Monday, July 30, 2018

Trump, dispuesto a cerrar el Gobierno si no hay fondos para el muro

El presidente estadounidense, Donald Trump, se mostró hoy dispuesto a permitir el cierre del Gobierno federal a finales de septiembre, si el Congreso no aprueba fondos para avanzar en la construcción de su polémico muro fronterizo con México.
EFE
“Desde luego estaría dispuesto a considerar un cierre del (Gobierno federal) si no logramos una seguridad fronteriza apropiada”, afirmó Trump en rueda de prensa en la Casa Blanca junto al primer ministro italiano, Giuseppe Conte.

El Triángulo Norte y México lanzarán campaña antiinmigración ilegal en agosto

México y el Triángulo Norte de Centroamérica -una de las regiones más pobres y violentas del mundo formada por Guatemala, Honduras y El Salvador- concentrarán sus esfuerzos en una campaña informativa que lanzarán en agosto para luchar contra el éxodo migratorio hacia Estados Unidos.
EFE
El viceministro de Relaciones Exteriores de la República de Guatemala, Pablo García, dijo hoy a Efe que está previsto que en agosto próximo los cuatro países divulguen esta propaganda para intentar crear conciencia en la población sobre los peligros que corren si hacen este trayecto de forma irregular.

LA INGENIERÍA ESPAÑOLA EN ESTADOS UNIDOS

En el campo de la ingeniería y la obra civil, las empresas españolas han sabido recoger el testigo de una presencia española en el territorio estadounidense caracterizada por la determinación, la perseverancia y el deseo de expandir horizontes. En la actualidad, son muchas las empresas españolas que operan en Estados Unidos. Empresas como Abertis, Dragados, OHL o Ferrovial han abordado proyectos de gran relevancia en el sector de los transportes: autopistas, metro de Nueva York o puertos marítimos. En el campo de la tecnología energética, España puede ser considerada una potencia: Iberdrola, Acciona, ACS o Repsol han llevado a cabo proyectos entre los que se incluyen plantas solares de última generación, parques eólicos y redes de distribución de gas en proyectos repartidos por todo el país. Esta obra, por su contribución a la obra civil y a la transformación del paisaje y el territorio americano, hace patentes la solvencia técnica, capacidad de innovación y  competitividad de las empresas españolas, que han abierto las puertas a que un gran número de profesionales españoles vuelva a trabajar en el trazado de Estados Unidos, manteniendo viva la presencia española en Norteamérica.

EN:


JOSEP LLUÍS SERT

El arquitecto catalán Josep Lluís Sert fue uno de los pioneros del Movimiento Moderno en España. Finalizada la Guerra Civil Española, se vio obligado a exiliarse en Estados Unidos, donde continuaría una más que exitosa carrera profesional y docente. Desde su llegada a Nueva York, trabajó en el estudio Town Planning Associates, del que era socio; posteriormente fue director del Departamento de Arquitectura de la Graduate School of Design en Harvard. Sert desarrolló en EE.UU. las ideas racionalistas que germinaron en los grupos de pensamiento y arquitectura nacidos en España en los años 30 (GATEPAC y GATCPAC).

EN:

LA R. GUASTAVINO FIREPROOF CONSTRUCTION COMPANY

El arquitecto valenciano Rafael Guastavino (1842-1908) emigró a Estados Unidos en 1881. Allí descubrió un gran potencial para introducir la bóveda tabicada o catalana, un sistema constructivo tradicional español que patentó y desarrolló. Gracias a las ventajas del sistema (económico, ligero y resistente al fuego), su empresa, presidida primero por él y luego por su hijo y en activo hasta 1962, llevó a cabo, en asociación con los mejores arquitectos de Estados Unidos, la construcción de cerca de un millar de edificios a lo largo y ancho del país; entre ellos, más de 200 en Nueva York, algunos tan emblemáticos como la estación Grand Central, la Catedal de St. John the Divine, el Ayuntamiento, el centro de acogida de inmigrantes de Ellis Island o la oficina de la Reserva Federal.

