoles; cubanos, puertorriqueños, dominicanos,
mejicanos, guatemaltecos, hondureños, nicaragüenses… lucharon por mar y tierra
al servicio de las tropas del general Washington.
Desde
entonces, y hasta nuestros días, poco o nada se habla de la importancia vital
de las fuerzas armadas españolas que por tierra y mar lograron el bloqueo de
los ingleses, nada se habla de la importancia de los miles de hispanos que
apoyaron esos esfuerzos militares. Tampoco se habla lo suficiente de la labor
de nuestra diplomacia y de nuestros comerciantes, ni de la estrategia de apoyo
de nuestros intelectuales y políticos ni de los fundamentales apoyos
financieros, que fueron una constante vital en el avance de cada una de las
victorias contra los ingleses.
El camino de la victoria comienza el 21 de Junio de 1779 el Rey Carlos III
declara la guerra a Inglaterra y se pone al lado de las trece colonias. La
cédula real decía así; “En que
manifestando los justos motivos de su Real Resolución de 21 de Junio de este
año autoriza a sus vasallos americanos para que por via de represalias y
desagravio Hostilicen por mar y tierra a los súbditos del Rey de la Gran
Bretaña”
El apoyo de
España fue enorme, los dominios españoles de América compartían una larga
frontera en lo que hoy conocemos como los Estados Unidos de América, además
estaba la isla de Cuba, situada apenas a 90 millas de la Florida, su
capital, La Habana , era una inmensa base de operaciones desde donde se
podían lanzar grandes ataques a los territorios británicos. Es importante que
sepan que España contaba allí con un astillero donde se reparaban y artillaban
los barcos de la recién nacida escuadra norteamericana.
La
financiación de la guerra fue de cantidades astronómicas. El gobierno
español realizó importantes préstamos a los líderes estadounidenses para
sufragar el esfuerzo bélico que estaban desplegando contra la fuerzas militares
británicas. La forma de transferir el dinero tuvo muchas variantes, la mayoría
de forma opaca, era importante hacerlo sin dejar rastro detectable a los
agentes británicos. No resultó ser tarea fácil, de hecho se hizo incluso a
través de paraísos fiscales. En ocasiones se realizaban ingresos en metálico a
través de cuentas bancarias de países neutrales, habitualmente desde los Países
Bajos, donde los agentes norteamericanos tenían a su disposición el numerario.
El peso fuerte o real de a ocho, llamado pronto Spanish milled dollar, “el
dólar español” se convirtió en la moneda más popular y de uso corriente entre
los patriotas, dado que el dólar continental, el billete emitido por el
Congreso, sufrió continuas devaluaciones y no tuvo la solidez ni el respaldo de
la plata española. En mayo de 1776, antes de la declaración de Independencia el
departamento del tesoro de Virginia ya había aprobado su emisión.
El dólar
español era de tal importancia que ni los patriotas rebeldes ni los
soldados franceses salían a luchar a menos que sus salarios se pagasen
con nuestra moneda. Prueba de ello es que sin estos apoyos económicos la
famosa batalla de Yorktown, la última relevante del conflicto, habría sido
inviable
La
estrategia militar española fue fulminante, las provincias españolas tenían
grandes agrupaciones de tropas, que podían intervenir y efectivamente
intervinieron en la guerra.
Hagamos
juntos un hipotético escenario, imaginemos que España no hubiera dado su apoyo.
Supongamos una España neutral porque Carlos III decidiera no intervenir y no
declarara la guerra a Gran Bretaña en 1779.
¿Qué hubiera
sucedido entonces?
¿Qué habría pasado sin la ayuda que
facilitó el Conde de Aranda o sin los suministros que llevó Diego de
Gardoqui?
Como habrían
luchado los patriotas rebeldes .. ¿Si una corriente ininterrumpida de
armamentos, artillería, bayonetas, pólvora, municiones, tiendas de campaña,
uniformes, medicinas no hubieran nutrido y pertrechado a los voluntarios del
general Washington a través de La Habana y Nueva Orleans?
