En pocas palabras. Javier J. Jaspe
Washington
D.C.
Esta
es la décimasegunda entrega de una serie relacionada con el interesante
libro: “El Norte – La epopeya olvidada de la Norteamérica Hispana”,
escrito por la destacada historiadora, Carrie Gibson. Editorial EDAF, 2022, 575
páginas. La edición original es en el idioma inglés y la traducción al español
que usamos es de Pablo García Hervás.
Carrie
Gibson obtuvo su “doctorado en la Universidad de Cambridge….Ha
trabajado como periodista en The Guardian y como colaboradora en otras
publicaciones, además de la BBC. Su investigación la ha llevado a México, el
Caribe y los Estados Unidos. Reside en Londres”.
Sobre
el libro se ha escrito:
"Durante
mucho tiempo, los Estados Unidos se han preciado de su herencia anglosajona por
encima de todas las demás. No obstante, tal como Carrie Gibson replica en El
Norte, con gran profundidad y nitidez, la nación tiene unas raíces hispanas
mucho más antiguas, las cuales han permanecido mucho tiempo ignoradas y
marginadas. Este pasado hispánico precede en un siglo a la llegada del
Mayflower, y es de todo punto igual de importante a la hora de dar forma a la
nación tal como existe hoy en día.... (The New York Times Book Review)"
El
propósito de la serie no es realizar un análisis del libro, sino publicar la
cronología de los acontecimientos clave que allí se incluyen (páginas 462 –
470), ocurridos entre los años 1492 y 2017, a fin de acompañarlos con unos
breves agregados que recogen principalmente textos encontrados en Internet,
relacionados con los enunciados que se utilizan a lo largo de dicha cronología.
A
efecto de diferenciar la cronología original transcrita en negrillas, los
agregados se transcriben en itálicas, bien textualmente o resumidos y/o
reordenados en su presentación, con las referencias a sus respectivos enlaces
en Internet. Cuando la cronología original incluye diversos hechos en un mismo
año, estos hechos son presentados separadamente bajo dicho año.
En esta décimasegunda entrega se incluyen hechos históricos que van desde el comienzo de la guerra franco-india en el valle superior del río Ohio (1754), hasta la expulsión de la orden jesuita por Carlos III de España, de todos los dominios españoles (1767). Veamos:
La guerra Franco India
EyA
La Guerra Franco-India no fue una
guerra entre franceses e indios, fue una guerra entre Gran Bretaña y sus 13 colonias contra
Francia y algunas tribus indias.
Francia e Inglaterra querían el
control del comercio de pieles y la mayor extension de tierra en América,
también tenían conflictos en Europa y en las colonias de India y ÁFrica. La
pelea en el territorio Americano es parte de una larga guerra que se conoció
como LA GUERRA DE LOS SIETE AÑOS.
Se calcula que a la llegada de los europeos a
América del Norte, había (en lo que hoy son los Estados Unidos de América)
alrededor de 1,000,000 de indígenas; para 1885 quedaban 300,000 sobrevivientes.
Esto nos dice que los europeos no fueron para nada amistosos con los nativos
pues casi los exterminan.
Los nativos recibieron de manera amable a los
primeros europeos que llegaron a esa parte del territorio de Norteamérica, los
recibió un piel roja que les tendió la mano y les dijo»welcome english men».
Este nativo se llamaba Samoset, les presentó al cacique Massasoit quién les
regaló un venado.
Los nativos les enseñaron a los primeros colonos a
sobrevivir en tierras inhóspitas, a pescar, a preparar los alimentos de la
región, a cazar, sembrar maíz y sobrevivir en los crudos inviernos.
La corona inglesa intentó proteger
a los indios y les reconoció sus derechos a la Tierra considerándolo
inalienable e imprescriptible (no podían venderlas ni se las podrían embargar)
y, para no ser como los españoles, ellos se comprometieron a darles asesoría
para que se convirtieran en granjeros, junto con sus descendientes. Las tribus
qué más se adaptaron a la civilización europea fueron: Los seminolas, los
Creeks, los Choctaws, los Chickosaws y los Cherokis. Las tribus que no se
adaptaron a la civilización europea fueron sistemáticamente expulsados hacia el
oeste del río Mississippi.