EN:

LOS VIAJES DE LA GIRALDA

En las últimas décadas del siglo XIX, estados como California, Nuevo México o Florida buscaron una identidad propia mediante la recuperación de su herencia hispana. Esto afectó a mútiples campos: el redescubrimiento de los caminos reales, las festividades… y fundamentalmente a la arquitectura. Proliferaron edificios basados en las características locales de la arquitectura colonial española: Mission Revival en California, Pueblo Style en Nuevo México. Unos años más tarde, la moda de lo español se extiende a todo el territorio estadounidense: es lo que se llama el Spanish Colonial Revival. Surgen así multitud de obras arquitectónicas inspiradas en todo lo español. Los edificios más icónicos de España fueron copiados ampliamente; en particular, la Giralda de Sevilla sirvió de modelo para muchas de las torres que se estaban erigiendo en ese momento.

EN: 

LAS MISIONES ESPAÑOLAS EN LOS ESTADOS UNIDOS

Las herramientas empleadas por los españoles para el asentamiento del territorio eran fundamentalmente tres: las misiones, los presidios y los pueblos; la combinación estratégica de las tres hizo posible el control de grandes extensiones de territorio con escasa densidad de ocupación. En zonas como los actuales Estados Unidos, con gran diversidad de culturas indígenas y escasas posibilidades para introducir colonos, las misiones, dirigidas por las órdenes religiosas (primero dominicos y jesuitas y luego franciscanos) tuvieron un papel fundamental: servían para la conversión de los indios y su asimilación dentro de la cultura española. A su vez, al estar bajo control de las autoridades religiosas, eran capaces de protegerlos frente a posibles abusos de los colonos civiles y militares.

EN:

EL DESARROLLO ESPAÑOL DE NUEVA ORLEANS

Nueva Orleans fue fundada en 1718 por Francia en la boca del Mississippi y es recordada fundamentalmente como el centro de la influencia francesa en Estados Unidos. Sin embargo, debe su importancia sobre todo a la etapa de control español, que se inicia en 1762, cuando es traspasada a España por los franceses, y dura hasta 1803. La estructura de la ciudad francesa, en forma de cuadrícula con centro en la Plaza de Armas, se mantuvo como núcleo central durante la etapa española, pero fue ampliada sustancialmente, fortificada por completo y dotada de grandes obras de ingeniería. En la última época de la dominación española, Nueva Orleans sufrió un enorme aumento de población y de superficie. Al transferirla a los Estados Unidos, España dejó en Nueva Orleans sentadas las bases de una gran ciudad, que a lo largo del siglo XIX siguió siendo una de las mayores de América del Norte.

EN: 

LA HERENCIA ESPAÑOLA EN SAN AGUSTÍN DE LA FLORIDA

San Agustín se encontraba en la costa atlántica de Florida, en un entrante de mar paralelo a la costa, y rodeada de marismas. En el siglo XVIII la ciudad estaba rodeada de varias bandas de fortificación; a la derecha, en la más exterior, se puede ver la Gracia Real de Mosé, el asentamiento en el que España acogía a los esclavos huidos de las plantaciones británicas.

EN: 

CIUDADES ESPAÑOLAS EN LOS ESTADOS UNIDOS

España fundó y gobernó numerosas ciudades en los Estados Unidos, algunas con tanta importancia histórica como San Agustín (Florida), la ciudad más antigua del país, o Nueva Orleans. Muchas otras ciudades, algunas de ellas muy significativas, tienen su origen en un asentamiento español de algún tipo. Entre estas últimas están siete de las 20 mayores ciudades de Estados Unidos: Los Ángeles, San Antonio, San Diego, San José, San Francisco, El Paso y Memphis.

EN: 

LA VENTA DE LA LUISIANA Y EL TRATADO ADAMS-ONÍS

Bajo control de Francia desde el siglo XVII, Luisiana pasó a manos españolas en 1762 al finalizar la Guerra de los Siete Años que enfrentó a España y Francia con Inglaterra. La administración española termina en 1801, cuando el gobierno de la provincia del Mississippi vuelve en secreto a Francia. Entre 1801 y 1803, el presidente Jefferson dirigió las negociaciones para la compra de Luisiana con el gobierno de París, dirigido por Napoleón Bonaparte, entonces Primer Cónsul francés. La Compra de Luisiana constituye el comienzo de la expansión de Estados Unidos hacia el oeste, un movimiento que se desplegó durante todo el siglo XIX hasta llegar al Pacífico; pero también fue fuente de conflicto con España, ya que no se habían definido los límites del territorio adquirido. Solo con el tratado de Adams-Onís, en 1819, se establecieron las fronteras definitivas entre el Virreinato de Nueva España y Estados Unidos....