¿Y Si el rey
Carlos III no hubiera nombrado a Juan de Miralles como su delegado y agente
diplomático extraordinario y plenipotenciario ante el Congreso
Continental? Sin su apoyo no solo habrían perdido uno de sus principales
prestamistas sino también el establecimiento de varias rutas comerciales
operadas por sus empresas para despachar los necesarios suministros al Ejército
Continental,
Como sería
hoy Norteamérica….¿Si en el verano 1780 el Almirante Luis de Córdova no hubiera
apresado el convoy de más de 50 buques ingleses con munición, pertrechos y
miles de soldados británicos armados hasta los dientes para luchar contra las
tropas del general Washington?, ¿y si los españoles no hubieran retenido miles
de soldados ingleses en Gibraltar y Centroamérica, que no pudieron atacar y
debilitar a las tropas rebeldes?
¿O si toda
la extensión del imperio español en América no hubiera asegurado por mar y
tierra las fronteras impidiendo cualquier maniobra de los británicos?
Imaginemos
que la retaguardia de los rebeldes no hubiera quedado protegida por la costa
del golfo al sur y por el Mississippi al oeste, que fueron tomadas por el
general Bernardo de Gálvez, con la conquista de los fuertes ingleses y las
victorias de Mobila y Pensacola
¿Qué habría
ocurrido si el Mar de las Antillas hubiera sido controlado por los
ingleses, y las grandes islas españolas de Cuba y Puerto Rico, no
hubieran colaborado?
Las
respuestas son tajantes y no admiten réplica. Francia y las milicias rebeldes
de Washington no hubieran podido ganar la guerra, George Washington, sus
congresistas y sus generales, sólo con el apoyo de los franceses no hubieran
obtenido la victoria final y la firma del Tratado de Paris, de haberse
producido, habría sido en otra fecha mucho más tardía y de seguro con otras
circunstancias y consecuencias.
Hacía falta
el coraje, la determinación y los recursos de los españoles, pero poco o
nada se habla de las acciones como la del general Francisco de Saavedra
promotor de la inminente solidaridad de los comerciantes de La Habana que en
seis horas recaudaron más de un millón de libras tornesas para que se pudieran
pagar tropas y suministros y vencer en la batalla de Yorktown, con una suma de
dinero que bastaba para sostener durante cuatro meses un ejército de 5.000
hombres,
Sepan
Ustedes que la lista es tan excepcional y apabullante que se hacía fundamental
una gran exposición itinerante y un libro para los anales de la historia.
Desde The
Legacy podemos afirmar…¡Misión cumplida!
Referencias:
·
Dr.
Salvador Larrúa-Geudes. Juan de Miralles; Biografía de un padre fundador de los
Estados Unidos de América. CreateSpace Independent Publishing Platform; First
edición (2016)
·
Saavedra.
Diario de Don Francisco de Saavedra. Secretariado de Publicaciones de la
Universidad de Sevilla
·
United
States Congress
·
(1781 –
1783) The correspondence, journals, committee reports and records of The
Continental Congress (1774- 1789)Accounts of the Register office Volume 2
·
ABC.
Digital Lancho J. M. El factor olvidado; la armada española en la
independencia de los Estados Unidos. Enero 2015
·
Armillas
J.A. Ayuda secreta y deuda oculta. España y la independencia de los Estados Unidos.
Fundación del Cosnejo España Estados Unidos. 2008
·
Museo
Naval. Del Caribe al canal de la Mancha. La Armada Española en la independencia
americana. 2022
https://www.thespanishlegacy.com/es/1783-victoria-adn-espanol
xxxxxxxxxxxxxxxx
Real Academia de la Historia
España y la independencia de los Estados
Unidos
https://www.rah.es/espana-y-la-independencia-de-los-estados-unidos/
xxxxxxxxxxxxxxxxx
World History Encyclopedia
Tratado de París de 1783
Por Harrison W. Mark traducido por Agustina Cardozo
https://www.worldhistory.org/trans/es/1-23420/tratado-de-paris-de-1783/
xxxxxxxxxxxxxxxx
Folios de Historias
El Tratado de París (1783)
El fin de una guerra…y el nacimiento de una nueva era
https://foliosdehistorias.com/2018/09/03/tratado-de-paris-1783/
///////////////////////
1783: Florida vuelve a pasar a dominio español.
