Wednesday, October 30, 2019

El Tiempo Latino fue galardonado como mejor semanario en español en los José Martí

Cuatro de los cinco reconocimientos individuales fueron otorgados a los venezolanos Fernando Pinilla, Ana Julia Jatar, Ricardo Sánchez-Silva y María Corina Roldán Robles....

El semanario El Tiempo Latino fue galardonado en los premios José Martí como el mejor de su tipo en español por la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas.
El medio, con sede en Washington, recibió 16 galardones: 5 oros, 7 platas y 4 bronces, reseñó en su edición web.
Entre los premiados, figuran cuatro venezolanos, entre ellos el caricaturista Fernando Pinilla y Ana Julia Jatar, editora del medio.
El periodista venezolano Ricardo Sánchez-Silva, director web y reportero senior de El Tiempo Latino, recibió dos oros, dos platas y dos bronces por cinco de sus artículos.
“Los dedico al pueblo de Venezuela, que sufre las consecuencias de un devastador socialismo que ha asesinado, herido, encarcelado y torturado a miles, solo por protestar o atreverse a pensar distinto (…) Mi grito es: ¡Libertad para Venezuela!”, dijo durante la premiación.
La periodista venezolana María Corina Roldán Robles obtuvo un reconocimiento de plata por su artículo «Ser latino bajo la administración de Donald Trump».

Tuesday, October 29, 2019

EE UU ordenó el cierre del principal centro de detención de menores de Florida

El albergue, con capacidad para 2.500 menores, será clausurado el próximo 30 de noviembre....

El gobierno de Donald Trump ordenó este lunes el cierre de un polémico centro de detención de menores inmigrantes en Homestead, a unos 40 km al sur de Miami, uno de los principales del país y considerado por Amnistía Internacional como “cruel e ilegal”.....

EN: https://www.elnacional.com/mundo/ee-uu-ordeno-el-cierre-del-mayor-centro-de-detencion-de-menores-de-florida/

Saturday, October 26, 2019

Temas y personajes (20) en “El espejo enterrado” de Carlos Fuentes: Desde Juan II de Castilla hasta Fernando de Aragón, por Javier J. Jaspe


En pocas palabras. Javier J. Jaspe
Washington D.C.  

La serie que continuamos hoy ha sido inspirada por un importante libro del renombrado autor mexicano, Carlos Fuentes, fallecido en 2012, considerado por muchos como una obra capital para el conocimiento de la historia y cultura latinoamericanas. Me refiero a El espejo enterrado, con el cual Fuentes aporta su luminosa y aleccionadora visión de los primeros 500 años transcurridos desde el  descubrimiento de América por Cristobal Colón en 1492. Esta obra fue publicada en su primera edición en México en 1998 y la que utilizamos corresponde a la décimacuarta reimpresión (Taurus bolsillo), junio 2005, 590 páginas.

El objetivo de la serie no es realizar un análisis de este libro, sino el de aportar breves textos adicionales encontrados en Intenet, sobre temas y personajes mencionados en el mismo, en las páginas que se indican entre paréntesis al lado de cada tema o personaje. Otros temas y personajes podrán agregarse, caso en el cual se mencionará al lado: (JJJ). Los textos de Internet se transcriben en itálicas, en español o inglés, según sea el caso, con indicación de su fuente. Este vigésimo artículo se refiere a temas y personajes que van desde Juan II de Castilla (1405 – 1454) hasta Fernando de Aragón (1452 – 1516). Veamos:

Juan II de Castilla (116)  - “….Juan II de Castilla, el de Antequera, (1405-1454) nació un seis de marzo en Toro (Zamora) y falleció en el Palacio de Luis García de Morales, de Valladolid. Está enterrado en la Cartuja de Miraflores, Burgos. Juan II, que comenzó a reinar – en la mera apariencia – por sí mismo a los 14 años, en 1419, estaba dotado de excelentes cualidades como hombre, pero carecía de todas las que son de un rey. Él mismo, cuando la proximidad de la muerte proyectaba sobre las cosas una nueva claridad, se quejaba de la fortuna que le había situado en un trono….. Honrado y bondadoso, de intachables costumbres, gran tañedor y poeta exquisito y delicado, tenía todas las cualidades de un hidalgo, ninguna las de un príncipe, y por eso su sino fue el presidir la contienda por los jirones del poder, que él abandonaba. Juan II, de carácter débil, fofo, abúlico y falto de energía para todo lo que hacía, prefirió dedicar su tiempo a los placeres y rodearse de poetas y músicos. Su abulia y desinterés por los asuntos de gobierno le llevaron a dejar la dirección del reino en manos ajenas. Realmente, la historia del reinado es la historia de su valido Álvaro de Luna, que es el sostenedor de la autoridad real y el paladín en Castilla de la lucha que en toda Europa mantenían los reyes, alentados por los jurisconsultos y por los literatos humanistas, por establecer la igualdad de todos ante el poder del príncipe, terminando con el particularismo medieval, tan propenso a injusticias. Sucedió a su padre, Enrique III el Doliente[1] en el trono de Castilla y León a la edad de dos años. Su madre, como se ha comentado, fue Catalina de Lancaster[2], y su tío, el infante Fernando I de Aragón[3], se hizo cargo de la regencia durante la minoría de edad del rey. La desconfianza que guardaba Catalina hacia Fernando se solventó en las Cortes de Segovia en 1407, donde se dictaminó que Catalina gobernase sobre Castilla y León, y que Fernando, que deseaba proseguir la guerra contra Granada, lo hiciera sobre Toledo, Extremadura, Murcia y Andalucía….. En 1419, el Consejo dominado por los aragoneses, declaró a Juan II mayor de edad. Poco tiempo después, contraería matrimonio con su prima María de Aragón, hija de Fernando I el de Antequera, de quien tuvo tres hijas, que murieron muy jóvenes, y un hijo, Enrique, que heredó el trono de Castilla con el nombre de Enrique IV y que fue llamado el Impotente. Los hijos de Fernando I el de Antequera, Enrique, Juan y Pedro se disputarán el control de la débil voluntad de Juan II, lo que sumirá a Castilla en el desorden….. A pesar de tantas revueltas e intrigas, en 1444, Álvaro de Luna volvía a regir los asuntos de Castilla con gran alegría del rey. Sin embargo, Enrique y Juan no estaban dispuestos a aceptar esta situación y en franca rebeldía, acudieron a las armas de nuevo. Los rebeldes se encontraron en Olmedo, en 1445, frente al ejército realista, comandados por Álvaro de Luna, que les derrotó. Enrique huyó a Aragón, donde falleció poco después, a causa de las heridas recibidas en la batalla, y Juan, se retiró a sus tierras de Navarra. Ese mismo año, enviudó Juan II de su esposa, María de Aragón. Pensó Álvaro de Luna en la conveniencia de que el rey volviera a casarse, creyendo que al elegir él mismo esposa aseguraría más su posición por el agradecimiento que ésta le guardaría. En absoluto secreto, y sin consultar con el soberano, concertó la boda de éste con la infanta de Portugal, Isabel, hija del infante Juan y nieta de Juan I de Portugal. Cuando Álvaro de Luna comunicó a Juan II su compromiso matrimonial, éste no se atrevió a oponerse a los planes de su valido; los esponsales se celebraron en 1447. De este enlace nacieron: Isabel – madre de la futura Isabel la Católica –  que sería reina de Castilla, y Alfonso, muerto en extrañas circunstancias…… Juan II, más aficionado a la literatura y a la vida muelle y fácil que a las tareas de gobierno, débil de carácter y flaco de voluntad, de claro entendimiento, aunque abúlico, falleció en Valladolid, en 1454, víctima de su propia ingratitud. Antes de morir le dijo a su médico:…..” (https://revistadehistoria.es/juan-ii-de-castilla-el-de-antequera/). También puede verse:  (http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=juan-ii-rey-de-castilla-y-leon); (https://revistadehistoria.es/juan-ii-de-castilla-padre-de-isabel-la-catolica/); (http://dbe.rah.es/biografias/13439/juan-ii-de-castilla); (http://www.galeon.com/medieval7/juanII_castilla.htm);