EN: 

LA MALLA AMERICANA Y EL SISTEMA DE PROPIEDAD ESPAÑOL

La malla americana fue la red geométrica diseñada para el establecimiento y expansión de la población estadounidense procedente del este. En su avance se encontró con los ranchos de origen español – en Nuevo México, Texas o California – donde hubo de truncarse. Por respeto a los tratados internacionales y a las propias leyes norteamericanas hubo de respetar la propiedad de los grandes ranchos, muchos de ellos anteriores al nacimiento de los propios Estados Unidos.

EN: 

JUNÍPERO SERRA Y LAS MISIONES DE CALIFORNIA

Un gran cambio en la actitud de España hacia América se produjo bajo los gobiernos ilustrados liderados por Floridablanca y Campomanes. La política imperial de los Austrias dio paso a la búsqueda de la instauración de un sistema comercial global, para lo cual fueron necesarias estrategias de expansión diferentes a las empleadas hasta entonces. Misiones y pueblos cobran ahora especial relevancia como parte de la estrategia globalizadora planificada desde Madrid. Es en este contexto en el que hay que entender el papel de Junípero Serra, fundador de las misiones de California.

EN: 

El mito de la isla de California

Desde poco después de su descubrimiento en el siglo XVI, California aparece representada en los mapas con una forma parecida a la real. Sin embargo, sorprendentemente, un siglo más tarde se convierte en una isla, y aparece como tal en casi todos los planos del siglo XVII; ni siquiera la apertura de una ruta por tierra hasta la supuesta isla consigue desmentir el mito. Una causa de esta confusión puede estar en el secretismo de la cartografía española, que era guardada con celo por su valor estratégico: los mapas de los viajes de Vizcaíno a California no fueron publicados hasta 200 años más tarde. Muchas veces, el único acceso de los extranjeros a esta información era mediante robo o espionaje; y los primeros mapas de la isla de California dicen estar basados en mapas apresados a los españoles. De esta forma, una hipótesis sin comprobar de un cartógrafo español se pudo ver amplificada a un mito universal que duraría más de cien años.

EN: 

La expedición de Malaspina

La expedición de Malaspina y Bustamante de 1789-1794, destinada a emular y superar los viajes de Cook y La Pérouse, fue probablemente el más ambicioso de los viajes científicos del siglo XVIII. La expedición recorrió las costas de Sudamérica, ascendió por la costa pacífica hasta Alaska e inspeccionó las Filipinas, Nueva Guinea, Nueva Zelanda y Australia, generando por el camino un enorme registro de conocimientos de todo tipo: catálogos botánicos, descripciones de los pueblos encontrados o cartografías detalladas de las costas. Si bien las conclusiones de Malaspina planteaban un enfoque renovado en la gestión de las posesiones españolas, desavenencias políticas hicieron que los resultados de su expedición no salieran a la luz hasta décadas, incluso siglos, más tarde.

EN: 

LAS EXPLORACIONES ESPAÑOLAS EN NORTEAMÉRICA

Gran parte de los Estados Unidos fue puesta en el mapa por las expediciones españolas. Esta primicia sirvió como base para el asentamiento posterior y supuso una ventaja estratégica inmensa. Pero, fundamentalmente, hizo que el resto del mundo viera el continente, durante siglos, a través de los ojos de España. Desde el descubrimiento de la Florida en 1513 hasta la exploración de Alaska y el Pacífico Noroeste, la imagen de Norteamérica en su conjunto, y en particular de los actuales Estados Unidos, se fue construyendo a partir de los viajes promovidos por España. Se han recogido aquí las rutas de las más importantes.

EN: 

Diseñar América: el trazado español de los Estados Unidos

Diseñar América: el trazado español de los Estados Unidos, organizada por la Fundación Consejo España - E.E.U.U. en colaboración con la Biblioteca Nacional de España, presenta la decisiva contribución de España a la construcción y ordenación del territorio, el paisaje y las ciudades de EE.UU. desde los primeros asentamientos hasta hoy. Comisariada por Juan Miguel Hernández León, la exposición muestra una visión diferente y novedosa de la presencia española en Estados Unidos.