Florida Department of State
Museum of Florida History
The Second Spanish
Period: 1784–1821
By 1781, Spain had captured much of West Florida. Under the 1783
Treaty of Paris, Britain returned East Florida to Spain. Spanish officials
envisioned a thriving agricultural industry in the Floridas. However, wars in
Europe had weakened Spain, and by the early 1800s, it lacked its former power.
It could devote little attention to the colonies, and they experienced almost
continual turmoil.
During the Second Spanish Period, the Floridas’ population was
diverse and included Spaniards, French, Menorcans, and British who chose to
remain in Florida. Other Europeans, Americans, free and enslaved Black people,
Creek, and Seminole added to the mix. In response to American pressure, Spain
ended its policy of offering refuge to runaway slaves in 1790. Still, they fled
south and Spain did little to stop them.
Economy
Spain wanted East and West Florida to develop economically. Officials
hoped for large plantations, naval stores, and other agricultural projects that
could help the colonies prosper. Offers of land grants brought new settlers to
establish plantations and farms. However, unsettled conditions along the
northern border slowed the colonies’ growth. The government sent the situado, funds to help
support the colonies, but it failed to arrive on a regular basis.
Spain lacked the industry to make trade goods to supply
Indigenous tribes and permitted the British firm of Panton, Leslie and Company
to manage the trade. The company had formed in East Florida shortly before the
colony’s return to Spain and set up headquarters in Pensacola in 1785. It
dominated the southeastern Indian trade in the late 1700s.
Panton, Leslie and Company was highly profitable. It allowed
Indigenous people to buy goods on credit and then pressured them to sell their
lands in American territory to the US. With the cash received, Indigenous
people could pay their debts to the company. It later became John Forbes
Company.
By the late 1790s, the trade was in decline. After the US and
Spain resolved a boundary dispute, many Native tribes came within US borders.
The Americans had their own trade system. At the same time, British factories
began using cheaper cotton and wool textiles, greatly decreasing the demand for
deerskin.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Visit Florida
Historia
La herencia colonial española de Florida comenzó
casi 100 años antes de Jamestown, con el desembarco de Juan Ponce de León en
1513 y terminó cuando Florida pasó a ser territorio de los Estados Unidos en
1821.
En los primeros intentos de los
españoles de explorar y colonizar Florida encontraron grandes dificultades
debido al clima y a la población indígena. La primera colonización permanente
se consiguió con la fundación de San Agustín en 1565 y se extendió al interior
de Florida a través del establecimiento de las misiones franciscanas. En 1698,
España establece la segunda colonia de Florida, en Pensacola. Inglaterra y
Francia competían por el control de la colonia española y suponía una constante
amenaza a los establecimientos de las colonias españolas fronterizas de
Florida. Los británicos ganaron control de Florida en 1763, devolviéndola de
nuevo a España, tan solo 20 años más tarde en 1783. El segundo período español
experimentó el influjo de una gran diversidad étnica. Debido a las deudas que
iban en aumento y a la presión de los Estados Unidos, España cedió Florida a
los EEUU en 1821. El efecto de casi tres siglos bajo dominio español, dejó su
huella y hoy, la herencia colonial española en Florida sigue siendo una de las
características que más definen este estado….
https://www.visitflorida.com/ideas-de-viaje-es/articulo/recursos-de-viaje-historia/
xxxxxxxxxxxxx
Department
of State
Office
of the Historian
Milestones
1801-1829
Acquisition
of Florida: Treaty of Adams-Onis (1819) and
Transcontinental Treaty (1821)
The colonies of East Florida and West Florida remained loyal
to the British during the war for American independence, but by the Treaty of Paris in 1783 they returned to Spanish
control. After 1783, Americans immigrants moved into West Florida.