Imagen…
………..
https://www.estudiaraprender.com/2018/10/09/la-guerra-franco-india/
xxxxxxxxxxxx
Antropósfera
La Guerra Franco India
https://antroposfera396901656.wordpress.com/2026/06/28/la-guerra-franco-india/
xxxxxxxxxxxxxx
Desperta Ferro
La Guerra Franco India
https://www.despertaferro-ediciones.com/revistas/numero/historia-moderna-34-guerra-franco-india/
xxxxxxxxxxxxxx
World History Encyclopedia
George Washington en la guerra franco-india
Por Harrison W. Mark traducido por Raquel Arias
https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2512/george-washington-en-la-guerra-franco-india/
//////////////////////
1762: los franceses firman en secreto un
tratado por que se cede a España el territorio de la Luisiana, con el fin de
evitar que caiga en manos británicas.
LaPolitics
State Affairs
Our
History: That time France secretly gave Louisiana to Spain
David
Jacobs Dec 09 2025
In November of 1762, France handed its western Louisiana
territory to Spain, though the rest of the world didn’t find out until more
than a year later.
At the time, the Seven Years War, also known as the French and
Indian War, was raging in the European colonies, with France and Great Britain
as the main combatants. In 1761, King Louis XV of France and his Bourbon
cousin, King Carlos III of Spain, formed an alliance.
As part of the alliance negotiations, France offered Louisiana
as an inducement to bring Spain in on the French side of the war. Spain
initially declined, as Spanish leaders were uncertain as to what areas
constituted the Louisiana colony and how they would profit from holding
it.
When the British learned of the supposedly secret "Family
Compact" alliance, Britain attacked Spain. During the subsequent months,
the French lost several key islands they controlled, which brought France to
the bargaining table with Britain.
In return for the lost islands, France agreed to give up the
portion of Louisiana east of the Mississippi (except for New Orleans).
To persuade Spain to end its war with Great Britain despite
Spanish losses, France offered its ally western Louisiana and New Orleans. The
Spanish agreed, believing the territory would provide a buffer zone between the
British colonies and Spanish mines in Mexico.
In November 1762 in the secret Treaty of Fontainebleau, France
handed over Louisiana and the Isle of Orleans to Spain to "sweeten the
bitter medicine of Spanish defeat and to persuade them not to fight on"
against the British. Terms were not made public until 1764, and the first
Spanish governor, Antonio de Ulloa, did not arrive in New Orleans
until 1766.
Ulloa would be forced out by French colonists upset over Spanish
trade regulations. Spain fully took command of Louisiana when Gen. Alejandro O’Reilly and
two thousand troops arrived in 1769.
Spain secretly traded Louisiana back to France in the Third
Treaty of San Ildefonso, signed in 1800. But the French didn’t send official
representation until 1803, shortly before selling the territory to the United
States.
…………….
xxxxxxxxxxxxxx
Reddit
AskHistorians
¿Por
qué Francia le cedió Luisiana a España después de la Guerra de los Siete Años?
xxxxxxxxxxxxx
Dipublico.org
Derecho Internacional
Acto preliminar de cesión de la Luisiana y
Nueva Orleans, otorgado por la corona francesa a favor de España en
Fontainebleau a 3 de Noviembre de 1762
xxxxxxxxxxxx
The Historic New Orleans Collection
How Did Louisiana Become Spanish?
xxxxxxxxx
Queen Sofía Spanish Institute
La Luisiana española disfrutó del libre comercio
By Carlos Cruz December 23, 2021
https://queensofiaspanishinstitute.org/history/la-luisiana-espanola-disfruto-del-libre-comercio/
///////////////////////////
1763: bajo los términos del Tratado
de París, con el que se pone fin a la guerra de los Siete Años, Gran Bretaña
recibe la Florida española a cambio de devolver a España La Habana, ocupada en
1762.