EN: 

Latest from the Inter American Dialogue this wek

EN:

Sunday, July 29, 2018

Más de 700 niños migrantes siguen separados de sus familias

Más de 700 niños migrantes siguen en custodia de las autoridades de Estados Unidos, no fueron reunidos con sus familiares antes del jueves pasado como lo ordenó un juez federal. Los menores de edad forman parte de un segundo grupo de 2.551 niños y adolescentes de entre 5 años y 18 años, de los que 1.820 salieron de los albergues de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados para ser entregados a sus padres o representantes.

EN: 

Wednesday, July 25, 2018

Artículos en El Nacional hoy 25 de julio

EN:

Beatriz De Majo:
José Graziano Dasilva:
Gladys Socorro:
Froilán Barrios:
Oswaldo Álvarez Paz:
Gonzalo González:
Juan Carlos Rubio Vizcarrondo:
César Pérez Vivas:
Enrique Vélez:
Carlos Balladares Castillo:

Pedro Luis Echeverría: Hay que decirles que no…

Qué difícil es vivir en una Venezuela que, durante tanto tiempo, ha sido gobernada por los secuaces del finado. Es dramático y triste constatar, después de tantos años que han ejercido el poder, las enormes calamidades, las carencias y las variadas vicisitudes con las que debe lidiar el común de los venezolanos para sobrellevar de la mejor manera posible su existencia, sin recibir del régimen ninguna contraprestación de avance, crecimiento y progreso.
Este ha sido un gobierno que ha abusado, abusa y expolia a la población, la esquilma, la envilece, la acosa y materialmente no le cumple con la tan cacareada “suprema felicidad social del pueblo”. Por el contrario, cada día nos cercena el presente, nos destruye el futuro y nos encierra en un círculo de miseria y represión crecientes. Es una suerte de desenfrenado castigo colectivo al que nos ha sometido este nefasto régimen con su empeño de destruir al país, sus leyes, sus instituciones y los principios y valores democráticos que aún perduran para tratar imponer, a cambio, un totalitario, fracasado y anacrónico modelo de sociedad, mayoritariamente rechazado por la población....

EN: 

Humberto González: La unidad de la falsa oposición

Es falso que la unidad de la oposición es lo que hace falta para derrotar al régimen chavista. Desde 1999, la falsa oposición ha estado unida en torno a la estrategia electoral para enfrentar al chavismo. Hasta se unieron para apoyar a Arias Cárdenas bajo la sospechosa premisa de que al chavismo solo se le podría derrotar con uno de los suyos. La estrategia fue un desastre.
Unidad entre las franquicias partidistas asociadas en la extinta MUD es lo que ha sobrado para llamar a votar y cancelar todas las otras formas de lucha política. Siempre estuvieron unidos en el propósito de negociar una cohabitación con el régimen. Esa unidad de la falsa oposición es la que ha sido cómplice para atornillar al chavismo por casi dos décadas. Entonces, no es por falta de unidad que no se ha podido derrotar al chavismo.
Lo que le ha faltado a esa oposición no es unidad sino claridad y honestidad política. Claridad para zafarse de la tiranía de la seudolegalidad del Estado chavista; y honestidad para plantearle a la gente objetivos políticos sostenibles a largo plazo, en lugar de hacerle el juego al régimen con la estafa electoral y prestarse para llevar a la gente mansamente al matadero electoral.

EN: 

Antonio de la Cruz: El dilema político ante la dictadura en Venezuela y Nicaragua

El ex primer ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia bajo la presidencia de Boris Yeltsin, Andrey Vladimirovich Kozyrev (1991-1996), declaró en el programa de Fareed Zakaria (GPS) el domingo que en su juventud “Moscú auspiciaba el lema político ¡Proletarios de todos los países, uníos! (Manifiesto del Partido Comunista); y hoy lo que escucha desde Moscú es ¡Autócratas de todos los países, uníos!, es decir, Putin promueve la unión de los autócratas para acabar con los valores de la democracia liberal estadounidense.
Según la organización no gubernamental Freedom House, en 2017 la democracia enfrentó su crisis más grave en más de una década, pues sus principios básicos –las garantías de elecciones libres y justas, los derechos de las minorías, la libertad de prensa y el Estado de Derecho– fueron atacados en todo el mundo. 71 de 175 países sufrieron disminuciones netas en derechos políticos y libertades civiles, y solo 35 Estados registraron avances. El año pasado marcó el duodécimo año consecutivo en el que cae la libertad global....