Image….
East and West Florida
In 1810, these American settlers in West Florida rebelled,
declaring independence from Spain. President James Madison and
Congress used the incident to claim the region, knowing full well that the
Spanish government was seriously weakened by Napoleon’s invasion of Spain. The
United States asserted that the portion of West Florida from the Mississippi to
the Perdido rivers was part of the Louisiana Purchase of 1803. Negotiations over Florida began in earnest with the
mission of Don Luis de Onís to Washington in 1815 to meet Secretary of
State James Monroe. The issue was not
resolved until Monroe was president and John Quincy Adams his
Secretary of State. Although U.S. Spanish relations were strained over
suspicions of American support for the independence struggles of
Spanish-American colonies, the situation became critical when General Andrew
Jackson seized the Spanish forts at Pensacola and St. Marks in his 1818
authorized raid against Seminoles and escaped slaves who were viewed as a
threat to Georgia. Jackson executed two British citizens on charges of inciting
the Indians and runaways. Monroe’s government seriously considered denouncing
Jackson’s actions, but Adams defended the Jackson citing the necessity to
restrain the Indians and escaped slaves since the Spanish failed to do so. Adams
also sensed that Jackson’s Seminole campaign was popular with Americans and it
strengthened his diplomatic hand with Spain.
Image….
John
Quincy Adams
Adams used the Jackson’s military action to present Spain with a
demand to either control the inhabitants of East Florida or cede it to the
United States. Minister Onís and Secretary Adams reached an agreement whereby
Spain ceded East Florida to the United States and renounced all claim to West
Florida. Spain received no compensation, but the United States agreed to assume
liability for $5 million in damage done by American citizens who rebelled
against Spain. Under the Onís-Adams Treaty of 1819 (also called the
Transcontinental Treaty and ratified in 1821) the United States and Spain
defined the western limits of the Louisiana Purchase and Spain surrendered its
claims to the Pacific Northwest. In return, the United States recognized
Spanish sovereignty over Texas.
https://history.state.gov/milestones/1801-1829/florida
//////////////////////
1790: las pretensiones contrapuestas por parte
de Gran Bretaña y España sobre la bahía de Nutka reavivan las hostilidades
entre las dos naciones. España accede a la primera de las tres convenciones,
que se plegarán a las reinvindicaciones británicas.
Brittanica
Nootka Sound controversy
Canadian history
Nootka
Sound controversy, (1790), dispute over the seizure of vessels at Nootka Sound, an inlet on the western coast of Vancouver Island, that nearly caused a war
between Great Britain and Spain. Its settlement ended the Spanish claim to a monopoly of
trade and settlement on the western coast of North America and made possible the eventual expansion of the
Canadian provinces to the Pacific.
Image….
The dispute
arose as a result of the seizure by the Spaniards in 1789 of four British
trading vessels owned by Captain John Meares and his associates. In April
1790, Meares appealed to the British government for redress, and a major
dispute quickly developed with Spain. The Spaniards claimed possession of the
whole northwestern coast of America on the basis of a papal grant of 1493, confirmed when their
explorers had formally taken possession of the area. Great Britain,
however, contended that rights of sovereignty could be established only by actual occupation of the
land.
Image….
The British
threatened war over the Nootka Sound incident, but because of Spain’s military
weakness and because of Prussian diplomatic support on behalf of Great Britain,
Spain yielded to the British demands in the Nootka Sound Convention,
signed on Oct. 28, 1790. The convention acknowledged that each nation was free
to navigate and fish in the Pacific and to trade and establish settlements on
unoccupied land.