Álvaro de Luna (116) – “….El 2 de junio de 1453Álvaro de Luna era decapitado en Valladolid por orden del rey, Juan II de Trastámara, al que había apoyado y apuntalado en el poder durante casi cuatro décadas. Concluía así el periodo en el poder los Luna, una familia de la baja nobleza que llegó a regir el destino de Castilla. Fue un personaje controvertido en su época, y sigue siéndolo en la historiografía. Su ascenso fulgurante al poder le granjeó amistades, alianzas y riqueza, pero también enemigos. Pero comencemos por el principio. Álvaro de Luna (1390-1453), nació en Cañete (Cuenca) y era hijo bastardo de una rama menor de la familia de los Luna. Su tío fue arzobispo de Toledo, y su tío abuelo era Pedro Martínez de Luna, más conocido como Benedicto XIII o papa Luna, fue un antipapa a principios del siglo XV, con el que se crió Álvaro, huérfano de padre desde los siete años. Su tío, el arzobispo de Toledo, lo llevó a la Corte, y en torno a 1410, Álvaro comenzó a servir como paje del, por entonces rey niño, Juan II. La influencia personal del conquense sobre el monarca empezó en estos años, y con el tiempo se convertiría en una especie de relación de amistad…..La época de Álvaro de Luna estuvo marcada por las disputas por el poder entre los Trastámara. En 1412, Fernando de Antequera, tío de Juan II, fue coronado rey de Aragón tras años de controlar también la política castellana y de colocar a todos sus hijos (los denominados infantes de Aragón, primos del monarca castellano) en posiciones de poder. Alfonso V, hijo y sucesor de Fernando en Aragón, trató a Juan como a un subordinado, y sus hermanos nunca aceptaron la autoridad de Juan II…..Pero las luchas entre la dinastía real no son algo personal. Las tensiones entre los partidos nobles por la posesión del poder real serán la tónica del reinado de Juan II. Álvaro de Luna aprovechará su posición al lado del monarca para repartir cargos y títulos entre sus familiares y amigos, y su propio ascenso económico también vendrá motivado por su cercanía al poder, lo que termina generando un clima de animadversión hacia él. El valido real se apoyó desde muy al principio en la baja nobleza, las ciudades, y el clero para hacer frente a los infantes de Aragón y el resto de partidos nobles. También aprovechó su cercanía al rey para, en 1423, apropiarse del título de un condestable de Castilla y el patrimonio asociado a éste. Años más tarde, en 1429, tras un conflicto armado, logra por fin expulsar a los infantes a Aragón, librándose de sus principales enemigos, pero sólo temporalmente. Fue en la batalla de Olmedo (1445) cuando se deshizo finalmente de Enrique, el que más problemas le había dado, y Álvaro se queda con el título de Gran Maestre de la Orden de Santiago…..Luna se había librado de uno de sus principales enemigos tras la victoria de Olmedo, pero su posición seguía siendo muy frágil: dependía totalmente de la amistad con el rey. Así pues, cuando Juan II se casa en segundas nupcias con Isabel de Portugal y la reina decide que Álvaro es un arribista con demasiado poder, la caída es inevitable…..No resultó difícil para Isabel convencer a Juan II para que desterrara a Álvaro lejos de la Corte, y poco después los nobles enemigos de él lo apresaron y lo llevaron a Valladolid. Lo acusaron de usurpación del poder real y apropiación de rentas de la corona, y el monarca castellano condenó a muerte al que había sido su valido. Un año más tarde, el monarca moriría arrepentido por el proceso contra Luna, que sería declarado nulo en 1458, demasiado tarde para él.” (https://www.infolibre.es/noticias/verano_libre/2017/08/21/alvaro_luna_68650_1621.html, José Carlos Huerta). También puede verse: (https://revistadehistoria.es/alvaro-de-luna-mejor-valido-del-siglo-xv/); (https://www.youtube.com/watch?v=eJKgGIp1N5Q, Florian Yubero Cañas); (http://www.efemeridespedrobeltran.com/es/eventos/junio/luna.-alvaro-de-luna-el-amante-del-rey-juan-ii-de-castilla-padre-de-isabel-la-catolica.-hoy-2-de-junio-de-1453-fallece-alvaro-de-luna, Pedro Beltrán); (https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/don-alvaro-de-luna-condestable-y-favorito-del-rey/8b065728-e065-49fa-9bf7-8dd05d1b183e, Cano de la Peña, Eduardo); http://www.docelinajes.org/2017/08/alvaro-de-luna-condestable-de-castilla-por-d-jose-m-huidobro/, por D. José Manuel Huidobro).

Enrique IV (116) – “….Luego de la muerte de Juan II, el nuevo rey de Castilla fue Enrique IV (1454-1474), conocido como el Impotente. Enrique IV, definido por Gregorio Marañón como displásico eunucoide, es uno de los monarcas mas controvertidos de toda la historia de Castilla. Sin duda, eran rasgos típicos de dicho monarca la debilidad del carácter, el retraimieno y la abulia. Los comienzos de reinado, fueron positivos. Era favorable la situación económica de la Hacienda Regia, debido a que se habían asignado a la corona en sus primeros años de reinado los ingresos de las Órdenes militares de Santiago y Alcántara, que se hallaban vacantes. Poco después, Enrique IV decidió poner en marcha contra los nazaríes una guerra de desgaste, lo que no gustó a la nobleza. En las Cortes de Toledo de 1462 se decidió reservar un tercio de la lana de la Corona de Castilla para la producción textil de sus reinos, lo que molestó a los exportadores de aquel producto. La buena imagen que por entonces tenía Enrique IV explica que los catalanes, rebeldes con su monarca Juan II, el antiguo «infante de Aragón», le ofrecieran el principado. Pero la indecisión del rey de Castilla y la astuta intervención de Luis XI de Francia llevaron a Enrique IV a renunciar a la propuesta de los catalanes…..Paulatinamente crecía la oposición a Enrique IV de una buena parte de la alta nobleza. El momento más crítico tuvo lugar en el año 1465. En el mes de junio de aquel año se celebró en las afueras de la ciudad de Ávila una grotesca ceremonia, la llamada «farsa de Ávila», en la que el rey, representado por un muñeco cubierto de luto y colocado en una silla, fue despojado del trono. Entre los participantes en aquel acto figuraban, entre otros, Juan Pacheco, que había sido años atrás el principal colaborador del rey de Castilla, y el arzobispo de Toledo, Alfonso Carrillo. Los rebeldes proclamaron rey de Castilla a un joven hermano de Enrique IV, el infante Alfonso, el hipotético Alfonso XII. Pese a todo, Enrique IV, con el apoyo de las ciudades y de algunos nobles que permanecieron fieles a su causa, como los Mendoza, venció a los revoltosos en la batalla de Olmedo, en el año 1467. Pero su indecisión le impidió, una vez más, sacar partido de aquel triunfo. En 1468 murió, víctima de la peste, el joven Alfonso. Enrique IV había tenido, de su segunda esposa, Juana de Portugal, una hija, también llamada Juana. Las malas lenguas atribuían la paternidad a su nuevo favorito, Beltrán de la Cueva, de donde viene el nombre de Juana la Beltraneja. Enrique IV, en el pacto de los Toros de Guisando, del año 1468, designó como sucesora a su hermana Isabel. Ello obedecía no a su discutible paternidad sobre la joven infanta Juana, sino a que su segundo matrimonio ofrecía serias dudas de legalidad. No obstante, el matrimonio de Isabel, en 1469, con el heredero de la Corona de Aragón, Fernando, realizado sin la previa consulta al rey de Castilla, como se había acordado, disgustó a Enrique IV, el cual declaró heredera del trono a su hija Juana. Se inició entonces una etapa sumamente confusa, lo que explica que, a raíz de la muerte de Enrique IV, acontecimiento que tuvo lugar en el año 1474, Castilla fuera el escenario de una guerra de sucesión entre las dos candidatas: Isabel, la hermana del rey fallecido, y Juana, su hija.” (https://historiaespana.es/edad-media/reinado-enrique-iv-de-castilla). También puede verse: (http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=enrique-iv-rey-de-castilla-y-leon);(https://www.artehistoria.com/es/contexto/el-reinado-de-enrique-iv); (https://www.muyhistoria.es/curiosidades/preguntas-respuestas/quien-fue-el-enrique-iv-de-castilla-381509708433); (https://www.abc.es/espana/20150108/abci-enrique-impotente-misterio-enfermedad-201501071750.html, César Cervera); (https://www.elespanol.com/cultura/historia/20181010/desgracia-enrique-iv-castilla-impotente-culpa-hechizo/344465883_0.html, LGM).