EN: 

Carlos Blanco: Creaste el caos y el caos te lleva

Las declaraciones recientes de varios jerarcas del chavismo con fuertes críticas a la situación del país evidencian la implosión que ha apresado al régimen, cubierto apenas con un taparrabos, aunque sea de dimensiones colosales para abarcar la masa de grasa fofa que debe cubrir. Lo que acontece es real: el caos agarró a los zombis.
El régimen anda en una estrategia de “cambiar” las políticas económicas al permitir una dolarización de hecho de los precios, restringir el financiamiento monetario que ha alimentado la hiperinflación y usar la colocación de bonos en la banca, disminución radical de las importaciones, disminuciones agresivas del salario real envueltas en millones de aumento, autorización (haciéndose los locos, según los casos) para el uso del dólar sin restricciones a los importadores, y otras medidas que suman hambre nueva al hambre vieja.
Los zánganos mafiosos no pueden enmendar con medidas económicas lo que es el resultado de sus medidas políticas e institucionales. Para hacerlo tendrían que dejar de ser lo que son y ni quieren ni pueden. El centro de un cambio es el respeto a la libertad económica, política, cultural y espiritual; es la vigencia sin atenuantes de la propiedad privada; es la existencia de independencia institucional; es la autonomía de gobernaciones y alcaldías en el marco de la ley; es la apertura a la inversión nacional y extranjera en energía, comunicaciones, turismo, industria, etc.; es la renovación de los poderes públicos; es el cese de la corrupción y castigo a la panda de ladrones que asola el país y engorda sus fortunas afuera. Esto no lo consiguen de ninguna manera. Pueden inyectar suero y poner resucitadores por unos días, pero no salir de esta colosal crisis con sus propios medios. Ya no. Tienen que ser reemplazados porque no hay nadie que crea lo que sale por debajo de ese bigote y encima de esa panza. Nadie....

EN: 

Marianella Salazar: Bernal vs Héctor Rodríguez

El estruendoso fracaso del socialismo del siglo XXI no solo se debe a la incompetencia y la corrupción, también a la gran falta de sensibilidad y de humanidad que ha condenado a todos los venezolanos a una atroz lucha por la vida comenzando por su fase más primitiva, la alimentación.
Los estragos causados por el hambre que se manifiestan en el déficit nutricional son evidentes, según la organización de la Iglesia Católica, Cáritas-Venezuela, uno de cada 8 niños muere de hambre, cerca de 300.000 niños podrían morir de hambre en los próximos meses, 80% de los niños experimenta déficit nutricional y 10% sufre una  desnutrición severa....

EN: 

Estudiantes de Países Bajos discutieron situación política en Venezuela

Estudiantes de leyes de la Universidad de Leiden, institución más antigua de los Países Bajos, discutieron sobre los desafíos de la democracia y los derechos humanos con Luis Almagro, secretario general de la Organización de Naciones Unidas (OEA).

EN: http://www.el-nacional.com/noticias/politica/estudiantes-paises-bajos-discutieron-situacion-politica-venezuela_245301

Editorial El Nacional: ¿Bolívar, dónde estás?

Si alguna figura histórica impulsa y guía el supremo orgullo de ser venezolano, ella es sin duda la de Simón Bolívar, de quien ayer celebramos los 235 años de su nacimiento en Caracas. Desde que Venezuela alcanzó el glorioso estado de república independiente luego de una larga y persistente lucha contra el colonialismo español, en toda América se recuerda a Bolívar no solo por sus habilidades militares sino por su incansable lucha por la libertad de otras naciones de Suramérica, a las cuales legó los principios republicanos fundamentales que guiarían sus destinos.
Pero la figura de Bolívar, para desgracia de las naciones que contribuyó a nacer, ha sido usada tanto para causar el bien común de los ciudadanos como para justificar regímenes militaristas y antidemocráticos que han sido furiosos perseguidores de la libertad. Quien se dedique a revisar la historia de nuestras relativamente jóvenes naciones se encontrará con el contradictorio uso y abuso de la figura del Libertador por parte de cuanto aspirante civil o militar se perfile en el horizonte con ansias de poder.....