https://www.britannica.com/event/Nootka-Sound-controversy
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
El conflicto de Nutka, 1790
Todo A Babor
https://www.todoababor.es/historia/el-conflicto-de-nutka-1790/
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Folleto
La
pieza del mes
La
cuestión de Nutka
https://www.cultura.gob.es/dam/jcr:ce32e881-fee7-438f-96fc-baffebbd7cb1/folleto-nutka.pdf
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Real
Academia de la Mar
Nutka y
la presencia española por tierras de Alaska
https://realacademiadelamar.com/noticias/nutka-y-la-presencia-espanola-por-tierras-de-alaska/
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
dipublico
Convención concluida entre España e
Inglaterra, transigiendo varios puntos sobre pesca, navegación y comercio en el
Océano Pacífico y los mares del Sur; firmada a 28 de octubre de 1790
///////////////////
|
La compra de Luisiana fue un acuerdo de tierras realizado en
1803, en el que Estados Unidos compró a Francia 2.144.510 km² de tierra al
oeste del río Misisipi por 15 millones de dólares, o una media de tres centavos
por acre. La compra casi duplicó el tamaño territorial de Estados Unidos e
impulsó la expansión hacia el oeste de la joven república….
El 1 de octubre de 1800, Luisiana volvió a cambiar de
manos: Napoleón
Bonaparte (1769-1821), que había subido al poder en Francia un
año antes, llegó a un acuerdo secreto con el rey Carlos IV de España (rey entre
1788 y 1808) en el Tratado de San Ildefonso. En él, España accedía a ceder todo
el territorio de Luisiana a Francia, a cambio del control sobre el reino de
Etruria en Italia, que el rey Carlos quería dar a su hija.
Napoleón se alegró de la adquisición tan fácil del territorio de Luisiana, ya
que lo consideraba el primer paso para restablecer a Francia como potencia
imperial en Norteamérica…..
…. Jefferson, un declarado francófilo, veía la guerra
como el último recurso y exploró una alternativa: comprar Nueva Orleans a los
franceses. Ya en abril de 1802, cuando surgieron los primeros rumores sobre el
traspaso de Luisiana, se comunicó con Robert R. Livingston, embajador
estadounidense en Francia, para preguntarle si una compra era posible.
Jefferson estimaba que Francia podría estar dispuesta a vender la ciudad por 6
millones de dólares y, en enero de 1803, envió a James Monroe a París como
enviado presidencial para ayudar a Livingston a cerrar el trato….
En abril de 1803, James Monroe llegó a París tras un largo y
arduo viaje…..Al llegar a París, fue recibido por Livingston, quien le comunicó
con entusiasmo que la situación había cambiado: pocos días antes, Livingston
había tenido una reunión con el ministro francés del Tesoro, François
Barbé-Marbois, quien le había ofrecido vender a Estados Unidos no solo Nueva
Orleans, sino todo el territorio de Luisiana. Barbé-Marbois propuso vender el
territorio por 15 millones de dólares, es decir, tres centavos por acre. Aunque
Monroe y Livingston solo habían sido autorizados a gastar hasta 10 millones de
dólares, ambos estaban convencidos de que esta oferta no podía ser rechazada…..
Los estadounidenses se apresuraron a entablar negociaciones,
deseosos de cerrar el trato antes de que Napoleón cambiara de opinión. De
hecho, no había peligro de que eso ocurriera, ya que el Primer Cónsul estaba igual de ansioso por vender. La
pérdida de Saint-Domingue no solo había hecho que el territorio de Luisiana
dejara de tener valor para él, sino que también lo había convertido en un
lastre; cuanto más tiempo conservara Napoleón el territorio, más se arriesgaba
a entrar en conflicto con Estados Unidos, una guerra que ni quería ni podía
permitirse. Napoleón también sabía que la venta de Luisiana casi duplicaría el
tamaño de Estados Unidos y lo convertiría en una potencia continental. Con esta
nueva fuerza y recursos adicionales, Napoleón esperaba que Estados Unidos
pudiera rivalizar con la supremacía marítima británica y debilitar así a su
archienemigo. Por último, Napoleón estaba planeando una invasión de Inglaterra
y necesitaba urgentemente el dinero para ayudar a pagarla….