Academia de las ciencias y las artes militares
10 DE FEBRERO DE 1763
Tratado de París de 1763
Pero el que nos ocupa en la efeméride del 10 de
febrero es el Tratado de París de 1763 con el que se pone fin a la llamada
guerra de los Siete Años, la primera guerra con una crueldad desmedida, sin
límites y lejos de las casi aristocráticas guerras dieciochescas. El
nacionalismo y la pasión hacen presencia y volverá a hacerlo desgraciadamente en
1914.
Esta guerra abre la espita de los
enfrentamientos de grandes ejércitos de masas propiciados por la revolución
francesa y una crueldad desmedida que se reproducirá en el siglo XIX y también
en el XX.
Entre 1756 y 1763 las potencias europeas se
embarcaron en una guerra global tanto en el Viejo Continente como en sus
principales escenarios coloniales. Esta contienda, conocida como Guerra de los
Siete Años, comenzó a cerrarse el día 10 de febrero de 1763, cuando los
representantes de Gran Bretaña, Francia y España firmaron un tratado de paz en
la capital francesa. Este tratado reajustaba el reparto territorial de las
colonias a favor de Gran Bretaña, la principal beneficiada en el conflicto, que
ganaba las posesiones francesas en la India y Canadá. España, que intervino
junto a Francia, perdió Florida en favor del Reino Unido, pero fue compensada
por su aliada con Luisiana.
El Tratado de París fue firmado por el duque
Choiseul, el marqués de Grimaldi, en representación de S.M. el Rey Carlos III y
el duque de Bedford, William Pitt que se había empecinado en mantener vivo el
conflicto hasta lograr el aniquilamiento de las fuerzas militares del Reino de
Francia. Cinco días después los implicados en el escenario europeo de la
guerra firmarían otro tratado de paz en Hubertsburg, con el que pusieron punto
final a la misma y que confirmó a Silesia como posesión prusiana
convirtiendo a esta última en potencia europea bajo el reinado de Federico
II el Grande.
El rey británico Jorge III ratificó
este tratado el 21 de febrero; Luis XV, rey de Francia, el 23; y Su
Majestad Católica, Carlos III, el 25 de febrero de 1763.
En lo que afecta directamente a España, Gran
Bretaña obtiene de España las Floridas, las colonias al este y
sureste del Misisipi. España obtiene de Francia la Luisiana y de Gran
Bretaña la devolución del puerto de La Habana y de la ciudad
de Manila (Filipinas), ocupadas durante la guerra. El Reino de
Portugal obtiene de España la devolución de a Colonia del Sacramento,
Almeida y la isla de San Gabriel.
Sección de Pensamiento y Moral Militar
https://www.acami.es/efemerides/10-de-febrero-de-1763tratado-de-paris-de-1763/
xxxxxxxxxxxxxxxxx
Dipublico
Tratado definitivo de paz entre los reyes
de España y Francia por una parte y el de la Gran Bretaña por otra; firmado en
Paris el 10 de febrero de 1763; en cuya fecha accedió al mismo tratado su
Majestad fidelísima
1763: Los británicos dividen el territorio en
Florida Oriental y Occidental.
Florida Department of State
Florida Museum
The British Period: A
Shifting Economy 1763–1783
In
July 1763, Britain formally accepted Florida from Spain and divided it into two
colonies—East Florida with St. Augustine as its capital and West Florida with
Pensacola as capital. For the next twenty years, Florida remained under British
rule.
The
new settlers attempted to make the Floridas economically successful. Colonists
established plantations and exported naval stores: tar, pitch, and turpentine
used in building ships. They actively engaged in trade with the Native peoples
who had begun moving into Florida decades earlier. Despite their efforts, the
Floridas did not become economically independent and relied on Britain for
support.
Image…
……..