EN: 

Todo el patrimonio moderno de Caracas está a punto de perderse, por Olgalinda Pimentel

Unas 2.300 obras, íconos de la arquitectura moderna en 5 municipios, además de Vargas, han sido abandonadas o modificadas, sin que el IPC ni las alcaldías detengan la arbitrariedad, afirma Docomomo Venezuela

EN: 

Venezuela es reprobada por el Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas

El Estado no cumplió con las recomendaciones del órgano y las obligaciones derivadas del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos

EN: 

“De manera democrática y legítima, cedimos el país a una isla”, por Crysly Egaña

Orlando Avendaño, periodista de 24 años, presentó en la librería Lugar Común de Las Mercedes un ensayo en el que pretende explicar cómo se cayó en lo que él denominó como Días de Sumisión

—"¿Quería Fidel Castro aprovecharse de la riqueza venezolana desde un principio? —Por supuesto. Si petróleo es riqueza, petróleo fue la obsesión de Castro”, con esta respuesta de Simón Alberto Consalvi a la pregunta del escritor y periodista Ramón Hernández para su libro Contra el olvido comienza Días de Sumisión, la última obra publicada por la editorial Ígneo.....

EN: 

Manuel Scorza: “Estoy cansado”, por José Pulido

Manuel Scorza (1928-1983), narrador, poeta y político peruano, figura protagonista del movimiento neo-indigenista de su país. En 1969 fue finalista del Premio Planeta por su novela “Redoble por rancas”. Falleció el 27 de noviembre de 1983, en un accidente aéreo donde también perdieron la vida Marta Traba y Ángel Rama

EN: 

El pesista Jesús González consiguió dos medallas de oro para Venezuela

El “Trompo” libró una dura batalla contra el cubano Juan Columbie, único de sus rivales que lo hizo sudar durante la competencia

EN: http://www.el-nacional.com/noticias/deportes/pesista-jesus-gonzalez-consiguio-dos-medallas-oro-para-venezuela_245333

También puede verse:

http://www.el-nacional.com/noticias/deportes/patinaje-venezolano-sumo-medallas-barranquilla_245337





Fadess se suma a iniciativa de un paro nacional contra el hambre, por A.D.

Gremios, sindicatos y sociedad civil deben acatar el llamado a la protesta de mañana, señala la organización en un comunicado

EN: 

Producción petrolera caerá 40,4% por debacle financiera de Pdvsa, por Ana Díaz

“No se vislumbra interés alguno de parte del Ejecutivo para modificar la política económica que ha sumido la mayoría de los hogares en la miseria”, señala Ecoanalítica

EN: 

“Gobierno aplica el derecho penal del enemigo para perseguir a diputados”, por Sofía Nederr

Acceso a la Justicia denunció que el acoso del gobierno al Legislativo se realiza por diferentes vías, como la acusación de desacato, la no entrega de recursos y el anuncio del revocatorio

EN: 

Socialists are coming for the Democratic Party, by Rick Newman


If you don’t like President Trump’s economic policies, you might have an even worse choice in upcoming elections: socialism.
As Democrats try to figure out how to counter Trump, they’re lining up behind some Bernie Sanders ideas from 2016, including “Medicare for all” and free college for everybody: Appealing ideas, as long as you don’t consider the cost. Unspeakably expensive, if you do.
Now comes Alexandria Ocasio-Cortez, a charismatic, 28-year-old Latina who upset an old-guard Democrat in a New York House primary on June 26 and will probably be headed to Congress next year. Ocasio-Cortez is a self-proclaimed Democratic socialist who’s even more leftist than Bernie Sanders, and her ascent has triggered hopes among some that the Democrat Party will become a sort of workers collectivist movement......

EN:

Tuesday, July 24, 2018

Gobierno de Trump rechaza dar más tiempo a indocumentados para decidir futuro

El Gobierno de Estados Unidos rechazó hoy una petición de dar siete días a las familias de indocumentados que han sido reunificadas tras su separación en la frontera con México para analizar sus opciones jurídicas, pues esta medida generaría problemas de espacio en sus centros de detención.
La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), grupo que demandó al Gobierno por separar a menores de edad de sus padres indocumentados al llegar al país, había pedido siete días para que los indocumentados tengan tiempo suficiente para tomar una decisión “informada” y “sin presiones”.
Pero el Gobierno presentó hoy un documento ante la corte presidida por el juez Dana Sabraw en San Diego (California) en el que dice que ese plazo extra crearía “ineficiencias” en el sistema.....