El 11 de abril, Napoleón ya había tomado la decisión de
vender todo el territorio y le dijo a su ministro de Asuntos Exteriores,
Charles-Maurice de Talleyrand: «Renuncio a Luisiana. No es solo Nueva Orleans
lo que cedo; es toda la colonia, sin reservas... intentar obstinadamente
mantenerla sería una locura» (citado en Roberts, 324)……
Así que, con ambas partes igualmente entusiasmadas, las
negociaciones comenzaron rápidamente. Monroe y Livingston intentaron regatear
el precio hasta 12 millones de dólares, pero una vez que Barbé-Marbois indicó
que no podía bajar de 15 millones, los estadounidenses aceptaron ese precio.
Monroe, Livingston y Barbé-Marbois firmaron el tratado el 2 de mayo de 1803,
con fecha del 30 de abril. Para pagar el trato, se acordó que dos entidades
bancarias (Baring & Co de Londres, y Hope & Co de Ámsterdam)
proporcionarían el efectivo para la transacción. EE.UU. les pagaría con bonos,
que se devolverían a lo largo de un periodo de 15 años a un interés del 6%,
fijando el precio final de la compra en 27 millones de dólares.
En ese momento, Monroe y Livingston no sabían con certeza qué
estaban comprando: los límites exactos del Territorio de Luisiana no estaban
bien definidos, y las fronteras tendrían que negociarse con Gran Bretaña y
España. Además, había decenas de miles de nativos americanos viviendo en el
territorio, quienes probablemente no recibirían con agrado la llegada masiva de
colonos estadounidenses. Sin embargo, ambos reconocían lo monumental que había
sido el acuerdo. «Hemos vivido mucho», dijo Livingston, «pero esta es la obra
más noble de toda nuestra vida... desde este día, los Estados Unidos ocupan su
lugar entre las potencias de primer rango» (citado en Roberts, 326).
La noticia de la compra de Luisiana llegó a Washington, D.C., el
3 de julio de 1803, justo antes del Día de la Independencia. El acuerdo fue
criticado por algunos estadounidenses, especialmente por los rivales de
Jefferson en el Partido Federalista, quienes calificaron el Territorio de
Luisiana como «un gran desperdicio, un páramo despoblado de cualquier ser
excepto lobos e indios errantes» (citado en Wood, 369). Sin embargo, estos
detractores eran una minoría. La mayoría de los estadounidenses se mostraron
entusiastas con el acuerdo, que no solo les aseguraba el control de Nueva
Orleans y el Misisipi, sino que transformaba su joven república en una potencia
continental.
«Todos los rostros sonríen y todos los corazones saltan de
alegría», escribió Andrew Jackson, entonces un
político menor de Tennessee, mientras que un periódico de Washington resaltaba
la «alegría generalizada de millones de personas por un acontecimiento que la
historia registrará como uno de los más espléndidos de nuestros anales»
(Meacham, 388; Smithsonian). La compra de Luisiana resultó ser el momento más
popular de la presidencia de Jefferson.
https://www.worldhistory.org/trans/es/1-19589/compra-de-luisiana/
xxxxxxxxxxxxxxx
Nebraska
Studies
La
compra de Luisiana
https://nebraskastudies.org/es/1800-1849/the-louisiana-purchase/
xxxxxxxxxxxxxxx
El Debate Historia
Un negocio ruinoso: la venta
de la Luisiana con la que Napoleón engañó a España
Jorge Álvarez Palomino
11 sep 2024
También puede verse:
EL DÍA QUE LA LUISIANA DEJÓ DE SER ESPAÑOLA
(Extraído y adaptado de varias páginas de internet aquí relacionadas)
xxxxxxxxxxxxxxxx
Encyclopedia of Arkansas
Compra de Luisiana a principios
de la estabilidad, 1803–1860
|
xxxxxxxxxxxxxxxxx
|
30 de Abril de 1803
///////////////
1808: Napoleón Bonaparte invade
España y coloca a su hermano en el trono.