Plantations
The
first decade of Florida’s British period was a time of expansion, and Florida
experienced dramatic population growth. The enslaved Black laborers that
colonists brought cleared forests and drained marshes to grow indigo, cotton,
sugar cane, and rice. In the 1760s and 1770s, indigo, which produced a blue
dye, was the main crop raised in East Florida for export. It required intensive
labor to grow and process. Many small farms also existed. Most plantations were
in East Florida. The sandy soil around Pensacola could not support large
plantations, and only a few farms were in operation.
Image
Labor
Enslaved
Black people made up the vast majority of the plantation labor force. Only the
plantations of Smyrnéa (Smyrna) and Rollestown used white, indentured workers,
who signed contracts and agreed to work for a set number of years, after which
they received their own land. British planters from the Carolinas and Georgia
brought more than 9,000 enslaved Black laborers. At Smyrnéa, Scottish physician
Andrew Turnbull recruited more than 1,400 Menorcan (Minorcan), Greek, and
Italian colonists to raise indigo. Conditions at Smyrnéa were difficult. Death
from disease occurred frequently, food and clothing remained in short supply,
and the overseers treated the workers harshly. Approximately 600 survivors
eventually left the plantation and settled in St. Augustine.
Trading with Indigenous
Communities
Britain
viewed trade as key to maintaining a good relationship with Indigenous
communities. Groups of Creeks had begun migrating to Florida from Georgia and
Alabama in the early 1700s. British traders had been dealing with them before
they moved south, and trade continued in Florida. Though they maintained their
customs and traditions, trade became vital to the Native peoples of the Southeast.
Some Creek Indian groups in Florida became known as Seminoles.
Native
Floridians hunted raccoon, bear, and other animals for their fur, but they
especially sought deer. Deerskins became one of Florida’s main exports before
the American Revolutionary War. Traders obtained goods from large trading posts
that served as supply depots, traveled to Native villages to conduct trade, and
returned with deerskins. Indigenous people traded deerskins for European-made
goods such as guns, cloth, kettles, iron tools, beads, silver earbobs, and
other ornaments. Trading companies sent large quantities of deerskins to supply
England’s leatherworking industry. In England, they were made into gloves,
clothing, shoes, and other products.
Xxxxxxxxxx
Exploring Florida
Transfer of Florida
https://fcit.usf.edu/Florida/lessons/trnsfer/trnsfer1.htm
xxxxxxxxxxxxx
Fundación Legado de las Cortes
Florida
https://fundacionlegadodelascortes.wordpress.com/2016/12/03/documentacion-florida/
///////////////////
1763: Los españoles conservan el territorio de
la Luisiana
The Hispanic Council
Luisiana, el territorio estadounidense
que pasó por manos españolas y francesas
El territorio de Luisiana, actualmente ubicado en la zona suroeste de Estados Unidos, en la
parte estadounidense del Golfo de México, fue descubierto por exploradores españoles durante la primera mitad
del siglo XVI.
El delta del río Mississippi, que hoy forma parte
del estado de Luisiana, fue descubierto en 1519 por los hombres
de la expedición de Alonso Álvarez de Pineda.
A los pocos años, otros personajes históricos, como Alvar Núñez Cabeza de Vaca, Hernando de Soto o Francisco Vázquez de
Coronado, exploraron la cuenca del río Mississippi desde la
Florida y cruzaron la región. Existen, por lo tanto, evidencias de que la presencia española en Luisiana antecede a la incorporación
del territorio por parte de los franceses en Nueva Francia (en torno a la actual zona francófona de Francia).
En 1673, las expediciones
galas, que partían de las colonias de Nueva Francia con intereses económicos y soberanistas, decidieron reclamar como francés
el territorio cercano al río Mississippi.
Con esta determinación, los franceses lograron extender el territorio de Nueva Francia desde los Grandes Lagos
hasta el Golfo de México.