Monday, July 23, 2018

Jueza de EEUU permite que proceda demanda contra fin de protecciones a inmigrantes

Una jueza federal de Estados Unidos rechazó el lunes un recurso del Gobierno del presidente Donald Trump que buscaba que se desestime una demanda contra el fin de las protecciones temporales para inmigrantes de Honduras, Haití y El Salvador, que sostiene que la medida tuvo motivaciones raciales.
La jueza de distrito Denise Casper en Boston decidió que un grupo de inmigrantes y dos organizaciones sin fines de lucro pueden proceder con una demanda que impugna la decisión del Gobierno de poner fin a los estatus de protección que beneficiaban a miles de personas de esos tres países.

EN: 

Sunday, July 22, 2018

Leopoldo Martínez Nucete: Estados Unidos y el triángulo iberoamericano de oportunidades

La semana pasada tuve el privilegio de conversar con los miembros del Consejo Iberoamericano de Inversiones y Talento (CiiTA), en Madrid. El asunto que nos convocaba era la relación entre Estados Unidos e Iberoamérica, naturalmente, en el contexto de la preocupación que produce la disruptiva conducta de Trump en la relación trasatlántica, tanto en los ámbitos económico-comercial, como en la propia OTAN.
Comencé por comentar las tendencias que afloran, al consolidar la data económica e información política disponible. En una primera aproximación, compartí con la audiencia el hecho de que, aún en la adversidad, brilla un triángulo de oportunidades en el espacio formado por Estados Unidos, España y América Latina. Efectivamente, hay grandes oportunidades. A pesar de la relativa ralentización económica en Latinoamérica y de las inquietudes por la política de guerra arancelaria de Trump, así como por el déficit fiscal que generará en el corto plazo su reforma tributaria, por la incertidumbre ante el giro político en México con la elección de López Obrador, y por la deriva autoritaria que persiste en Venezuela y en Nicaragua. Son contrastes inquietantes, pero que no desdibujan el potencial de un mercado inmenso en el que interactúan la primera economía del mundo (Estados Unidos) con la novena (Brasil), la duodécima (España) y la decimoquinta (México). La coincidencia de esos cuatro motores, sin duda, ofrece una perspectiva positiva y una sólida garantía de éxito. Sobre todo, si se trabaja sistemáticamente este potencial en el terreno de los valores e identidad comunes que ofrecen la hispanidad y las diásporas latinoamericanas.
En ese sentido, concentré buena parte de la conversación en una tendencia muy importante, cual es el creciente poder económico y político de los hispanos en Estados Unidos, y lo que esto representa para España....

EN: 

Friday, July 20, 2018

Carlos Ramírez López: Now I am a US citizen

Cuando estén leyendo este artículo ya tendré doble nacionalidad, habré recibido formalmente la condición de ciudadano norteamericano que me ha concedido este gran país. A partir de ahora podré participar en su política, incluso votaré en las elecciones para renovar el Congreso que se efectuarán el próximo 6 de noviembre y que serán un termómetro para medir la aceptación del presidente Trump y su gestión a la mitad de su período.
Ernesto Akerman fundó hace 16 años una organización de ciudadanos de doble nacionalidad venezolana y norteamericana y me ha invitado a participar. Se trata de la “Independient Venezuelan American Citizen (IVAC)” la cual aquí tiene representación en 32 de los 50 estados y a la que entre sus agremiados, familiares y personas allegadas se le calcula un poder electoral de 3.500.000 votos, los cuales son muy apetecidos por republicanos y demócratas. Pude constatar la vitalidad de este grupo cuando a comienzos de año me pidieron que les redactara un documento para llevar al Congreso planteando el tema venezolano, así lo hice y los acompañé a Washington, donde pude ver la entusiasta movilización que lograron de cerca de mil activistas que abordaron a cada uno de los senadores y representantes (diputados); uno por uno les entregaron aquella carta explicándoles su contenido y les pedían apoyo para los venezolanos. Eso me entusiasmó con esta organización y hora con mi doble nacionalidad me incorporo activamente......