Beltrán de la Cueva (116)  “….Beltrán de la Cueva nace en Úbeda en  1435 y fallece en Cuéllar en 1492. Es un noble, un político y un  militar castellano. Es considerado uno de los más importantes de su tiempo porque es válido de Enrique IV de Castilla, junto a Juan Pacheco. Cuando todavía era un adolescente ocupó el cargo de mayordomo, paje de lanzas y señor de la localidad de Jimena. Poco después es nombrado valido del rey Enrique IV y es nombrado maestrazgo de Santiago. En 1461 la influencia de Beltrán en la corte se consolida al entrar a formar parte del Consejo del rey, desplazando a Juan Pacheco, marqués de Villena, como hombre de confianza (es decir privado) de Enrique IV. Su ascenso en la corte es favorecido después de haberse casado con la hija de los marqueses de Ledesma. Algunos cronistas dicen que, debido a la impotencia del rey Enrique IV, tuvo una relación con Juana de Portugal y por eso, es acusado de ser el padre de Juana (así que va a tener como apodo “Juana la Beltraneja). Los ataques al privado y al monarca determinan que Enrique IV tiene que aceptar las condiciones impuestas por la nobleza rebelde: o sea desposeer del cargo de maestre a Beltrán de la Cueva y expulsarlo y de la corte. La expulsión de la corte es breve. Entonces, Enrique IV pronto lo llama a su lado al proseguir las revueltas de la nobleza descontenta. En 1465 se pone del lado del rey en la “Farsa de Ávila”: conjura en la que destacados nobles (entre ellos el marqués de Villena y el arzobispo de Toledo, Alfonso Carrillo) simbolizan el destronamiento de Enrique IV y proclaman rey al infante Alfonso. Además, cabe añadir que participa en la Segunda Batalla de Olmedo. El resultado de esta batalla es incierto. Pues, los dos bandos se atribuyen la victoria. Alfonso fallece en 1468 y la nobleza rebelde a Enrique IV prosigue el enfrentamiento, esta vez respaldando el ascenso al trono a Isabel, y desplazando de la sucesión, por lo tanto, a la infanta Juana. Beltrán de la Cueva nunca toma partido por su supuesta hija durante la Guerra de Sucesión Castellana que enfrentó a Juana con su tía Isabel entre 1474 y 1479. Al contrario, combate en las filas de Isabel durante varios años, tanto en la guerra sucesoria como en el asedio de Granada de 1491.”


La Beltraneja (116)  -  (Juana de Castilla, llamada la Beltraneja; Madrid, 1462 - Lisboa, 1530) Princesa castellana. Aunque nacida del matrimonio de Enrique IV de Castilla con su esposa Juana de Portugal, los adversarios de su padre la acusaron de bastarda, en virtud de los rumores sobre la impotencia del rey y la frivolidad de la reina; de ahí su apodo, pues decían que Juana era hija del favorito Beltrán de la Cueva. Esta circunstancia, de la que no existen pruebas, empezó a ser aludida por los participantes en la revuelta nobiliaria contra Enrique IV de 1464-68. Los rebeldes defendieron primero los derechos del infante don Alfonso (hermano del rey), y al morir éste durante la revuelta, de su otra hermana, la infanta Isabel (la futura Isabel I de Castilla, llamada la Católica). Por el Pacto de los Toros de Guisando (1486), Enrique IV se comprometió a revisar el orden sucesorio (Juana había sido jurada como heredera por las Cortes) para dejar como heredera a Isabel. Pero el monarca incumplió la promesa a raíz del matrimonio de Isabel con Fernando II de Aragón (1469) y, en 1470, reconoció a Juana como heredera legítima. Al morir don Enrique cuatro años después, se inició una guerra civil en Castilla entre los partidarios de Isabel y los de Juana, apoyados éstos por el rey de Portugal, Alfonso V, que contrajo matrimonio con la Beltraneja. Tras ser derrotados sus partidarios, el Tratado de Alcaçovas (1479) obligó a Juana la Beltraneja a recluirse en un convento de Coimbra. Salió de allí unos años más tarde para ir a establecerse en Lisboa, donde permaneció hasta su muerte haciéndose llamar reina de Castilla.”

Isabel de Castilla (116, 118, 119)“….Isabel la Católica nació el 22 de abril del año 1451 en Madrigal de las Altas Torres, aunque precisamente la fecha de su nacimiento ha sido objeto de discusión por lo expertos. Sus padres eran el rey Juan II de Castilla e Isabel de Portugal. Tres años después de su nacimiento, fue nombrada heredera al trono por su hermano Enrique IV. Sin embargo, en el año 1469 el mismo la desheredó por contraer matrimonio en secreto con Fernando II de Aragón. Enrique IV dejó a su hija Juana la Beltraneja como única heredera al trono…. Cuando murió Enrique IV, la corte se dividió entre los que querían respetar la voluntad del rey difunto de nombrar heredera a su hija Juana, y los que consideraban que Isabel I sería mejor reina. Empezó entonces una guerra civil que no acabaría hasta 1479, año en el que Isabel resultó ganadora y fue coronada como la nueva reina. De esta forma, los reinos de Castilla y Aragón fueron unidos en uno solo. Durante esos años Isabel llevo a cabo una importante reforma eclesiástica con la ayuda del cardenal Cisneros. Para asegurar la ortodoxia cristiana creó el tribunal de la Inquisición, que tantas muertes causaría en los años venideros….Mientras tanto, los reinos de Castilla y Aragón mantenían conjuntamente una guerra contra los musulmanes. Dicha confrontación terminó el 2 de enero del año 1492, con la expulsión definitiva de los musulmanes del reino de Granada. En ese mismo año, Isabel la Católica financió los viajes de Cristóbal Colón, a pesar de la oposición que mostraban los científicos de la época y los miembros de su propia corte. Isabel creyó en Colón, y eso tuvo grandes beneficios para la Corona española. Tras el descubrimiento de América por parte de Cristóbal Colón, comenzó la historia del Imperio español, en el que nunca se ponía el sol. Finalmente, Isabel falleció el 26 de noviembre de 1504 a causa de una grave enfermedad (hidropesía). Su sucesora fue Juana I de Castilla, más conocida como Juana la Loca.”