A partir de 1682, la zona fue bautizada
como Luisiana francesa , en honor al rey Luis XIV. Permaneció como
territorio francés durante casi un siglo entero, hasta 1763. Un año antes, España
había entrado en la Guerra de los Siete
Años (1756-1763) para apoyar a Francia y, a cambio,
el rey Carlos III solicitó que París cediera la
Luisiana a los españoles. Francia fue la gran
perjudicada del conflicto bélico y se vio obligada a entregar a Gran Bretaña
todos los terrenos al este del Mississippi , además de los territorios en la
zona norte de Nueva Francia, lo que es hoy la frontera entre Estados Unidos y
Canadá.
La Luisiana pasó a
manos españolas tras la firma del Tratado de París (1763), por el cual España
cedía la Florida que, de facto, no controlaba. La gestión de Luisiana no fue una tarea sencilla para Antonio de Ulloa, el primer gobernador español de allí. Por un lado, las arcas
públicas estaban mermadas por las guerras
en las que se había visto involucrada España. Y, por otro lado, el grueso de la población había
crecido bajo administración francesa y recelaban del cambio
de soberanía a manos españolas.
A pesar de las
dificultades, durante la presencia española en Luisiana, el territorio
experimentó un crecimiento demográfico sin precedentes. Con los gobiernos de Luis de Unzaga y Amézaga y
de Bernardo de Gálvez,
se impulsó la inmigración de origen europeo. Entre 1763 y 1803, periodo de
administración española de Luisiana, la población creció un 500%.
Durante la segunda
mitad del siglo XVIII, las hazañas de los gobernadores españoles de Luisiana se
sucedieron. Bernardo de Gálvez, principalmente, se consolidó como uno de los exponentes más
populares de la presencia española en la zona. Derrotó a las tropas británicas en Baton Rouge, Naches, Mobile y
Pensacola.
A pesar de esas
décadas de esplendor, la situación política de la Península Ibérica afectó a
los territorios españoles de ultramar. La inestabilidad política era
la nota dominante en España tras la llegada de Napoleón al poder en Francia. En
el año 1796, España firmó el segundo Tratado de San Ildefonso con Francia (el primero se firmó en 1777), un acuerdo de apoyo mutuo contra Gran Bretaña, que entendían que era el enemigo común.
En el año 1800 se rubricó un nuevo Tratado de San Ildefonso. Firmado entre Urquijo, en representación del rey Carlos IV, y Berthier, en representación de
la república francesa, el tercer Tratado de San Ildefonso se mantuvo en secreto durante meses. En el texto se acordó
que, pasados seis meses, España entregaría la
Luisiana a Francia, territorio soberano
español desde el Tratado de París de 1763.
España siguió
administrando Luisiana hasta 1803, cuando se conocieron
los puntos del acuerdo. El mismo año en el que Napoleón, incumpliendo los términos del último Tratado de San Ildefonso, decidió vender
Luisiana a Estados Unidos por un precio
ligeramente superior a los 23 millones de
dólares.
Actualmente, el legado español en
Luisiana está muy presente, especialmente vinculado
con la figura de Bernardo de Gálvez. La bandera de Baton Rouge, aprobada
oficialmente en 1995, recoge la historia de la ciudad de manera muy clara y
representa a España con un castillo en la parte superior derecha. Precisamente,
Bernardo de Gálvez fue el responsable de liberar a la ciudad de la presencia
británica. Y Pensacola, conocida como “La Ciudad de las Cinco Banderas”, tiene las
enseñas de Castilla y León.
xxxxxxxxxxxxxx
Huella
hispánica en los Estados Unidos (II): la Luisiana española en el siglo XVIII ·
La March
Fundación March
https://www.youtube.com/watch?v=hpxCyZmeggI
xxxxxxxxxxxxx
La Luisiana
española: la historia olvidada de España en EEUU
Victorcali
https://www.youtube.com/watch?v=wX7Vrf3NEi0
////////////////////
1763: mientras que Francia pierde sus
posesiones canadienses y algunas islas del Caribe.