EN:

Wednesday, July 18, 2018

Las secuelas de la adversidad, por Marielba Nuñez

La crisis desatada por la política migratoria de Estados Unidos, por la que se separó a más de 2.300 niños de sus familias en la frontera con México, puso sobre el tapete una discusión que ha ido ganando terreno: la urgencia de prevenir situaciones traumáticas en la primera infancia para proteger el desarrollo de los niños

EN: 

Tuesday, July 17, 2018

Piden indagar denuncias de abusos a niños inmigrantes en refugio de Chicago

El senador estadounidense Richard Durbin pidió hoy a la agencia humanitaria Heartland Alliance de Chicago que investigue supuestos abusos físicos y emocionales que se habrían cometido en uno de sus refugios con niños separados de sus padres inmigrantes.
EFE
En una carta dirigida a David Sinski, director ejecutivo de la agencia, el legislador demócrata por Illinois dijo estar “consternado” por hechos que habrían ocurrido en Casa Guadalupe, uno de los nueve refugios que administra Heartland en Chicago....

Thursday, July 12, 2018

Nueva muerte en centro de detención en EEUU eleva a ocho los decesos de migrantes en custodia

Con el fallecimiento de un inmigrante de origen mexicano el martes en el Centro de Detención de Stewart, en Lumpkin (Georgia), son ya ocho los muertos bajo custodia de ICE desde octubre de 2017, cuando empezó el presente año fiscal, informó hoy esta agencia federal.
EFE                                 
Efraín De La Rosa, de 40 años, fue declarado muerto la noche del martes en el hospital Southwest Georgia Regional Medical Center, a donde fue trasladado tras ser encontrado inconsciente en su celda, según un comunicado de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) difundido este miércoles....

WHY AND HOW LATIN AMERICA SHOULD THINK ABOUT THE FUTURE, by Sergio Bitar

The Inter-American Dialogue continues to give priority
attention to raising awareness of global trends analysis
and how future scenarios will affect Latin America. For
this reason I am pleased to present this updated version
of the Dialogue’s report on why and how Latin America
should think about the future. Written by Dialogue senior
fellow Sergio Bitar, who directs our initiative on global
trends, the current edition incorporates new elements and
shifts in global trends that present new opportunities for
Latin American countries.

EN:  

Tuesday, July 10, 2018

Gobierno reunirá hoy con sus padres a 63 niños inmigrantes menores de 5 años

Un juez federal dijo hoy que el Gobierno de Estados Unidos reunirá con sus padres a 63 niños menores de 5 años que fueron separados de sus familias tras cruzar la frontera con México, por lo que no podrá cumplir con su orden de entregar este martes a los 102 menores de esa edad detenidos.
EFE
EN: 

Thursday, July 5, 2018

¡El colmo! Niños migrantes deben enfrentar solos sus juicios por deportación en EEUU (video)

Este jueves, el medio estadounidense NowThis publicó un video en donde se puede ver a niños migrantes presentándose ante un juez de inmigración en Estados Unidos como parte de sus procesos de deportación, reseña Sopita.

EN: 

Wednesday, July 4, 2018

Una mujer trepó la Estatua de la Libertad en protesta contra la política migratoria

Una mujer que durante varias horas protagonizó una protesta aislada contra la política migratoria del Gobierno de EE.UU. en el pedestal de la Estatua de la Libertad en Nueva York aceptó bajar del lugar asistida por dos agentes policiales.
EFE

Los méritos del centroamericano que migra a Estados Unidos, por Sarahe Bermeo

eMuchos en Estados Unidos abogan por políticas de inmigración "basadas en el mérito", diseñadas para favorecer a personas educadas y altamente capacitadas que buscan residir a largo plazo en este país. Salvadoreños, hondureños y guatemaltecos a menudo carecen de esas cualidades. En cambio, huyen de áreas que han sido identificadas como albergue de los peores conflictos armados del mundo.

EN: 

Inter American Dialogue: 2024 IN REVIEW

 EN:  https://mailchi.mp/thedialogue/partners-in-progress-celebrating-a-year-of-regional-collaboration-at-the-dialogue?e=92d21b4a0e