Fernando de Aragón (116) – “….Fernando el Católico nació el 10 de marzo de 1452 en Sos del Rey Católico. Hijo del rey de Aragón Juan II y de Juana Enríquez.. Político renacentista, se dice fue inspirador de la obra de Maquiavelo 'El príncipe'. Resistió el asedio del ejército de la Generalitat durante la Guerra Civil catalana (1462-1472). Fue gobernador general de Aragón y Cataluña en 1466 y dos años más adelante corregente de Sicilia. Al casarse con la princesa Isabel de Castilla, hermana de Enrique IV, proyectó su figura hacia la política de Castilla, luchando eficazmente contra las pretensiones al trono de Juana la Beltraneja. La guerra de Sucesión se cerró con el Tratado de Alcaçovas (1479).
Al fallecer su padre y gracias a su boda se produjo la unión de la Corona de Aragón con la de Castilla, respetando las leyes e instituciones de cada reino. Como rey de Aragón Fernando el Católico introdujo la insaculación (sorteo) en la elección de cargos y aplicó medidas proteccionistas al comercio y a la industria. Una nueva insurrección de los remensas llevó una solución pactada: la Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486). Consiguió la restitución del Rosellón y la Cerdaña (1493) y conquistó el reino de Nápoles. En 1492 finalizaba, junto a su esposa, la reina de Castilla Isabel I, la conquista del reino musulmán de Granada, con la que se daba por terminada la Reconquista. Entre 1484 y 1496 las Islas Canarias fueron conquistadas y colonizadas, y se produjo el descubrimiento de América por 
Cristóbal Colón.
Los Reyes Católicos responde al título que les otorgó el papa 
Alejandro VI en 1496. Uno de los principales problemas de política interior era la cuestión religiosa: para controlar la fe de los conversos se creó la Inquisición (1478). Los judíos fueron expulsados en 1492 y solo una minoría se convirtió. La población musulmana optó mayoritariamente por la conversión (1502) -moriscos- y únicamente unos pocos fueron expulsados. Su política matrimonial de alianzas con Portugal, Inglaterra y la Casa de Habsburgo dio frutos positivos. El rey había asumido la Corona castellana tras la muerte de Isabel (1504), pero se retiró a causa de la poca aceptación por parte de la nobleza castellana y se la cedió a su hija Juana. La muerte de Felipe el Hermoso, su yerno, hizo que fuera aceptado de nuevo como regenteNavarra se incorporó al reino de Castilla (1515), se conquistaron algunas plazas del norte de África -Orán y Bujía- y se obtuvo la sumisión del rey de Argel. En 1506 Fernando II volvió a contraer matrimonio con Germana de Foix. La precoz muerte del hijo de este matrimonio y el nombramiento de su nieto Carlos (el futuro Carlos I y emperador Carlos V) como gobernador general de sus reinos hizo que, a su muerte, se consolidara la unión dinástica entre los reinos de Castilla y Aragón. Fernando II hizo testamento el 22 de enero, y falleció un día después, el 23 de enero de 1516 a las 2.00h de la madrugada en MadrigalejoCáceres.”

Apéndice:

Matrimonio de Isabel de Castilla con Fernando de Aragón (116, 118, 119, 124, 125, 127) –

“….El 19 de octubre de 1469 contraían matrimonio Isabel, princesa de Castilla, y Fernando, heredero al trono de Aragón, un enlace que cambiaría para siempre la historia de España. Sus méritos como reyes son de sobra conocidos, la culminación de la Reconquista, el descubrimiento de América, la mirada hacia Europa y el nacimiento de España como unión de reinos y primera gran potencia de la cristiandad. Pero ¿cómo empezó todo?, ¿fue un matrimonio aceptado?, ¿quién daría el primer paso? El enlace de Isabel y Fernando tuvo que ser secreto, casi una conspiración de Isabel para burlar la estrecha vigilancia de su hermano, el rey Enrique IV, que había previsto para la princesa una alianza con Portugal. Será el monarca aragonés, Juan II, quien mueva los primeros resortes diplomáticos, acercándose al entorno de la princesa y preparando en secreto una alianza opuesta a los deseos del rey castellano. Y los novios, ¿qué pensaban de todo esto? Isabel, princesa ambiciosa y con precoz sentido de Estado entendía que la unión de los dos reinos de la casa Trastámara era por encima de un deseo, una responsabilidad. Sabía, además, que Fernando era un joven despierto, astuto gobernante y fogoso en el combate. Para Fernando la princesa se había convertido en un excitante misterio. Conocía su determinación y también que tenía fama de ser una joven alegre, distinguida y pudorosa. Todo parecía favorecer el enlace, pero había entre ellos un pequeño impedimento, que eran primos. Y como esta circunstancia hacía improbable la obtención de una dispensa papal, hubo que falsificar una. De esta guisa llegaron los jóvenes novios a Valladolid. Isabel fugitiva de su hermano, Fernando en peligro de ser detenido. El día 18 Fernando juró los fueros de Castilla y se leyó la falsa bula pontificia. El 19 se celebró el enlace. Después de los festejos ambos cónyuges consumaron el matrimonio en la cámara nupcial y, como la reina era doncella, se exhibió con júbilo la sábana que así lo confirmaba.”
(http://blogs.libertaddigital.com/almanaque-de-la-historia-de-espana/1469-contraen-matrimonio-isabel-y-fernando-los-reyes-catolicos-10507/)....La falsa bula Papal - Isabel sopesó la situación y dadas las cualidades militares y políticas de Fernando de Aragón consideró en aquel entonces que Fernando era el mejor candidato para esposo. Pero había un problema legal para este enlace que parecía insalvable y tenia que ver con la Iglesia: los contrayentes eran primos (sus abuelos eran hermanos) y necesitaban, por tanto, una bula papal que autorizara el matrimonio. El Papa, Paulo II (1464-1471) que, aún proclive a este matrimonio por la posibilidad de que Isabel le pudiera ayudar militarmente en la defensa de los Estados Pontificios con los árabes, no se atrevió a firmar el documento de autorización para la boda por temor de atraerse las antipatías de los reinos de Castilla, Portugal y Francia.Aún así, pues, el Papa envió a Rodrigo Borja (quien posteriormente seria el Papa Alejandro VI) a España como legado papal para facilitar este enlace. Según se cuenta Isabel sentía ciertos escrúpulos para casarse con Fernando sin contar con  la autorización papal. Pero con la connivencia de Rodrigo Borgia, los novios presentaron una falsa bula “supuestamente” emitida en junio de 1464 por el anterior Papa, Pío II (1458-1464), a favor de Fernando, en el que se le permitía contraer matrimonio con cualquier princesa con la que le uniera un lazo de consanguinidad de hasta tercer grado. Al tiempo que el obispo de Segovia había falsificado por su parte otra bula presuntamente firmada por el papa Calixto III (Alfonso Borja, 1455-1458). Con todo ello, se firmaron pues las capitulaciones matrimoniales. De este matrimonio de intereses ambas partes veían ventajas:  Juan II de Aragón las de acabar con la guerra civil favorablemente y los nobles castellanos las de una gran victoria de su causa junto a Isabel. Pero las consecuencias de este enlace habían de ser todavía mucho más importantes….”.(http://arquehistoria.com/la-boda-clandestina-de-isabel-y-fernando-4604). También puede verse: (https://www.nationalgeographic.com.es/historia/grandes-reportajes/los-reyes-catolicos-entre-el-amor-y-la-politica_6744); (http://www.rtve.es/alacarta/videos/isabel/isabel-boda-isabel-fernando/1558786/); (https://www.infobae.com/america/historia-america/2018/10/12/isabel-y-fernando-la-boda-clandestina-y-floja-de-papeles-que-cambio-la-historia-de-espana-y-del-mundo/).