The
American Revolution
The
Treaty of Paris
The Treaty of Paris—signed by Great Britain, France, and
Spain in February 1763—ended the Seven Years War but did so in a way that
turned the British government upside down. The terms of the peace, crafted
mainly by John Stuart, Earl of Bute, seemed reasonable enough on their face,
even propitious, especially for a government that was especially anxious to see
an end to the fighting. From France, Britain gained Canada and everything
claimed by France east of the Mississippi; the Caribbean islands of Grenada,
St. Vincent, Dominica, and Tobago; and all French forts in India (France kept
Guadeloupe, Martinique, St. Lucia, and its trading stations in India). From
Spain, Britain obtained West Florida, Senegal, and Minorca. The political cost
was high, though. William Pitt resigned as Secretary of State for the Southern
Department in 1761 when it became clear that the rest of the Cabinet neither
shared his commitment to particular peace terms, such as excluding the French
from the lucrative cod fisheries of the North Atlantic (access to which France
retained in the final treaty), nor his zeal for a pre-emptive attack on Spain.
xxxxxxxxxxxx
History.com
This day in History
The French and the Indian War ends
https://www.history.com/this-day-in-history/february-10/the-french-and-indian-war-ends
xxxxxxxxx
Encyclopedia.com
Peace of Paris, 1763
https://www.encyclopedia.com/defense/energy-government-and-defense-magazines/peace-paris-1763
///////////////////
1767: Carlos III de España expulsa a la orden
jesuita de todos los dominios españoles.
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Expulsion y exilio de los jesuitas de los dominios de Carlos III
Expulsión y exilio de los jesuitas de los dominios
de Carlos III es un portal temático sobre este acontecimiento histórico,
en 1767, como consecuencia de una ola antijesuita a nivel europeo, cuyas
manifestaciones más importantes fueron el destierro de los ignacianos portugueses (1759),
la supresión de la Compañía de Jesús en Francia (1764),
la expatriación de España, Parma y Nápoles (1767)
y la extinción de la Orden en 1773.
Destaca el acceso a los portales sobre tres destacados jesuitas
expulsos: el padre Isla, Lorenzo Hervás y Panduro y Manuel Luengo y a
la Biografía del
exilio jesuítico (1767-1815), del profesor Enrique Giménez López.
Esta web incluye el contexto histórico de la expulsión jesuita, bibliografía, textos y documentos, estudios y enlaces de interés, además de información
sobre el Grupo de investigación jesuítica en la Universidad de
Alicante.
Los jesuitas españoles fueron acusados de servir a la curia
romana en detrimento de las prerrogativas regias, fomentar las doctrinas
probabilistas, simpatizar con la teoría del regicidio, haber incentivado
el motín de Esquilache un año antes y
defender el laxismo en sus Colegios y Universidades. El destierro que, de
madrugada, les sorprendió en sus residencias, respondía a una importante maniobra política que venía gestándose
desde que, en abril de 1766, se emprendiera la «Pesquisa Secreta», creada con
la excusa de descubrir a los culpables de los disturbios madrileños de marzo
del mismo año, pero que pretendía, como auténtico objetivo, comprometer a la
Compañía de Jesús en los alborotos populares que habían hecho huir al monarca
de Madrid. Así, con una efectividad y un sigilo sin precedentes, en la
madrugada del 2
de abril de 1767, Carlos III expulsó a todos los jesuitas que
habitaban en sus dominios…..
https://www.cervantesvirtual.com/portales/expulsion_jesuitas/
https://www.cervantesvirtual.com/portales/expulsion_jesuitas/expulsion_espana/
xxxxxxxxxxxxxxxx
Universidad de Sevilla
AlmaMater Hispalense
La expulsion de los jesuitas de España y la
qniversidad
https://personal.us.es/alporu/historia/jesuitas_expuls.htm
xxxxxxxxxxxxxxxx
Bitácora Almendrón
La expulsión de los Jesuitas de los dominios
españoles
https://www.almendron.com/blog/la-expulsion-de-los-jesuitas-de-los-dominios-espanoles/
xxxxxxxxxxxxxx
Reddit
AshHistorians
¿Por qué Carlos III expulsó a los jesuitas de
España y sus territorios?