Clarín
Viva
Felipe
Pigna
El día que Napoleón nombró Rey de
España a su hermano José
Por negociaciones de su hermano,
José Bonaparte fue designado oficialmente Rey el 6 de junio de 1808.
Imagen…..
En Europa, las dos potencias hegemónicas de la época, Francia e Inglaterra, estaban en guerra. La Revolución Industrial iniciada en Inglaterra había desatado el conflicto por el control del mercado europeo y mundial.
Napoleón Bonaparte era el mejor
representante que había sabido conseguir la burguesía francesa y sus conquistas abrían nuevas oportunidades
de negocios para la clase que resultó la gran vencedora de la Revolución
Francesa y que se las ingenió, a sangre y
fuego, para que un proceso revolucionario derive en un Imperio.
Imagen….
Napoleón, dueño de media Europa después del triunfo de Austerlitz, pero aún dañado por los efectos de la derrota naval de Trafalgar, declaró el “Bloqueo Continental” contra los productos británicos y a favor de las manufacturas francesas.
Imagen….
En enero de 1808, las tropas napoleónicas
que habían invadido Portugal –tradicional aliado de Inglaterra– para garantizar
el cumplimiento del bloqueo, decidieron quedarse en España y apoderarse de
esta forma de toda la península ibérica.
Por aquel entonces gobernaba Carlos IV,
que le entregó el reino de España,
incluida su esposa la reina, a su favorito Manuel Godoy, autodenominado
“el príncipe de la paz”.
Napoleón negoció con él el traspaso de la Corona de
Carlos IV a su hijo Fernando VII y de éste
a José Bonaparte, hermano de
Napoleón, designado oficialmente Rey de España el 6 de junio de 1808.
Imagen….
Fernando VII, no tan deseado
Fernando VII, definido por su compatriota
Benito Pérez Galdós como “el
más despreciable de los seres” (1), felicitó a Napoleón por
la designación de José y recomendó a sus vasallos la mayor sumisión y amistad
con Napoleón.
Pero mientras los políticos y los “Grandes
de España”, aceptaban las sugerencias de los Borbones y se preparaban para hacer negocios con los
franceses.
El pueblo español no aceptó esta situación irregular y
se organizó en juntas de gobierno en las principales ciudades, coordinadas por
la central de Sevilla, para llevar adelante la resistencia contra el invasor.
El ex rey Carlos IV, la ex reina y Manuel
Godoy fueron conducidos al palacio de Fontainebleu.
El efímero rey Fernando VII (alcanzó
a reinar unos pocos días antes de su deportación), llamado “el deseado”, fue
trasladado por Napoleón a Francia y alojado junto a su esposa y parte de la
corte en un castillo en el valle del Loire, rodeado de sirvientes y con todas
las comodidades…..
Cuentan algunos testigos que Don
Fernando se
quedó ronco gritando “Viva el emperador” al tiempo que lo
felicitaba por los triunfos que sus tropas lograban en España, o sea por las
masacres contra su propio pueblo.
Los partidarios de Fernando, que ingenuamente
lo creían una especie de patriota, prepararon planes para lograr la evasión del
rey “cautivo” y su regreso a Madrid, pero el propio Fernando los denunció ante
Napoleón y muchos terminaron frente a pelotones de fusilamiento….
https://www.clarin.com/viva/dia-napoleon-nombro-rey-espana-hermano-jose_0_ONmyYa5VH.html
xxxxxxxxxxxxxxxx
Un día en la
historia de España 1808 España Napoleón y José Bonaparte 1
Caos Amarillo
https://www.youtube.com/watch?v=6M4VnXe9r4A&t=7s
xxxxxxxxxxxxxxx
University of Kent
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Natalia
Sobrevilla Perea discusses the effects of the 1808 crisis in Hispanic America
War and Nation: Identity and the Process of State Building in Latin America
https://www.youtube.com/watch?v=OfwUT4fLdDU
Gobierno de España. Ministerio de Cultura
Centro de Información Documental de Archivos (CIDA)
La
guerra de Independencia española (1808 - 1814)