Latest from the Inter American Dialogue this week

EN: https://mailchi.mp/thedialogue/dialogue-this-weekargentinas-elections-protests-in-chile-bolivias-political-crisis?e=92d21b4a0e

Thursday, October 24, 2019

Aumentaron las remesas desde Estados Unidos hacia países de América Latina

Por Voz de América

Las remesas hacia los países de ingresos bajos y medianos, entre los cuales podemos encontrar a América Latina, alcanzarán este año los 551 mil millones de dólares, un aumento del 4,7 por ciento con respecto a 2018, dicen cifras del Banco Mundial.....

EN: https://www.lapatilla.com/2019/10/24/remesas-america-latina/

Sunday, October 20, 2019

Leopoldo Martínez Nucete: El debate sobre el sistema de salud en la política estadounidense

Esta semana continuaron en el crítico estado de Ohio los debates entre los precandidatos demócratas. Ohio es un campo de batalla electoral, entre los llamados estados pendulares (“swing states”) que suele, junto a Florida, definir escenarios en el complicado tablero del colegio electoral con base en el cual se deciden las elecciones presidenciales. Así como Trump no tiene camino a la reelección sin ganar Florida, ningún candidato republicano ha logrado elegirse presidente sin ganar en Ohio.....

EN: https://www.elnacional.com/opinion/el-debate-sobre-el-sistema-de-salud-en-la-politica-estadounidense/

Sunday, October 13, 2019

Temas y personajes (19) en “El espejo enterrado” de Carlos Fuentes: Desde Leonor de Guzmán hasta María de Padilla, por Javier J. Jaspe


En pocas palabras. Javier J. Jaspe
Washington D.C.

La serie que continuamos hoy ha sido inspirada por un importante libro del renombrado autor mexicano, Carlos Fuentes, fallecido en 2012, considerado por muchos como una obra capital para el conocimiento de la historia y cultura latinoamericanas. Me refiero a El espejo enterrado, con el cual Fuentes aporta su luminosa y aleccionadora visión de los primeros 500 años transcurridos desde el  descubrimiento de América por Cristobal Colón en 1492. Esta obra fue publicada en su primera edición en México en 1998 y la que utilizamos corresponde a la décimacuarta reimpresión (Taurus bolsillo), junio 2005, 590 páginas.

El objetivo de la serie no es realizar un análisis de este libro, sino el de aportar breves textos adicionales encontrados en Intenet, sobre temas y personajes mencionados en el mismo, en las páginas que se indican entre paréntesis al lado de cada tema o personaje. Otros temas y personajes podrán agregarse, caso en el cual se mencionará al lado: (jjj). Los textos de Internet se transcriben en itálicas, en español o inglés, según sea el caso, con indicación de su fuente. Este décimo noveno artículo se refiere a temas y personajes que van desde Leonor de Guzmán (1310 – 1351) hasta María de Padilla  (1334 – 1361). Veamos:

Leonor de Guzmán (jjj) – Leonor de GuzmánLa Favorita. Sevilla, 1310 – Talavera de la Reina (Toledo), 1351. Noble, protegida del rey Alfonso XI y madre del rey Enrique II de Trastámara (http://dbe.rah.es/biografias/14978/leonor-de-guzman)....“….Amante del rey Alfonso XI, Leonor de Guzmán fue algo más. Compañera y madre de diez hijos ilegítimos, actuó durante sus veinte años de relación con el rey como una reina de hecho. Su hijo Enrique iniciaría la dinastía Trastámara al asesinar a su hermanastro e hijo legítimo de Alfonso XI, Pedro I, apodado el Cruel…. Doña Leonor de Guzmán pertenecía a una de las casas aristocráticas más importantes de Castilla. Su padre era Pedro Núñez de Guzmán y su madre Juana Ponce de León. Como todas las mujeres nobles, su familia le buscó un buen esposo, Juan Velasco, del que, a pesar de no haber escogido, estaba enamorado. Pero su felicidad duró sólo tres años. Leonor quedaba viuda con tan sólo 18 años…. Alfonso XI, rey de Castilla, estaba casado con su prima, María de Portugal. Debido a su cercano parentesco necesitaron una dispensa papal para poder contraer matrimonio. Un matrimonio que nunca gozó de felicidad. María era una mujer de duro carácter, adusta, y, parece ser que poco agraciada. Alfonso se había tenido que casar con su prima cuando ya conocía el amor de manos de la bella e inteligente Leonor. De hecho, ya tenía con ella varios hijos. Ante esta situación, el rey no tuvo inconveniente en mantener dos casas y dos familias durante toda su vida. Pero mientras María, quien sólo le dio un hijo legítimo, el futuro Pedro I, quedaba relegada de la vida política y de la corte, Leonor actuaba como si fuera la reina de verdad. Tal y como afirma María Jesús Fuente, Leonor recibía honores de reina y se comportaba como tal; no fue una reina “de derecho” pero si lo fue “de hecho”. A excepción de algunos actos en los que sí que aparecía la reina oficial, Leonor participó en los asuntos públicos y privados del rey con total normalidad…..  En 1350, después de veinte años de feliz relación, el rey Alfonso XI murió en el sitio de Gibraltar donde se infectó de la peste negra. No había cumplido los 40 años. Su hijo legítimo, con 16 años, subía al trono. A su lado, la reina madre salía de una larga prisión de olvido y desprecio por parte de su marido. A Leonor no le sorprendió que María buscara pronto su venganza….  En 1351, sólo un año después de la desaparición de Alfonso, María ordenaba la ejecución de su eterna rival….. Leonor pasó a la historia por ser la madre del que iniciaría la dinastía de la Casa de Trastámara….Dieciocho años después de su muerte, en 1369, su hijo Enrique de Trastámara asesinaba a su hermanastro Pedro I en el conocido como crimen de Montiel….” (https://www.mujeresenlahistoria.com/2011/03/reina-de-hecho-leonor-de-guzman-1310.html). También puede verse: (https://mujeryedadmedia.blogspot.com/2017/01/leonor-de-guzman-favorita-de-alfonso-xi.html); (http://www.puzzledelahistoria.com/?cat=3450); (http://www.revistamansiegona.com/Articulos_indices/10/10_6Leonor.pdf, Carlos Solano Oropeza y  Juan Carlos Solano Herranz).

Enrique II de Castilla (114)  - El 13 de enero de 1333 nacían dos gemelos en el Alcázar de Sevilla: Enrique y Fadrique. Eran hijos del rey Alfonso XI y de su amante Leonor de Guzmán. Nada hacía presagiar que el mayor de ellos sería el fundador de una dinastía, los Trastámara, que gobernaría en Castilla, Aragón y Navarra. Mientras Alfonso XI vivió, sus hijos ilegítimos recibieron toda clase de privilegios. Enrique se convirtió por entonces en conde de Trastámara. Los problemas comenzaron con la muerte del monarca. El nuevo rey, hermanastro de Enrique, era Pedro I el Cruel o el Justiciero. Instigado por su madre, María de Portugal, persiguió a la amante e hijos bastardos de Alfonso XI. Tras años de guerra, Enrique acabó matando a su hermano Pedro y convirtiéndose en el primer rey de una nueva dinastía: los Trastámara. Los avatares de la Historia hicieron que esta familia llegara a gobernar en los distintos reinos peninsulares. Enrique II tuvo dos nietos. El mayor de ellos sucedió a su padre Juan I como rey de Castilla con el nombre de Enrique III. Fernando, el segundo de los nietos, se convirtió en rey de Aragón cuando el hermano de su madre, Martín I el Humano, falleció sin descendencia. De esta manera los Trastámara se hicieron con el control de ambos reinos. (https://adrianyanez.es/2016/06/06/enrique-ii-el-rey-sevillano-que-fundo-una-dinastia/).....Enrique II murió, según todos los indicios, a finales del mes de mayo del año 1379, en la localidad de Santo Domingo de la Calzada. Su defunción, de acuerdo con la versión transmitida por el cronista Pedro López de Ayala, fue “muy plañida de todos los suyos”. Su cuerpo fue trasladado a Burgos, si bien finalmente fue enterrado en una capilla de la catedral de Toledo……” (http://dbe.rah.es/biografias/6635/enrique-ii)
También puede verse:

Dinastía Trastámara (114) – Castilla, 1369 - 1504. Aragón, 1412 – 1516.
Familia de la nobleza castellana que reinó en Castilla y Aragón. El fundador de la dinastía fue Enrique II, al que le fue concedido el condado de Trastámara en Galicia, por su padre el rey Alfonso XI de Castilla. Enrique II, nació en Sevilla en 1333, fruto de las relaciones de Alfonso XI con su favorita Leonor de Guzmán. Se convirtió en rey de Castilla y de León al vencer a su hermanastro Pedro I en 1369 y fue rey hasta 1379. Su reinado se caracterizó por los privilegios que le concedió a la nobleza terrateniente, en la cual se había apoyado para subir al trono. Le sucedió en el trono castellano su hijo Juan I (1379-1390), quien fue aliado de Francia en la guerra de los Cien Años e intentó sin éxito someter a Portugal, reclamando los derechos al trono de su segunda esposa Beatriz de Portugal, sin embargo fue vencido en la batalla de Aljubarrota (1385). Juan I fue sucedido por su hijo Enrique III (1390-1406), casado con Catalina de Lancaster, hija de Juan de Gante y de Constanza, hija de Pedro I el Cruel. A Enrique III le sucedió, siendo niño, Juan II (1405 - 1454). El sucesor de éste, Enrique IV (1454-1474), fue atacado por un importante sector de la nobleza, que intentó imponer a su hermano el infante Alfonso, que falleció poco después de la farsa de Avila (1465). Enrique IV a su vez fue sucedido por su hermana Isabel I (1474-1504). Por otra parte, la Corona de Aragón queda vacante al morir Martín el Humano, reclamándolo Fernando I de Antequera, hermano de Enrique III, que accedió a la Corona de Aragón por el Compromiso de Caspe en 1412. Fue sucedido por su hijo Alfonso V (1416-1458) y éste a su vez por su hermano Juan II (1458-1479). El hijo de Juan II, Fernando II "el Católico" (1479-1516) accede al trono al morir su padre. Aunque siempre se ha considerado que los últimos Trastámaras fueron los Reyes Católicos, Isabel y Fernando, sin embargo la última Trastámara en realidad fue la Reina Juana I de Castilla, aunque nunca llegara a ejercer el poder.”

Ajedrez –juego árabe- (106, 107) “….El ajedrez tiene su origen en la India, más concretamente en el Valle del Indo, y data del siglo VI d.C. Originalmente conocido como Chaturanga, o juego del ejército, se difundió rápidamente por las rutas comerciales, llegó a Persia, y desde allí al Imperio bizantino, extendiéndose posteriormente por toda Asia. La mayoría de los historiadores coinciden en ubicar el origen del ajedrez en la India en el siglo VII. El mundo árabe, adoptó el ajedrez con un entusiasmo sin igual: estudiaron y analizaron en profundidad los mecanismos del juego, escribieron numerosos tratados sobre ajedrez y  esarrollaron el sistema de notación algebraica. El juego llegó a Europa entre los años 700 y 900, a través de la conquista de España por el Islam, aunque también lo practicaban los vikingos y los Cruzados que regresaban de Tierra Santa. En las excavaciones de una sepultura vikinga hallada en la costa sur de Bretaña se encontró un juego de ajedrez, y en la región francesa de los Vosgos se descubrieron unas piezas del siglo X, de origen escandinavo, que respondían al modelo árabe tradicional. Durante la edad media España e Italia eran los países donde más se practicaba. Se jugaba de acuerdo con las normas árabes (descritas en diversos tratados de los que fue traductor y adaptador Alfonso X el Sabio), según las cuales la reina y el alfil son piezas relativamente débiles, que sólo pueden avanzar de casilla en casilla. La era moderna del Ajedrez, sin embargo, puede ser ubicada en el siglo XV, donde las piezas obtuvieron la forma que tienen actualmente. El primer analista serio del juego fue el español Ruy López de Segura (Siglo XVI), quien en 1561 describió las reglas que aún se usan. El primer reglamento impreso fue publicado por Francois Philidor con el titulo Analyse du jue des echecs (1749), que fue traducido a muchos lenguajes y ayudo a la difusión del juego. Durante los siglos XVI y XVII el ajedrez experimentó un importante cambio, y la reina se convirtió en la pieza más poderosa, en cuanto a su movimiento se refiere, del tablero. Fue entonces cuando se permitió a los peones avanzar dos casillas en su primer movimiento y se introdujeron la regla conocida como en passant ('al paso'), que permite capturar el peón que sigue su marcha y no come la ficha que se le ha ofrecido por una determinada estrategia, y el revolucionario concepto del enroque. Los jugadores italianos comenzaron a dominar el juego, arrebatándoles la supremacía a los españoles. Los italianos, a su vez, fueron desbancados por los franceses y los ingleses durante los siglo XVIII y XIX cuando el ajedrez, que había sido hasta entonces el juego predilecto de la nobleza y la aristocracia, pasó a los cafés y las universidades. El nivel del juego mejoró entonces de manera notable. Comenzaron a organizarse partidas y torneos con mayor frecuencia, y los jugadores más destacados crearon sus propias escuelas…..”

Los judíos en España (107-110) –  “La presencia judía en España data de tiempos inmemoriales y ha estado caracterizada por una serie de altibajos y contrastes que comprenden desde las épocas más gloriosas de convivencia y esplendor, hasta las más terribles injusticias y persecuciones. La historia de España se encuentra enriquecida y transformada permanentemente por la presencia judía en su territorio; y el pueblo judío recibe, de los judíos españoles, un legado único en su género: la cultura sefaradí. La primera referencia concreta a Sfarad, nombre por el que los judíos conocieron a la península ibérica durante su larga estadía, aparece en la Biblia en el libro de Abdias, unos 600 años antes de la era común. Según ciertas versiones, la primera oleada judía llegó a la península ibérica desde tiempos de Nabucodonosor, Rey de Babilonia (siglo V, a.e.c.). Posteriormente, los judíos que se rebelaron contra el dominio romano en Judea ya escribían cartas en las cuales pedían ayuda a los judíos de Sfarad 40 años antes de la era cristiana. Sin embargo, testimonio fehaciente de la presencia judía en España data de comienzos del siglo III, e.c. Una lápida encontrada en Adra (Granada), nos da cuenta exacta del primer personaje de este pueblo que encontramos en Sfarad: una niña de un año, 4 meses y un día. Su presencia nos confirma que en las postrimerías del siglo II los judíos españoles no sólo estaban firmemente establecidos en el suelo peninsular, sino que nada les obligaba a ocultar su presencia. A través de los siglos, los judíos españoles vivieron bajo el dominio de diferentes sociedades e imperios: los romanos cristianos, los visigodos, los musulmanes y los españoles católicos, que finalmente los expulsaron en 1492, aunque esto no significó la obliteración total de la presencia judía en la península…..” (https://www.tribuna.org.mx/diaspora/781-sfarad-la-historia-de-los-judios-en-espana-i.html). También puede verse:

Progromo en contra de judíos en Sevilla y otras ciudades  (109) – Los judíos han sido perseguidos en multitud de ocasiones a lo largo de su historia, siendo la Edad Media uno de los momentos negros en el antisemitismo. El siglo XIV estuvo marcado por la crisis, la peste asolaba Europa y esto, unido al gran odio que generaban los judíos por su riqueza, derivó en que fueran acusados de propagar la enfermedad. La convivencia estaba muy deteriorada y esto hizo que estallaran diferentes revueltas antisemitas a lo largo y ancho de la Península Ibérica. Uno de los pogromo más conocidos fue el de Sevilla en 1391 que acabó con más de 4000 muertos y la persecución de miles de inocentes. A mediados del siglo XIV vivían en Sevilla unas 7000 familias judías, odiadas por gran parte de la población fundamentalmente por motivos económicos. Eran culpados de todo lo imaginable y las predicaciones del arcediano de Écija Ferrán Martínez incendieron la situación. Este religioso arengaba y exhortaba a los sevillanos a la violencia antisemita al acusar a los judíos de matar a Dios y beberse nuestra sangre. La caótica situación política del reino de Castilla con el vacío de poder en la minoría de Enrique III complicó aún más la situación al favorecer la anarquía y la inmunidad ante los delitos. El primer ataque fue el 15 de Marzo, sofocado pronto, aunque el mayor comenzaría el 6 de Junio. Una población enfurecida liderada por el arcediano Martínez enarbolando un cruz atacó la Judería asesinando, quemando y saqueando. Entraron por las dos puertas del barrio, la de Mateos Gago y la de la Puerta de la Carne impidiendo la huída de sus habitantes. El pogromo duró un día entero y su balance fue aterrador: 4.000 muertos, mujeres y niños vendidos como esclavos a los musulmanes y otros que aceptaron la conversión al cristianismo como única manera de seguir vivos. Tras estos sucesos la judería sevillana desapareció. Fue llamada Villa Nueva, sus sinagogas se convirtieron en iglesias: Santa Mª la Blanca, la Iglesia de Santa Cruz (hoy desaparecida),  el Convento de la Madre de Dios y la Iglesia de San Bartolomé. Poco después los progroms se extendieron por diferentes ciudades españolas como Córdoba, Toledo o Barcelona, lo que terminaría con la desaparición de las juderías en el reino de Castilla. Además provocó una gran migración primero en dirección a Portugal y más tarde hacia el norte de África”. (http://quhist.com/ataque-juderia-sevilla/, por SIBYLA). También puede verse: (https://es.wikipedia.org/wiki/Revuelta_antijud%C3%ADa_de_1391); (https://encyclopedia.ushmm.org/content/es/article/antisemitism-in-history-from-the-early-church-to-1400); (http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/119613/1/TFG_Aranda%20Cardenete%2C%20Antonia.pdf, Antonia Aranda Cardenete).

La peste  (115) – “…El hambre, la guerra y la peste constituyen la trilogía de grandes catástrofes tradicionalmente asociadas a esa profunda desgarradura que conoció la Europa feudal en la decimocuarta centuria y que la historiografía denomina crisis del siglo XIV. La Península Ibérica no se vio libre de dichos azotes. Aunque con intensidad diversa, según las épocas y las regiones, los reinos hispánicos vivieron en el siglo XIV numerosos períodos de malas cosechas y hambres subsiguientes (los malos años de los documentos), interminables guerras que ocasionaron enormes destrozos, ante todo en el medio rural, y la proliferación de pestes mortíferas. De todas éstas, la que causó mayor impacto fue, sin ningún género de dudas, la difundida a mediados de la centuria, la tristemente célebre Peste Negra. Fue tal la impresión que produjo a quienes la conocieron que hicieron de ella el punto de partida de los posteriores ramalazos pestilentes. llamándola la primera mortandad. Esta fue la primera et grande pestilencia que es llamada mortandad grande, dice la crónica del monarca castellano Alfonso XI, añadiendo a continuación que causaba estragos desde 1348en las partes de Francia et de Inglaterra, et de Italia, et aun en Castiella, et en León, et en Extremadura, et en otras partidas.No es fácil reconstruir ni la cronología ni el itinerario seguidos por la Peste Negra en su propagación por la Península Ibérica. Las fuentes más antiguas acerca de la epidemia datan de marzo de 1348, en tanto que los testimonios más tardíos se refieren a marzo de 1350. De acuerdo con esta información, la Peste Negra habría actuado en las tierras penínsulares durante un período de dos años como mínimo. Si prestamos nuestra atención al itinerario de la mortandad, observaremos cómo puede reconstruirse, en sus líneas generales, el de la Corona de Aragón, que ha conservado fuentes mucho más explícitas, pero no el de los restantes reinos hispánicos. La peste se propagó al Occidente de Europa a través del Mediterráneo. No tiene por ello nada de extraño que las primeras tierras hispánicas afectadas fueran las islas Baleares, concretamente Mallorca. Allí, en la villa marinera de Alcudia, falleció a fines de marzo de 1348 un tal Guillem Brassa, la primera víctima documentada. Poco tiempo después prendió en la Península. En los primeros días de mayo está documentada la presencia de la muerte negra en la costa catalana (en concreto en Barcelona y en Tarragona). En el mismo mes, aunque en día no precisado, la peste actuaba en la ciudad de Valencia. En el citado mes de mayo de 1348 había llegado al sur de la Península, pues, según el testimonio transmitido por Ibn Hatima, estaba causando víctimas en la ciudad musulmana de Almería. Volviendo al ámbito de la Corona de Aragón, sabemos que la epidemia se difundió desde la zona litoral hacia las regiones del interior. Es probable que desde Barcelona se propagara a Lérida y desde esta población a Huesca, donde nos consta su presencia a finales de septiembre. Más tarde se extendería a Zaragoza, adonde llegó cuando el monarca Pedro IV estaba reunido con las Cortes de Aragón. Estant en los tractaments de les dites corts comenya la gran mortaldat, se lee en la Crónica del Ceremonioso. Esto sucedió, presumiblemente, entre fines de septiembre y comienzos de octubre de 1348. Simultáneamente, la peste se habría propagado desde Valencia a Teruel, víctima de sus estragos, al parecer, desde fines de julio. Señalemos, por último, que las tierras aragonesas fueron, según todos los indicios, la antesala de Navarra, adonde la mortandad llegaría hacia el mes de octubre…. En el terreno social, la propagación de la Peste Negra tuvo una incidencia inmediata. La acusación lanzada contra los judíos, a quienes se achacaba el origen de la epidemia, aunque no se apoyaba en ninguna prueba concluyente, prendió rápidamente en la sensibilidad popular, propicia a las iras antisemitas. De ahí que en el mes de mayo de 1348, apenas unos días más tarde de la aparición de la peste en la ciudad, el calo aljama judaica de Barcelona fuera asaltado. La ola antisemita se extendió al resto de Cataluña, afectando a los callde Cervera y Tárrega y, en menor medida, a los de Lérida y. Gerona. En tierras de la Corona de Castilla, por el contrario, no hay noticias de furores antisemitas. No obstante, en 1354 se registró un ataque a la judería de Sevilla, pudiendo sospecharse que fuera consecuencia lejana del clima creado a raíz de la difusión de la Peste Negra….”. (http://www.vallenajerilla.com/berceo/valdeon/muertenegraenlapeninsula.htm, Julio Valdeón). También puede verse:

El Renacimiento (113) – El Renacimiento fue ese periodo en el que estalló la lenta evolución que había ido fraguándose a lo largo de toda la Edad Media y que desembocó en la Reforma del siglo XVI. Representó el cambio más decisivo de la historia universal desde la llegada del cristianismo, y el peso fundamental e indiscutible de esa profunda transformación correspondió a la nación española. Ciertamente, en arquitectura y artes plásticas fueron pioneros la república de Florencia y diversos territorios de la península itálica, algunos de los cuales formaban parte de la corona española. En todo lo demás fue España la que abrió los caminos por los que circularían después las restantes naciones europeas. Los Reyes Católicos inauguraron una forma nueva de gobernar y de administrar las relaciones con sus súbditos. Un modelo de monarquía autoritaria que, al aumentar las competencias del estado, necesitó una burocracia más numerosa y especializada, nutrida por juristas formados en la universidad. El Consejo Real, antes consultivo y formado por personajes principales de la nobleza y del clero, se convirtió en el primordial órgano de gobierno, y desde 1495 sus miembros fueron letrados ilustres. El rey Fernando inspiró la figura de “El Príncipe” a Maquiavelo, y la reina Isabel se adelantó varios siglos al paradigma de igualdad entre hombres y mujeres. Su figura y su ejemplo dejaron honda huella en toda la hispanidad. No es casualidad que el pueblo cambiara el lema del rey Fernando, “Tanto monta”, por el de “Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando”. Tampoco es fruto del azar, que sean los países hispanos los únicos en los que la mujer no pierde su apellido al casarse y, además, lo transmite a sus descendientes. (https://www.frquesada.com/el-renacimiento-fue-espanol/)....El Renacimiento se extendió de Italia a España de forma tardía y el Renacimiento en España llegó a su auge en la segunda mitad del siglo XVI y a principios del siglo XVII, principalmente en la literatura y el arte. En el siglo XVI la literatura española tuvo un desarrollo personalizado y los mayores éxitos son las novelas y las dramas. Lope de Vega y Miguel de Cervantes son dos representativos famosos en estas áreas…..En cuanto al arte, no podemos olvidar a El Greco1541~1614. Fue un pintor del final del Renacimiento que desarrolló un estilo muy personal en sus obras de madurez. …..El Renacimiento no se manifiesta sólo en las artes y en las letras, sino en otras muchas cosas y actitudes. Una de ellas y muy especial es el naciente Estado moderno. Éste empieza por ser una nueva forma de entender el poder y la formade ejercerlo, en lo cual serán maestros destacados los reyes Fernando, Carlos V y Felipe II. En esta nueva concepción tiene un valor instrumental esencial la prudencia y la experiencia, de ahí que la políticase transforme en un arte…..” (https://blogs.ua.es/vidacotidiana16/el-renacimiento-de-espana/). También puede verse:

María de Padilla (115) “…María de Padilla, nace en lugar no determinado en 1334, hija de Juan García de Padilla y de María González de Hinestrosa, pertenecía a esta familia noble castellana, originarios de Padilla de Abajo (Burgos), las crónicas de su época la describen como “muy fermosa, e de buen entendimiento e pequeña de cuerpo”. Un encuentro fortuito entre ella y el rey Pedro I de Castilla hace que esta pareja se conozca y nunca más se separe a pesar de las dificultades y la peculiar historia de amor que vivieron. El rey Pedro I “el Cruel” llegó a casarse dos veces mientras que María no era nada más, y nada menos, que la amante oficial del monarca castellano. Las huellas del “reinado” y de la alta posición que ocupo Doña María de Padilla las vemos reflejadas no sólo en la literatura, sino también en la arquitectura de los Reales Alcázares de Sevilla, residencia oficial de dicha dama, dando nombre a unos afamados baños en el conjunto histórico sevillano. Es en los Reales Alcázares donde tenía esta corte chica la amante oficial del rey, donde repartía, con el beneplácito del monarca, notables privilegios para sus familiares y conocidos, lo cual fue causa de descontento de algunos nobles y uno de los motivos por los que se luchó en la Guerra Civil Castellana, entre el rey y su hermano bastardo Enrique de Trastámara. María le dio cuatro hijos al rey, en principio ilegítimos: Beatriz en 1353, Constanza en 1354, Isabel en 1355 y Alfonso en 1359, es más que probable que del último parto quedasen secuelas o que la peste a la postre hicieran perecer tanto a la madre como al heredero. María de Padilla fallece en julio de 1361 y su hijo Alfonso en 1362. Tras su muerte el rey Pedro I la lloró tanto que un año después, en las cortes celebradas en Sevilla, declaró ante los nobles que María de Padilla había sido su primera y única esposa, y “haberse casado con D. María por palabras de presente, ocultando ese casamiento para evitar que algunos de su reino se alzasen contra él”, y que este matrimonio secreto se realizó ante el Abad de Santander, consiguiendo que el arzobispo de Toledo declarara nulos los otros dos matrimonios anteriores, por lo que las cortes ratificaron su afirmación declarándola reina y legitimando su descendencia. Por ello su cuerpo se trasladó a la Capilla de los Reyes de la Catedral de Sevilla, dónde también se encuentra enterrado el rey, siendo declarado heredero el hijo de ambos, Alfonso.”

Apéndice
1369: Enrique de Trastámara mata a su hermano Pedro I
Por: Pedro García Luaces 2011-03-22


“El 22 de marzo de 1369 Enrique de Trastámara mataba a su hermano Pedro I en Montiel y encontraba vía libre para ocupar el trono de Castilla. Lo que así contado puede parecernos la historia de una usurpación fue, sin embargo, una jugada que habría de aportar enormes beneficios a la corona castellana. Cuando el gran rey Alfonso XI moría a causa de la peste en 1350, dejaba un hijo legítimo, Pedro, y una extensa prole de hijos bastardos fruto de sus amoríos con una dama sevillana, Leonor de Guzmán. A Pedro I se le apodaba El Cruel pero hay quien ha querido verlo como un justiciero por su oposición a la nobleza en favor del pueblo. Cierto es que convocó las Cortes de Valladolid tomando medidas muy adelantadas a su época, pero también aplicó castigos desmedidos tendentes al ensañamiento. Su reinado creó una gran división entre la nobleza y llevó a Castilla a la guerra civil, imponiéndose en ella la casa Trastámara.
Enrique de Trastámara era, junto a su hermano gemelo Fadrique, el mayor de los hijos naturales de Alfonso. Desde pequeño gozó de privilegios nobiliarios y pudo casar con doña Juana Manuel, hija del ilustre literato y sobrina nieta de Alfonso X el Sabio, lo que le abría una nueva línea de derecho al trono. Enrique se perfiló pronto como el principal aspirante al trono de Pedro I, capitalizando todo el descontento que generaba su sangrienta política. Con todo, Pedro fue un excelente militar que supo contrarrestar su escasa habilidad política con la fuerza de sus armas. Enrique no andaba muy a la zaga en argumentos militares, pero era además mucho mejor diplomático. Su triple «entente» con Francia, Aragón y el Vaticano inclinaría de forma decisiva el signo de la contienda, aunque Pedro, casi por descarte, se alineara con Eduardo III de Inglaterra.
La guerra castellana llegará a su fin en los campos de Montiel. Las huestes de Pedro hincan por fin la rodilla y el monarca debe refugiarse. Se encuentra cercado y sin escapatoria. Entonces trata de pactar su huida con el jefe militar de Enrique, Bertrand du Guesclin, que finge aceptar y le cita en su tienda. Allí le espera su hermanastro. Pedro y Enrique se enfrentan cuerpo a cuerpo ante la mirada del francés, que finalmente decide participar, al parecer justificándose: «Ni quito ni pongo rey, pero ayudo a mi señor». Enrique II fue desde entonces un notable monarca, capaz de pacificar el país ligando la nobleza al desarrollo económico por encima de confabulaciones políticas y sentando las bases del glorioso proyecto que Castilla sería capaz de comandar en el futuro.”

Inter American Dialogue: 2024 IN REVIEW

 EN:  https://mailchi.mp/thedialogue/partners-in-progress-celebrating-a-year-of-regional-collaboration-at-the-dialogue?e=92d21b4a0e